《Crystalline》歌词

[00:00:00] Crystalline - Poets Of The Fall

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] I ain't so pure of heart myself that

[00:00:23] 我自己的心也不是那么纯净

[00:00:23] I can go and say how you should be

[00:00:27] 我可以告诉你你应该怎样

[00:00:27] But I know the temptation

[00:00:30] 但我知道这种诱惑

[00:00:30] The meaning you will give your life is

[00:00:33] 你将赋予生命的意义

[00:00:33] Up to you

[00:00:33] 由你决定

[00:00:33] No safety guaranteed

[00:00:37] 没有安全保证

[00:00:37] But it will be amazing

[00:00:40] 但一定会很奇妙

[00:00:40] Spectres of suspicion

[00:00:43] 疑神疑鬼

[00:00:43] Hone in on your love

[00:00:45] 沉浸在你的爱里

[00:00:45] Hungry inquisition

[00:00:47] 饥饿的审讯

[00:00:47] Always wanting more

[00:00:50] 总是想要更多

[00:00:50] Here I am

[00:00:51] 我在这里

[00:00:51] Look at me now you're living

[00:00:53] 看看我现在你活得好好的

[00:00:53] In a world of wonder

[00:00:55] 在这充满奇迹的世界里

[00:00:55] Come to me now

[00:00:57] 到我身边来吧

[00:00:57] We will make it somehow

[00:01:00] 我们会成功的

[00:01:00] Here I am

[00:01:01] 我在这里

[00:01:01] Singing your song believing

[00:01:03] 唱着你的歌深信不疑

[00:01:03] Though the world's asunder

[00:01:05] 尽管世界分崩离析

[00:01:05] This is our time

[00:01:07] 这是我们的时代

[00:01:07] And our love is crystalline

[00:01:20] 我们的爱清澈透明

[00:01:20] Place your hand against the wall and

[00:01:22] 把你的手靠在墙上

[00:01:22] Follow every contour 'till you're free

[00:01:26] 追随每一个轮廓直到你获得自由

[00:01:26] Yourself forgiven

[00:01:29] 原谅你自己

[00:01:29] So what are you a slave to now when

[00:01:32] 所以你现在要做什么的奴隶

[00:01:32] Every winding maze will disappear

[00:01:36] 蜿蜒曲折的迷宫终将消失

[00:01:36] What makes your prison

[00:01:39] 是什么让你身陷囹圄

[00:01:39] Spectres of suspicion

[00:01:42] 疑神疑鬼

[00:01:42] Hone in on your love

[00:01:45] 沉浸在你的爱里

[00:01:45] Hungry inquisition

[00:01:47] 饥饿的审讯

[00:01:47] Always wanting more

[00:01:49] 总是想要更多

[00:01:49] Here I am

[00:01:51] 我在这里

[00:01:51] Look at me now you're living

[00:01:52] 看看我现在你活得好好的

[00:01:52] In a world of wonder

[00:01:54] 在这充满奇迹的世界里

[00:01:54] Come to me now

[00:01:57] 到我身边来吧

[00:01:57] We will make it somehow

[00:01:59] 我们会成功的

[00:01:59] Here I am

[00:02:00] 我在这里

[00:02:00] Singing your song believing

[00:02:02] 唱着你的歌深信不疑

[00:02:02] Though the world's asunder

[00:02:04] 尽管世界分崩离析

[00:02:04] This is our time

[00:02:07] 这是我们的时代

[00:02:07] And our love is crystalline

[00:02:19] 我们的爱清澈透明

[00:02:19] When it seems like there ain't no way out

[00:02:21] 当我感觉无路可退时

[00:02:21] And you feel like going underground

[00:02:24] 你想潜入地下

[00:02:24] What's the choice where everybody wins

[00:02:29] 选择是什么每个人都是赢家

[00:02:29] Past the point of no return

[00:02:31] 已经无法回头

[00:02:31] This labyrinth will up and burn

[00:02:34] 这迷宫终将崩塌

[00:02:34] As bright as the puppet master grins

[00:02:40] 就像木偶大师的笑容一样灿烂

[00:02:40] You will stand a vision

[00:02:45] 你会看到一个幻象

[00:02:45] Of your world of wonder

[00:02:50] 你奇妙的世界

[00:02:50] And play your hand magician

[00:02:55] 把你的手变魔术师

[00:02:55] Like there's no tomorrow

[00:03:04] 仿佛没有明天

[00:03:04] Here I am

[00:03:05] 我在这里

[00:03:05] Look at me now you're living

[00:03:06] 看看我现在你活得好好的

[00:03:06] In a world of wonder

[00:03:08] 在这充满奇迹的世界里

[00:03:08] Come to me now

[00:03:11] 到我身边来吧

[00:03:11] We will make it somehow

[00:03:13] 我们会成功的

[00:03:13] Here I am

[00:03:15] 我在这里

[00:03:15] Singing your song believing

[00:03:16] 唱着你的歌深信不疑

[00:03:16] Though the world's asunder

[00:03:18] 尽管世界分崩离析

[00:03:18] This is our time

[00:03:21] 这是我们的时代

[00:03:21] And our love is crystalline

[00:03:26] 我们的爱清澈透明