《Airplanes》歌词

[00:00:00] Airplanes (飞机) - Platinium Hits Orchestra
[00:00:09] //
[00:00:09] Can we pretend that airplanes
[00:00:11] 我们能否把那架在夜空中自由驰骋的飞机
[00:00:11] In the night sky
[00:00:12] 当成是
[00:00:12] Are like shooting stars
[00:00:14] 飞逝而过的流星
[00:00:14] I could really use a wish right now
[00:00:16] 我现在可以许下愿望
[00:00:16] (wish right now) (wish right now)
[00:00:19] 现在就许愿,现在就许愿
[00:00:19] Can we pretend that airplanes
[00:00:21] 我们能否把那架在夜空中自由驰骋的飞机
[00:00:21] In the night sky
[00:00:22] 当成是
[00:00:22] Are like shooting stars
[00:00:24] 飞逝而过的流星
[00:00:24] I could really use a wish right now
[00:00:27] 我现在可以许下愿望
[00:00:27] (wish right now) (wish right now)
[00:00:31] 现在就许愿,现在就许愿
[00:00:31] Yeah
[00:00:31] //
[00:00:31] I could use a dream or a genie or a wish
[00:00:33] 我能做一个美梦或者召唤一只精灵或许下一个愿望
[00:00:33] To go back to a place much simpler than this
[00:00:35] 让我们回到那片比这更简单的净土
[00:00:35] Cause after all the partyin and smashin and crashin
[00:00:38] 但是在所有的狂欢 欢笑和吵闹过后
[00:00:38] And all the glitz and the glam and the fashion
[00:00:41] 连同人世一切的浮华,迷惑与虚幻的花样之后
[00:00:41] And all the pandemonium and all the madness
[00:00:43] 在所有的喧嚣和疯狂之后
[00:00:43] There comes a time where you fade to the blackness
[00:00:46] 便只剩下了那个 你消失于虚无黑暗之中的时刻
[00:00:46] And when you're staring at that phone in your lap
[00:00:48] 当你凝视着手中的手机
[00:00:48] And you hoping but them people never call you back
[00:00:51] 盼望着回电可却 没人回你电话时
[00:00:51] But that's just how the story unfolds
[00:00:54] 但这只是故事的开端
[00:00:54] You get another hand soon after you fold
[00:00:56] 不久之后你换了只手拿手机
[00:00:56] And when your plans unravel
[00:00:58] 当你的想法落空时
[00:00:58] And they sayin what would you wish for
[00:01:00] 如果你有一个机会
[00:01:00] If you had one chance
[00:01:01] 你会许什么愿
[00:01:01] So airplane airplane sorry I'm late
[00:01:04] 所以飞机,飞机,很抱歉我迟到了
[00:01:04] I'm on my way so don't close that gate
[00:01:06] 我正在路上了,请不要关上舱口
[00:01:06] If I don't make that then I'll switch my flight
[00:01:09] 如果我没赶上,我会换乘另一架航班
[00:01:09] And I'll be right back at it by the end of the night
[00:01:11] 我将会在晨光微曦前归来
[00:01:11] Can we pretend that airplanes
[00:01:13] 我们能否把那架在夜空中自由驰骋的飞机
[00:01:13] In the night sky
[00:01:14] 当做是
[00:01:14] Are like shooting stars
[00:01:15] 飞逝而过的流星
[00:01:15] I could really use a wish right now
[00:01:18] 我现在可以许下愿望
[00:01:18] (wish right now) (wish right now)
[00:01:21] 现在就许愿,现在就许愿
[00:01:21] Can we pretend that airplanes
[00:01:22] 我们能否把那架在夜空中自由驰骋的飞机
[00:01:22] In the night sky
[00:01:24] 当做是
[00:01:24] Are like shooting stars
[00:01:26] 飞逝而过的流星
[00:01:26] I could really use a wish right now
[00:01:28] 我现在可以许下愿望
[00:01:28] (wish right now) (wish right now)
[00:01:32] 现在就许愿,现在就许愿
[00:01:32] Somebody take me back to the days
[00:01:34] 期待有人带我重回故时
[00:01:34] Before this was a job before I got paid
[00:01:36] 在我拿到这份工作的工资之前
[00:01:36] Before it ever mattered what I had in my bank
[00:01:39] 常常在我把钱存进银行前
[00:01:39] Yeah back when I was tryin' to get into the subway
[00:01:42] 是啊,回到我试图登上地铁时的那一刻
[00:01:42] And back when I was rappin' for the hell of it
[00:01:44] 回到我为了找乐子时说唱的时光
[00:01:44] But now a days we rappin' to stay relevant
[00:01:46] 可如今我们说唱嘻哈只是为了让血脉继续沸腾
[00:01:46] I'm guessin that if we can make some wishes outta airplanes
