《1979》歌词

[00:00:00] 1979 - Smashing Pumpkins (砸南瓜乐队)

[00:00:19] //

[00:00:19] Shakedown 1979 cool kids never have the time

[00:00:34] 整顿1979,酷小孩一直没时间

[00:00:34] On a live wire right up off the street

[00:00:39] 精力充沛的人 一直等到离开街道

[00:00:39] You and I should meet

[00:00:46] 我们应该相遇

[00:00:46] June bug skipping like a stone

[00:00:52] 六月虫像石头一样跳跃

[00:00:52] With the headlights pointed at the dawn

[00:01:01] 在指向黎明的头灯中

[00:01:01] We were sure we'd never see an end to it all

[00:01:07] 我们确定不会看到结局

[00:01:07] And I don't even care to shake these zipper blues

[00:01:17] 我甚至不关心这些蓝调

[00:01:17] And we don't know just where our bones will rest

[00:01:24] 我们不知道在哪里休息

[00:01:24] To dust I guess

[00:01:28] 我猜在尘埃里

[00:01:28] Forgotten and absorbed into the earth below

[00:01:46] 被忘记并被吸入地球之下

[00:01:46] Double cross the vacant and the bored

[00:01:54] 在空闲和无聊里穿梭

[00:01:54] They're not sure just what we have in the store

[00:02:01] 他们不能确定我们拥有什么

[00:02:01] Morphine city slippin' dues down to see that

[00:02:08] 迷幻剂城市向下看

[00:02:08] We don't even care as restless as we are

[00:02:17] 我们不关心,像我们一样坐立不安

[00:02:17] We feel the pull in the land of a thousand guilts

[00:02:25] 我们感觉被拉向有数千个罪犯的地方

[00:02:25] And poured cement lamented and assured

[00:02:32] 倒水泥，感到遗憾并保证

[00:02:32] To the lights and towns below

[00:02:39] 下面的灯和城镇

[00:02:39] Faster than the speed of sound

[00:02:46] 比声音的速度更快

[00:02:46] Faster than we thought we'd go beneath the sound of hope

[00:03:02] 比我们想象的更快，在希望之音下面

[00:03:02] Justine never knew the rules

[00:03:09] Justine从不知道这原则

[00:03:09] Hung down with the freaks and the ghouls

[00:03:16] 同怪胎和***一起下来

[00:03:16] No apologies ever need be made

[00:03:24] 从不需要道歉

[00:03:24] I know you better than you fake it to see

[00:03:31] 我比你伪装的更了解你

[00:03:31] And we don't even care to shake these zipper blues

[00:03:40] 我们甚至不关心这些蓝调

[00:03:40] And we don't know just where our bones will rest

[00:03:48] 我们不知道在哪里休息

[00:03:48] To dust I guess

[00:03:52] 我猜在尘埃里

[00:03:52] Forgotten and absorbed into the earth below

[00:04:02] 被忘记并被吸入地球之下

[00:04:02] The street heats the urgency of sound

[00:04:09] 街道上有紧急的声音

[00:04:09] As you can see there's no one around

[00:04:14] 你可以看到那里没有人