《Boys Keep Swinging(1999 Remaster)》歌词

[00:00:00] Boys Keep Swinging - David Bowie (大卫·鲍伊)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Written by：David Bowie/Brian Eno

[00:00:02] //

[00:00:02] 1 2 3 4

[00:00:05] //

[00:00:05] Heaven loves ya

[00:00:09] 天堂喜欢你

[00:00:09] The clouds part for ya

[00:00:12] 云也喜欢你

[00:00:12] Nothing stands in your way

[00:00:15] 没什么能阻挡你

[00:00:15] When you're a boy

[00:00:21] 当你是个男孩

[00:00:21] Clothes always fit ya

[00:00:24] 衣服总是适合你

[00:00:24] Life is a pop of the cherry

[00:00:27] 生活就好像樱桃味汽水

[00:00:27] When you're a boy

[00:00:31] 当你是个男孩

[00:00:31] When you're a boy

[00:00:33] 当你是个男孩

[00:00:33] You can wear a uniform

[00:00:35] 你可以穿制服

[00:00:35] When you're a boy

[00:00:37] 当你是个男孩

[00:00:37] Other boys check you out

[00:00:39] 其他男孩会羡慕的看着你

[00:00:39] You get a girl

[00:00:41] 你得到一个女孩

[00:00:41] To say your favorite things

[00:00:42] 说那是你喜欢的人

[00:00:42] When you're a boy

[00:00:51] 当你是个男孩

[00:00:51] Boys

[00:00:55] 男孩们

[00:00:55] Boys

[00:00:59] 男孩们

[00:00:59] Boys keep swinging

[00:01:01] 男孩们 不停摇摆吧

[00:01:01] Boys always work it out

[00:01:04] 男孩们总能成功

[00:01:04] Uncage the colours

[00:01:08] 释放各种色彩

[00:01:08] Unfurl the flag

[00:01:11] 展开国旗

[00:01:11] Luck just kissed you hello

[00:01:14] 幸运女神也会亲吻你向你好

[00:01:14] When you're a boy

[00:01:19] 当你是个男孩

[00:01:19] They'll never clone ya

[00:01:22] 他们永远不会克隆你

[00:01:22] You're always first on the line

[00:01:25] 你总是位列第一

[00:01:25] When you're a boy

[00:01:29] 当你是个男孩

[00:01:29] When you're a boy

[00:01:31] 当你是个男孩

[00:01:31] You can buy a home of your own

[00:01:33] 你可以为自己买一个家

[00:01:33] When you're a boy

[00:01:35] 当你是个男孩

[00:01:35] Learn to drive and everything

[00:01:37] 学会开车以及一切

[00:01:37] You'll get your share

[00:01:41] 你总能分得一杯羹

[00:01:41] When you're a boy

[00:01:49] 当你是个男孩

[00:01:49] Boys

[00:01:53] 男孩们

[00:01:53] Boys

[00:01:57] 男孩们

[00:01:57] Boys keep swinging

[00:01:59] 男孩们 不停摇摆吧

[00:01:59] Boys always work it out

[00:02:04] 男孩们总能成功