《Falling Stars(Eurovision 2016|Moldova)》歌词

[00:00:00] Falling Stars (陨落之星) (Eurovision 2016|Moldova) - Lidia Isac

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Gabriel Alares/Sebastian Lestapier/Ellen Berg/Leonid Gutkin

[00:00:03] //

[00:00:03] Lost in time you're miles away

[00:00:07] 我仍陷入过去的回忆中 而你已经在千里之外

[00:00:07] I try to speak or make a sound

[00:00:10] 我试图说话或是发出一点声音

[00:00:10] The dark surrounds me when you're gone

[00:00:17] 当你离去后 我的世界变得黯淡无光

[00:00:17] The dream we had disappeared

[00:00:22] 我们曾经的梦想也已破灭

[00:00:22] Still I believe I'm holding on

[00:00:25] 但我相信自己能坚持下去

[00:00:25] I didn't mean to let you down

[00:00:30] 我不想让你失望

[00:00:30] We could be the brightest falling

[00:00:39] 我们会成为

[00:00:39] The brightest falling stars

[00:00:47] 最闪亮的流星

[00:00:47] The sky is tumbling

[00:00:51] 天空突然崩塌

[00:00:51] It's coming down coming down

[00:00:55] 不断地在下落

[00:00:55] The wildest fire

[00:00:59] 熊熊的烈火

[00:00:59] Is burning out out

[00:01:02] 喷薄而出

[00:01:02] And when our fall torn us to pieces

[00:01:06] 当我们的心被伤透了之后

[00:01:06] All of our love turned into dust

[00:01:09] 我们之间的爱也化为了灰烬

[00:01:09] We're the brightest falling stars

[00:01:17] 我们是天空上最闪亮的流星

[00:01:17] Flashing lights I close my eyes

[00:01:21] 刺眼的光线划过 我闭上了眼睛

[00:01:21] I let the sunlight comfort me

[00:01:25] 让阳光温柔地洒在我的身上

[00:01:25] When all that's left are memories

[00:01:29] 此刻只剩下了往日的回忆

[00:01:29] We could be the brightest falling stars

[00:01:38] 我们会成为最闪亮的流星

[00:01:38] The sky is tumbling

[00:01:43] 天空突然崩塌

[00:01:43] It's coming down coming down

[00:01:46] 不断地在下落

[00:01:46] The wildest fire

[00:01:50] 熊熊的烈火

[00:01:50] Is burning out out

[00:01:54] 喷薄而出

[00:01:54] And when our fall torn us to pieces

[00:01:57] 当我们的心被伤透了之后

[00:01:57] All of our love turned into dust

[00:02:01] 我们之间的爱也化为了灰烬

[00:02:01] We're the brightest falling stars

[00:02:11] 我们是天空上

[00:02:11] The brightest falling stars

[00:02:14] 最闪亮的流星

[00:02:14] The thought of us all disappeared

[00:02:18] 对于你我的设想已经完全消失

[00:02:18] Still I believe I'm holding on

[00:02:24] 但我相信自己能坚持下去

[00:02:24] The sky is tumbling

[00:02:28] 天空突然崩塌

[00:02:28] It's coming down coming down

[00:02:32] 不断地在下落

[00:02:32] The wildest fire

[00:02:36] 熊熊的烈火

[00:02:36] Is burning out out

[00:02:39] 喷薄而出

[00:02:39] And when our fall torn us to pieces

[00:02:43] 当我们的心被伤透了之后

[00:02:43] All of our love turned into dust

[00:02:46] 我们之间的爱也化为了灰烬

[00:02:46] We're the brightest falling stars

[00:02:51] 我们是天空上最闪亮的流星