《Close to You》歌词

[00:00:00] Close to You - Muddy Waters

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Willie Dixon

[00:00:09]

[00:00:09] I wanna get close to you baby

[00:00:12] 我想靠近你宝贝

[00:00:12] If I'm right

[00:00:14] 如果我是对的

[00:00:14] Close to you baby

[00:00:17] 靠近你宝贝

[00:00:17] As cold is to ice

[00:00:19] 就像寒冰

[00:00:19] Close to you baby

[00:00:22] 靠近你宝贝

[00:00:22] As hair on your head

[00:00:24] 就像你头顶的秀发

[00:00:24] Close to you baby you better

[00:00:26] 靠近你宝贝你更好

[00:00:26] Believe what I said

[00:00:27] 相信我说的话

[00:00:27] I wanna get close to you baby

[00:00:32] 我想靠近你宝贝

[00:00:32] Whoa let me get close to you

[00:00:37] 让我靠近你

[00:00:37] I wanna get so close to this little girl till she

[00:00:40] 我想靠近这个小女孩直到她

[00:00:40] Don't know what to say or do

[00:00:46] 不知道该说什么该做什么

[00:00:46] I wanna get as close to you baby

[00:00:49] 我想靠近你宝贝

[00:00:49] As the side of your eye

[00:00:51] 就像你眼角的余光

[00:00:51] Close to you baby

[00:00:53] 靠近你宝贝

[00:00:53] As heat is to fire

[00:00:56] 就像炙热之火

[00:00:56] Close to you baby your

[00:00:58] 靠近你宝贝

[00:00:58] An egg is to a hen

[00:01:00] 鸡蛋之于母鸡

[00:01:00] Close to you baby

[00:01:03] 靠近你宝贝

[00:01:03] As siamese twins

[00:01:04] 就像一对双胞胎

[00:01:04] I wanna get close to you baby

[00:01:08] 我想靠近你宝贝

[00:01:08] Whoa let me get close to you

[00:01:13] 让我靠近你

[00:01:13] I wanna get so close to this woman now

[00:01:16] 我想和这个女人亲近一点

[00:01:16] She don't know what to say or do

[00:01:23] 她不知道该说什么该做什么

[00:01:23] Closer and closer baby now

[00:01:27] 越来越近宝贝

[00:01:27] Closer and closer baby

[00:01:32] 越来越近宝贝

[00:01:32] Closer and closer baby now

[00:01:36] 越来越近宝贝

[00:01:36] Closer and closer baby

[00:01:40] 越来越近宝贝

[00:01:40] I wanna to get so close to this woman till she

[00:01:43] 我想靠近这个女人直到她

[00:01:43] Don't know what to say or do

[00:01:51] 不知道该说什么该做什么

[00:01:51] Ah yeah

[00:01:53]

[00:01:53] Let me get closer

[00:01:58] 让我靠近一点

[00:01:58] I wanna get so close to the girl

[00:02:00] 我想与这个女孩亲密无间

[00:02:00] Till she can't even look

[00:02:15] 直到她看都不敢看

[00:02:15] I wanna get close to you baby

[00:02:18] 我想靠近你宝贝

[00:02:18] As I can get

[00:02:20] 尽我所能

[00:02:20] Close to you baby like

[00:02:23] 靠近你宝贝

[00:02:23] As water is wet

[00:02:25]

[00:02:25] Close to you baby your the

[00:02:27] 靠近你宝贝

[00:02:27] A fire is to smoke

[00:02:29] 烈火就是吞云吐雾

[00:02:29] Close to you baby

[00:02:31] 靠近你宝贝

[00:02:31] As pig is to poke

[00:02:33] 就像猪一样

[00:02:33] I wanna get close to you baby

[00:02:37] 我想靠近你宝贝

[00:02:37] Whoa let me get close to you

[00:02:41] 让我靠近你

[00:02:41] I wanna get so close to this little girl till she

[00:02:45] 我想靠近这个小女孩直到她

[00:02:45] Don't know what to say or do

[00:02:50] 不知道该说什么该做什么