《Only Water》歌词

[00:00:00] 〖Only Water〗

[00:00:02] //

[00:00:02] 〖Brandon Heath〗

[00:00:04] //

[00:00:04] There's a shadow coming

[00:00:09] 云翳逼近

[00:00:09] As the sky goes black

[00:00:14] 当天色渐晚

[00:00:14] It's a stubborn rain

[00:00:18] 这预示着一场顽固的雨的来临

[00:00:18] On a Nebraska plain

[00:00:23] 在内布拉斯加州的平原上

[00:00:23] There's a farmer standing

[00:00:27] 有一个农夫站在这里

[00:00:27] On a thirsty ground

[00:00:32] 站在干裂的土地上

[00:00:32] He holds his breath

[00:00:37] 他屏住呼吸

[00:00:37] This is life or death

[00:00:42] 就决定了生或死

[00:00:42] It's only water

[00:00:46] 只有水

[00:00:46] And it washes over me

[00:00:51] 洗礼了我

[00:00:51] Like a single river stone

[00:00:55] 像河中的一块孤独的石头

[00:00:55] Changes everything

[00:00:58] 它能改变所有的事情

[00:00:58] But has no power on its own

[00:01:05] 但它本身却没有任何力量

[00:01:05] It's only water

[00:01:12] 只有水

[00:01:12] There's a winding canyon

[00:01:16] 这里有蜿蜒的峡谷

[00:01:16] Where a mountain stood

[00:01:21] 这是山峦聚集的地方

[00:01:21] Miles of earth and clay

[00:01:26] 山是如此高

[00:01:26] Carried far away

[00:01:31] 是如此可望而不可及

[00:01:31] But there's something holy

[00:01:35] 但也有神圣的东西

[00:01:35] In these cathedral walls

[00:01:39] 在那些教堂的墙壁上

[00:01:39] They took a lot of years

[00:01:44] 他们存在了很多年

[00:01:44] And a lot of tears

[00:01:49] 也被无数人的眼泪浸润

[00:01:49] It's only water

[00:01:56] 只有水

[00:01:56] And it washes over me

[00:02:01] 它洗礼了我

[00:02:01] Like a single river stone

[00:02:05] 像河中的一块孤独的石头

[00:02:05] Changes everything

[00:02:08] 它能改变所有的事情

[00:02:08] But has no power on its own

[00:02:15] 但它本身却没有任何力量

[00:02:15] It's only water

[00:02:38] 只有水

[00:02:38] There once was a wedding

[00:02:43] 曾经在这里举办了一场婚礼

[00:02:43] All the wine was gone

[00:02:47] 所有的葡萄酒都喝光后

[00:02:47] They said He's just a man

[00:02:52] 他们说他只是一个男人

[00:02:52] That's where it all began

[00:02:57] 那是一切开始的地方

[00:02:57] It was only water

[00:03:06] 只有水

[00:03:06] And it washes over me

[00:03:11] 洗礼了我

[00:03:11] Like a single river stone

[00:03:15] 像河中的一块孤独的石头

[00:03:15] Changes everything

[00:03:18] 它能改变所有的事情

[00:03:18] But has no power on its own

[00:03:25] 但它本身却没有任何力量

[00:03:25] It washes over me

[00:03:29] 它洗礼了我

[00:03:29] Like a single river stone

[00:03:34] 像河中的一块孤独的石头

[00:03:34] Changes everything

[00:03:37] 它能改变所有的事情

[00:03:37] But has no power on its own' on its own

[00:03:46] 但它本身却没有任何力量

[00:03:46] It's only water

[00:03:51] 只有水