《Always On My Mind》歌词

[00:00:00] Always On My Mind - Phantom Planet

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Everybody in this place can up and move away

[00:00:19] 这里的每个人都可以转身离开

[00:00:19] For all I care this town's already dead

[00:00:23] 我只在乎这个城市已经死气沉沉

[00:00:23] And empty

[00:00:26] 空虚

[00:00:26] I'm told that I'm a victim of obsession

[00:00:30] 有人说我沉迷其中无法自拔

[00:00:30] That's what my friends say

[00:00:33] 这是我朋友说的话

[00:00:33] Oh I'm a fool for having ever let her tempt me

[00:00:40] 我真是个傻瓜竟然任由她诱惑我

[00:00:40] Well I turn pale when she walks by

[00:00:43] 当她经过时我脸色发白

[00:00:43] I am lost in her eyes

[00:00:46] 我沉醉在她的眼眸里

[00:00:46] She is always on my mind

[00:00:50] 她总是在我的心里

[00:00:50] She is always on my mind

[00:00:54] 她总是在我的心里

[00:00:54] She glances over

[00:00:55] 她瞥了一眼

[00:00:55] But she keeps on walking down that street

[00:01:00] 但她继续走在大街上

[00:01:00] All I can do is hope that she is thinking of me

[00:01:06] 我能做的就是希望她在想我

[00:01:06] If I could blink

[00:01:08] 如果我能眨眼

[00:01:08] If I could breathe

[00:01:10] 如果我可以呼吸

[00:01:10] If I could get my legs to move

[00:01:13] 如果我的双腿动起来

[00:01:13] Well this could be the day

[00:01:15] 这可能就是那一天

[00:01:15] I get this girl to love me

[00:01:20] 我让这个女孩爱我

[00:01:20] Well I turn pale when she walks by

[00:01:23] 当她经过时我脸色发白

[00:01:23] I am lost in her eyes

[00:01:27] 我沉醉在她的眼眸里

[00:01:27] She is always on my mind

[00:01:30] 她总是在我的心里

[00:01:30] She is always on my mind

[00:01:34] 她总是在我的心里

[00:01:34] Well She had turned from a sound

[00:01:37] 她已经不再有任何声音

[00:01:37] Well I must have cried out loud

[00:01:40] 我肯定大声呐喊

[00:01:40] She is always on my mind

[00:01:44] 她总是在我的心里

[00:01:44] She is always on my mind

[00:02:06] 她总是在我的心里

[00:02:06] If I could blink if I could breathe

[00:02:09] 如果我能眨眼如果我可以呼吸

[00:02:09] If I could get my legs to move

[00:02:12] 如果我的双腿动起来

[00:02:12] Well this could be the day

[00:02:15] 这可能就是那一天

[00:02:15] I get this girl to love me

[00:02:19] 我让这个女孩爱我

[00:02:19] Well I turn pale when she walks by

[00:02:22] 当她经过时我脸色发白

[00:02:22] I am lost in her eyes

[00:02:26] 我沉醉在她的眼眸里

[00:02:26] She is always on my mind

[00:02:29] 她总是在我的心里

[00:02:29] She is always on my mind

[00:02:33] 她总是在我的心里

[00:02:33] Well She had turned from a sound

[00:02:36] 她已经不再有任何声音

[00:02:36] Well I must have cried out loud

[00:02:39] 我肯定大声呐喊

[00:02:39] She is always on my mind

[00:02:43] 她总是在我的心里

[00:02:43] She is always on my mind

[00:02:46] 她总是在我的心里

[00:02:46] She is always on my mind

[00:02:49] 她总是在我的心里

[00:02:49] She is always on my mind

[00:02:54] 她总是在我的心里