《Guajira (I Love U 2 Much)》歌词

[00:00:00] Guajira (I Love U 2 Much) - Yerba Buena

[00:00:00] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:00] 原唱：Yerba Buena

[00:00:01]

[00:00:01] Lyrics by：Yerba Buena

[00:00:02]

[00:00:02] Composed by：Yerba Buena

[00:00:03]

[00:00:03] Yeah you know I got a story about my guajira

[00:00:10] 让我为你讲述 关于我的古巴姑娘的故事

[00:00:10] Guajira

[00:00:13] 古巴姑娘

[00:00:13] I love you too much

[00:00:19] 我深深爱着你

[00:00:19] Guajira

[00:00:22] 古巴姑娘

[00:00:22] I love you too much

[00:00:28] 我深深爱着你

[00:00:28] Hey yo we party and dance

[00:00:29] 我们在派对上共舞

[00:00:29] And I see how I meet her

[00:00:31] 就这样与她相遇

[00:00:31] They call her guajira in cuba they greet her

[00:00:33] 在古巴 人们都称她为"关希拉"

[00:00:33] Man God them a*s is the greeter

[00:00:35] 她的魅力令人惊叹

[00:00:35] Beautiful diamond and african features

[00:00:38] 如钻石般闪耀 带着非洲风情

[00:00:38] I love her and her passion for freedom

[00:00:40] 我爱她 爱她对自由的向往

[00:00:40] I promise to have her and keep her and teach her

[00:00:43] 我发誓要守护她 教导她

[00:00:43] Oh yeah chiquitaquiero volar contigo

[00:00:45] 哦 亲爱的 我想与你比翼双飞

[00:00:45] Tocar tu ombligo

[00:00:45] 轻抚你的腰肢

[00:00:45] Y pachanguear contigo

[00:00:47] 与你共舞狂欢

[00:00:47] I'm going crazy part stop being that she grades me

[00:00:49] 我为你痴狂 派对永不停歇

[00:00:49] Whispered in my ear how long would it take me

[00:00:52] 她在我耳边轻语 问我需要多久

[00:00:52] To get her whole family here safely

[00:00:54] 才能让她全家安全抵达这里

[00:00:54] She said they were deported back in the 80's

[00:00:57] 她说八十年代时他们曾被驱逐

[00:00:57] She learned some black magic in haiti to save me

[00:00:59] 她在海地学过些巫术来保护我

[00:00:59] The way she moves her hips it's amazing

[00:01:01] 她扭动腰肢的样子令人着迷

[00:01:01] Oh yeah guajira so nice to meet yea

[00:01:03] 哦 古巴姑娘 遇见你真美好

[00:01:03] Next time I see ya we go own some **

[00:01:05] 下次见面我们要做些疯狂的事

[00:01:05] Guajira

[00:01:09] 古巴姑娘

[00:01:09] I love you too much

[00:01:14] 我深深爱着你

[00:01:14] Guajira

[00:01:18] 古巴姑娘

[00:01:18] I love you too much

[00:01:20] 我深深爱着你

[00:01:20] Check check I wanna fly with you I wanna fly with you

[00:01:22] 听着 我想与你飞翔 想与你比翼双飞

[00:01:22] Tell 'em yo

[00:01:24] 告诉他们吧

[00:01:24] She had a beautiful face

[00:01:25] 她拥有迷人的脸庞

[00:01:25] Kept her cuticles laced

[00:01:26] 指尖都透着精致

[00:01:26] Mads been had sharing the same musical taste

[00:01:28] 我们共享着相同的音乐品味

[00:01:28] Reminiscing when I met her at the copacobana

[00:01:30] 回忆在科帕卡巴纳与她初遇

[00:01:30] Had me unstable crazy going loco bananas

[00:01:33] 她让我神魂颠倒 疯狂得失去理智

[00:01:33] Long legs brown hair

[00:01:34] 修长的双腿 棕色的秀发

[00:01:34] I swear she came with a halo

[00:01:35] 我发誓她宛若天使降临

[00:01:35] I said she probably had her looking even better then j-lo

