《SO SORRY》歌词

[00:00:00] So Sorry (真的对不起) - 오렌지캬라멜 (Orange Caramel)

[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:10] 어머나 정말 정말 몰랐었어

[00:00:13] 哎呀 真的真的不知道

[00:00:13] 날 좋아하게 될 줄은

[00:00:17] 没想到你会喜欢我

[00:00:17] 서 있기만 했어 아무것도 안 했어

[00:00:21] 只是愣站着 什么都没做的你

[00:00:21] 미안! 관심 없어

[00:00:25] 抱歉! 我没兴趣

[00:00:25] 어떡하니 인기 많은 건

[00:00:29] 怎么办呢 人气太旺

[00:00:29] 어쩔 수가 없어

[00:00:32] 也无可奈何啊

[00:00:32] 흘러내려 삐져나온 매력

[00:00:37] 一发不可收拾的魅力

[00:00:37] 감출 수가 없는걸

[00:00:39] 挡也挡不住

[00:00:39] I'm Sorry 정말 미안 So Sorry

[00:00:42] 真的很抱歉

[00:00:42] I'm So Sorry 완전 미안 So Sorry

[00:00:46] 实在太抱歉

[00:00:46] 영혼 없이 들릴지는 몰라도

[00:00:50] 也许听起来很没诚意

[00:00:50] 정말 Sorry 진심이야

[00:00:53] 真的抱歉 是真心的啊

[00:00:53] I'm So Sorry Sorry Sorry Sorry

[00:00:58] //

[00:00:58] So Sorry Sorry Sorry Sorry

[00:01:01] //

[00:01:01] 영혼 없이 들리지는 몰라도

[00:01:04] 也许听起来很没诚意

[00:01:04] I'm So Sorry 너는 아닌걸 끝까지 난 Sorry

[00:01:14] 那个人不是你 我一直很抱歉

[00:01:14] 미안해 진짜 진짜 몰랐었어

[00:01:17] 对不起 真的真的不知道

[00:01:17] 그렇게 좋아하는 줄

[00:01:21] 没想到你这么喜欢我

[00:01:21] 솔직히 많았어 무수히도 많았어

[00:01:25] 说实话有很多 多得不计其数

[00:01:25] 너 같은 남자들

[00:01:28] 像你这样的男人

[00:01:28] 까딱하면 나쁜 여자 돼

[00:01:33] 一不小心 我就会变成坏女人

[00:01:33] 언제나 미안해

[00:01:35] 一直很抱歉

[00:01:35] 매력 있는 것마저 죄인걸

[00:01:40] 连魅力爆棚也是罪过

[00:01:40] 오늘도 어김없이

[00:01:43] 今天也不例外

[00:01:43] I'm Sorry 정말 미안 So Sorry

[00:01:46] 真的很抱歉

[00:01:46] I'm So Sorry 완전 미안 So Sorry

[00:01:50] 实在太抱歉

[00:01:50] 영혼 없이 들릴지는

[00:01:52] 也许听起来

[00:01:52] 몰라도 정말 Sorry 진심이야

[00:01:57] 很没诚意 真的抱歉 是真心的啊

[00:01:57] I'm So Sorry Sorry Sorry Sorry

[00:02:01] //

[00:02:01] So Sorry Sorry Sorry Sorry

[00:02:05] //

[00:02:05] 영혼 없이 들리지는 몰라도

[00:02:08] 也许听起来很没诚意

[00:02:08] I'm So Sorry 너는 아닌걸 끝까지 난 Sorry

[00:02:20] 那个人不是你 我一直很抱歉

[00:02:20] 놀라워 놀라워하면 할수록 정말

[00:02:25] 惊讶 越是惊讶 真的

[00:02:25] 최고의 한마디

[00:02:30] 最好的一句话就是

[00:02:30] I'm Sorry 정말 미안 So Sorry

[00:02:33] 真的很抱歉

[00:02:33] I'm So Sorry 완전 미안 So Sorry

[00:02:36] 实在太抱歉

[00:02:36] 영혼 없이 들릴지는 몰라도

[00:02:40] 也许听起来很没诚意

[00:02:40] 정말 Sorry 진심이야

[00:02:44] 真的抱歉 是真心的啊

[00:02:44] I'm So Sorry Sorry Sorry Sorry

[00:02:48] //

[00:02:48] So Sorry Sorry Sorry Sorry

[00:02:51] //

[00:02:51] 영혼 없이 들리지는 몰라도

[00:02:55] 也许听起来很没诚意

[00:02:55] I'm So Sorry 너는 아닌걸 끝까지 난 Sorry

[00:03:00] 那个人不是你 我一直很抱歉