《When She Was Happy》歌词

[00:00:00] When She Was Happy - Santorini

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Things aren't working out the way she planned

[00:00:03] 事情并没有按她计划的那样发展

[00:00:03] And she wants a divorce

[00:00:06] 她想离婚

[00:00:06] All her friends don't understand

[00:00:09] 她的朋友都不明白

[00:00:09] Everything's gorgeous

[00:00:12] 一切都无与伦比

[00:00:12] Then now she's going to move Hollywood

[00:00:15] 现在她要搬去好莱坞

[00:00:15] Let me give you my card

[00:00:18] 让我给你我的名片

[00:00:18] Maybe if I'm in the neighborhood

[00:00:21] 也许如果我在附近

[00:00:21] We can go dancing

[00:00:24] 我们可以去跳舞

[00:00:24] She says she don't remember

[00:00:27] 她说她不记得了

[00:00:27] She says she don't remember

[00:00:29] 她说她不记得了

[00:00:29] When she was happy

[00:00:35] 她开心的时候

[00:00:35] When she was happy

[00:00:41] 她开心的时候

[00:00:41] If sex so free it's so hard to sell

[00:00:44] 如果性生活如此免费那就很难卖出去

[00:00:44] Now she's popping back pills

[00:00:47] 现在她吞下药片

[00:00:47] And it wasn't even hers to sell

[00:00:50] 这也不属于她

[00:00:50] Now everything's gorgeous

[00:00:53] 如今一切都无与伦比

[00:00:53] Jumped in the roof from the cellar pane

[00:00:56] 从地下室的窗户跳进屋顶

[00:00:56] Better lock her up soon

[00:00:58] 最好尽快把她关起来

[00:00:58] Make people quiver when they hear her name

[00:01:02] 当人们听到她的名字时都会颤抖

[00:01:02] Now she's in a white room

[00:01:04] 现在她在白色房间里

[00:01:04] She says she don't remember

[00:01:07] 她说她不记得了

[00:01:07] She says she don't remember

[00:01:10] 她说她不记得了

[00:01:10] When she was happy

[00:01:16] 她开心的时候

[00:01:16] When she was happy

[00:02:09] 她开心的时候

[00:02:09] Gotta view from the window pane

[00:02:11] 从窗玻璃望出去

[00:02:11] She was lying on the floor

[00:02:14] 她躺在地板上

[00:02:14] In the front of the litter pane

[00:02:18] 在垃圾箱的前面

[00:02:18] Said I was hopeless

[00:02:20] 说我没有希望

[00:02:20] Never made it to Hollywood

[00:02:23] 从未去好莱坞

[00:02:23] Let me give you my card

[00:02:26] 让我给你我的名片

[00:02:26] Maybe if I'm in the neighborhood

[00:02:29] 也许如果我在附近

[00:02:29] We can go dancing

[00:02:32] 我们可以去跳舞

[00:02:32] She says she don't remember

[00:02:35] 她说她不记得了

[00:02:35] She says she don't remember

[00:02:37] 她说她不记得了

[00:02:37] When she was happy

[00:02:43] 她开心的时候

[00:02:43] When she was happy

[00:02:48] 她开心的时候