《挽歌》歌词

[00:00:00] 挽歌 - 由紀さおり

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 词：千家和也

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：浜圭介

[00:00:16] //

[00:00:16] やはりあの人は

[00:00:22] 那个人果然

[00:00:22] 私を送りに来なかった

[00:00:30] 没有来送我

[00:00:30] にぎわう夕暮れ人ごみの中

[00:00:38] 在日暮黄昏时 在熙攘人海里

[00:00:38] 私はただバスを待つ

[00:00:45] 我一个人痴痴等着巴士

[00:00:45] 悲しみだけを道案内に

[00:00:53] 唯有悲伤是我的路标

[00:00:53] 想い出色の洋服を着て

[00:01:00] 身着已染上回忆色彩的衣服

[00:01:00] 辛くないと言えば嘘だわ

[00:01:08] 若说自己不难受 那一定是在自欺欺人

[00:01:08] あのひとのことが

[00:01:13] 对那个人

[00:01:13] 気がかりだけど

[00:01:16] 尽管还留有牵挂

[00:01:16] 私は今バスに乗る

[00:01:39] 现在我会乘着巴士离去

[00:01:39] たぶんあのひとは

[00:01:46] 可能那个人

[00:01:46] 私を恨んでいるでしょう

[00:01:53] 在怨恨我吧

[00:01:53] 冷たい女と思われながら

[00:02:02] 认为我是个冷漠的女人

[00:02:02] 私はただバスを待つ

[00:02:09] 我一个人痴痴等着巴士

[00:02:09] ひとりで朝は起きられますか

[00:02:16] 今后你一个人也能早起吗

[00:02:16] ハンカチの場所

[00:02:20] 你知道放手帕的地方

[00:02:20] 分かるでしょうか

[00:02:24] 在哪吗

[00:02:24] あとの女とうまくやってね

[00:02:31] 祝福你和下一任可以好好相处

[00:02:31] うしろ髪ひかれ涙に濡れて

[00:02:39] 于恋恋不舍中 于泪水潸然中

[00:02:39] 私は今バスに乗る

[00:02:44] 现在我乘着巴士离去