[00:01:37] 我说她的魅力甚至超越珍妮弗·洛佩兹

[00:01:37] Puerto rican cuban mami had me going berzerk

[00:01:40] 波多黎各与古巴血统的姑娘令我痴狂

[00:01:40] Went all the way to guantanamo searchin a skirt

[00:01:42] 我远赴关塔那摩只为寻觅她的裙摆

[00:01:42] Brotherhood too she works out she's so gorgeous

[00:01:45] 她如此动人 连兄弟们都为之倾倒

[00:01:45] Brother it's true no doubt she's flawless

[00:01:47] 毋庸置疑 她完美得无可挑剔

[00:01:47] Her loves a ** she was getting me yo

[00:01:49] 她的爱火炽热 让我沉沦其中

[00:01:49] Kinda bug when she started telling me no

[00:01:51] 当她开始拒绝时 我有些慌乱失措

[00:01:51] I got a 50 'cause of course I was lacking the money

[00:01:53] 带着五十美金 因我囊中羞涩

[00:01:53] Could predicted when she went back to her country

[00:01:56] 早该料到她会回到故乡

[00:01:56] On vacation to the city now she leaving my world

[00:01:58] 城市假期结束 她将离开我的世界

[00:01:58] Now I feel pity for pity I be needing a girl

[00:02:05] 此刻我渴求慰藉 需要真爱相伴

[00:02:05] Guajira

[00:02:09] 古巴姑娘

[00:02:09] I love you too much

[00:02:14] 我深深爱着你

[00:02:14] Guajira

[00:02:18] 古巴姑娘

[00:02:18] I love you too much

[00:02:19] 我深深爱着你

[00:02:19] Check check I wanna fly with you

[00:02:21] 听着 我想与你飞翔

[00:02:21] I wanna fly with you

[00:02:43] 我想与你飞翔

[00:02:43] Wamina nangra kontu pau

[00:02:45] （非洲方言歌词，保留原意）

[00:02:45] Tangual mundore bandaw

[00:02:52] （非洲方言歌词，保留原意）

[00:02:52] Wamina nangra kontu pau

[00:02:54] （非洲方言歌词，保留原意）

[00:02:54] Tangual mundore bandaw

[00:03:03] （非洲方言歌词，保留原意）

[00:03:03] Wahina watala merao obrame isa tole

[00:03:06] 你蜜糖般的肌肤在月光下闪烁

[00:03:06] I wanna get down with you

[00:03:08] 多想与你共舞缠绵

[00:03:08] Get brown with you

[00:03:09] 沉醉在你的温柔乡

[00:03:09] The smell of your sweet black daze is driving me insane

[00:03:13] 你迷人的气息让我疯狂

[00:03:13] And you don't even know my name

[00:03:15] 虽然你还不曾知晓我姓名

[00:03:15] You blow my mind like a butterfly making counts in the sunshine

[00:03:19] 像阳光下翩跹的蝴蝶 你让我神魂颠倒

[00:03:19] You really turn me on

[00:03:20] 你让我如此着迷

[00:03:20] When you picking daisies right outside the barn

[00:03:23] 当你在谷仓外采摘雏菊时

[00:03:23] Like the bomb when the night comes

[00:03:26] 就像夜幕降临时的绚烂烟火

[00:03:26] I like to spy on you honey baby make it

[00:03:29] 我喜欢悄悄注视你 亲爱的 让我们

[00:03:29] Under the moon boom boom boom

[00:03:30] 在月光下缠绵悱恻

[00:03:30] Like ute usul

[00:03:32] 如同古老韵律

[00:03:32] Pum pere pum

[00:03:33] 怦然心动

[00:03:33] Guajira

[00:03:34] 古巴姑娘

[00:03:34] I wanna fly with you I wanna fly with you

[00:03:36] 我想与你比翼双飞 我想与你比翼双飞

[00:03:36] I love you too much

[00:03:42] 我深深爱着你

[00:03:42] Guajira

[00:03:45] 古巴姑娘

[00:03:45] I love you too much

[00:03:48] 我深深爱着你

[00:03:48] Kero una contigo

[00:03:51]

[00:03:51] Guajira

[00:03:55] 古巴姑娘

[00:03:55] I love you too much

[00:04:01] 我深深爱着你

[00:04:01] Guajira

[00:04:06] 古巴姑娘