[00:01:49] 我猜,如若我们能把飞机当成流星来许愿
[00:01:49] Then maybe yo maybe I'll go back to the days
[00:01:52] 接下来也许,噢,也许我能重回故时
[00:01:52] Before the politics that we call the rap game
[00:01:54] 在我们提议玩说唱游戏之前
[00:01:54] And back when ain't nobody listened to my mix tape
[00:01:57] 回到没人倾听我的混音录音作品之时
[00:01:57] And back before I tried to cover up my slang
[00:01:59] 回到我试图掩饰我的脏话之前的那些时光
[00:01:59] But this is for the Cada what's up Bobby Ray
[00:02:02] 但这只是为了讨厌的人,怎么了, Bobby Ray
[00:02:02] So can I get a wish to end the politics
[00:02:05] 那么,我可以许一个愿,阻止这个提议吗
[00:02:05] And get back to the music that started this shit
[00:02:07] 之后我便可以回到播放如今这一切的音乐中
[00:02:07] So here I stand and then again I say
[00:02:10] 所以我站在这里,又一次说道
[00:02:10] I'm hopin' we can make some wishes outta airplanes
[00:02:12] 我希望我们能把飞机当做流星来许愿
[00:02:12] Can we pretend that airplanes
[00:02:14] 我们能否把那架在夜空中自由驰骋的飞机
[00:02:14] In the night sky
[00:02:15] 当做是
[00:02:15] Are like shooting stars
[00:02:17] 飞逝而过的流星
[00:02:17] I could really use a wish right now
[00:02:19] 我现在可以许下愿望
[00:02:19] (wish right now) (wish right now)
[00:02:22] 现在就许愿,现在就许愿
[00:02:22] Can we pretend that airplanes
[00:02:24] 我们能否把那架在夜空中自由驰骋的飞机
[00:02:24] In the night sky
[00:02:26] 当做是
[00:02:26] Are like shooting stars
[00:02:27] 飞逝而过的流星
[00:02:27] I could really use a wish right now
[00:02:30] 我现在可以许下愿望
[00:02:30] (wish right now) (wish right now)
[00:02:33] 现在就许愿,现在就许愿
[00:02:33] I could really use a wish right now
[00:02:38] 我现在可以许下愿望
[00:02:38] I-I-I could really use a wish right now
[00:02:40] 我现在可以许下愿望
[00:02:40] Like Like shooting stars
[00:02:43] 像飞逝而过的流星
[00:02:43] I-I-I could really use a wish right now
[00:02:48] 我现在可以许下愿望
您可能还喜欢歌手Platinium Hits Orchestra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 12ヶ月 [Every Little Thing]
- Lipstick On Your Collar [邓丽君]
- Three Seed [Silversun Pickups]
- Wild is the Wind [Cat Power]
- The Farmer In The Dell [Twins]
- Walking The Floor Over You [Sandy Denny]
- 壊れかけのRadio [池上ケイ]
- 这辈子和你在一起 [木童]
- 武家坡一马离了西凉界耿其昌中国艺 [京剧名家名段]
- 风靡全球(Remix) [7妹]
- Speed Up [DJ YiXiu]
- Nancy (With The Laughing Face) [John Coltrane]
- Oro(Album Version) [Conjunto Atardecer]
- Juvenile [ryuryu]
- With You [Chris Brown]
- Roll in My Sweet Baby’s Arms(Live at Harrah’s Casino, Lake Tahoe, NV - April 1978) [Willie Nelson]
- Wild Thing [Green Group]
- Let It Rain [Future Hit Makers]
- Old Folks [Charlie Parker & His Orch]
- Quero Beijar-Te As Mos [Otávio Augusto E Gabriel&]
- Girl Of The North Country(Album Version) [Leo Kottke]
- I Don’t Want To Set The World On Fire [Cleo Laine]
- Dancing in the Moonlight (Acapella Version) [Acapella Greats]
- Should I Wait [Raspberries]
- Wobblin’ Baby [John Lee Hooker]
- Long As You’re Living [Abbey Lincoln]
- 怎么了 [赵思奇]
- Hey Girl [Wax]
- Breeze [林原めぐみ]
- Further Lies(Original Mix) [Burak Harsitlioglu]
- 巨蟹座的执着 [唐黛影]
- Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann [Lena, Felix & die Kita-Ki]
- Ringtone de Amor [Adriana Calcanhotto]
- 我们的爱情只是输给了现实 [DJ萧寒]
- Banana Split for My Baby [Louis Prima]
- Void of Voids [Malfeitor]
- Sway [Bria Skonberg]
- That’ll Be the Day [Buddy Holly]
- Il coccodrillo come fa? [Cartoon Band]
- All That Meat and No Potatoes [Fats Waller]
- 坏脾气 [岳夏]
- 桜の花びらたち [SKE48 Team KⅡ]