《The Marching Line》歌词

[00:00:00] The Marching Line - Vanessa Carlton (瓦妮莎·卡尔顿)

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Carlton Vanessa

[00:00:08]

[00:00:08] Boots on concrete

[00:00:11] 水泥地上的靴子

[00:00:11] Don't slip on the leaves

[00:00:15] 不要在树叶上滑倒

[00:00:15] Smile at the strangers

[00:00:18] 对陌生人微笑

[00:00:18] Won't know what you mean

[00:00:29] 我不会明白你的意思

[00:00:29] Clouds like cathedrals

[00:00:33] 云朵就像大教堂

[00:00:33] Night hits the sea

[00:00:38] 夜幕降临

[00:00:38] And I walk to the high light

[00:00:43] 我走向聚光灯下

[00:00:43] Ships gonna take me at midnight

[00:00:50] 船会在午夜载着我

[00:00:50] Storms sounding out like an overture

[00:00:56] 暴风雨就像序曲

[00:00:56] It's time to join the marching line

[00:01:04] 是时候加入行列了

[00:01:04] Take back your list

[00:01:07] 收回你的承诺

[00:01:07] You don't know what love is like

[00:01:11] 你不懂爱是什么滋味

[00:01:11] A bullet in the chest

[00:01:18] 一颗子弹打中胸膛

[00:01:18] And I never say yes

[00:01:21] 我从未答应

[00:01:21] Never known a day without a quiet regret

[00:01:30] 从未有一天没有一丝悔恨

[00:01:30] So I walk to the high light

[00:01:36] 所以我走到聚光灯下

[00:01:36] Ships gonna take me at midnight

[00:01:42] 船会在午夜载着我

[00:01:42] Storms sounding out like an overture

[00:01:49] 暴风雨就像序曲

[00:01:49] It's time to join the marching line

[00:01:54] 是时候加入行列了

[00:01:54] Leave it all behind and join the

[00:01:57] 把一切都抛在身后加入我们

[00:01:57] Marching line and there's no captain

[00:02:04] 队列整齐没有一个队长

[00:02:04] Who calls what's your name

[00:02:12] 谁在呼唤你的名字

[00:02:12] An army of one

[00:02:19] 一个人的军队

[00:02:19] It's just me and a drum

[00:02:30] 只有我和一个鼓

[00:02:30] Do you know a love like a bullet in the chest

[00:02:40] 你知道爱情就像一颗子弹打中胸膛

[00:02:40] Ships on gray seas

[00:02:47] 在灰色海面上航行

[00:02:47] Waves keep the time like my heartbeat

[00:02:53] 海浪让时间流逝就像我的心跳

[00:02:53] It's an overture

[00:02:57] 这是序曲

[00:02:57] It's time to join the marching line

[00:03:02] 是时候加入行列了

[00:03:02] Leave it all behind and join the marching line

[00:03:11] 把一切都抛在身后加入行列

[00:03:11] Fortune tellers fortune still hurts

[00:03:16] 占卜师运势依然伤人