《チイサナツバサ》歌词

[00:00:00] チイサナツバサ (幼小的羽翼) - シド (SID)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：マオ

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：御恵明希

[00:00:13] //

[00:00:13] 涼しい顔

[00:00:17] 带着一副若无其事的脸庞

[00:00:17] 加速する

[00:00:19] 不断加速

[00:00:19] 君に

[00:00:22] 带着你

[00:00:22] ついてくのが

[00:00:25] 一起飞翔

[00:00:25] もう

[00:00:26] 终于

[00:00:26] やっとだったんだ

[00:00:31] 能够独自飞翔了

[00:00:31] 夢とか

[00:00:33] 梦想啊

[00:00:33] 決意とか

[00:00:35] 决心啊等等

[00:00:35] 語れないほうだから

[00:00:38] 都是不可言语的

[00:00:38] サヨナラ

[00:00:44] 再见

[00:00:44] 小さな翼は

[00:00:48] 小小的羽翼

[00:00:48] 生まれつきだってさ

[00:00:53] 一出生便拥有

[00:00:53] 誰かのせいに

[00:00:55] 每一次归咎于别人

[00:00:55] するたび

[00:00:57] 的时候

[00:00:57] 気づきはじめた

[00:01:13] 就会意识到

[00:01:13] このままを

[00:01:17] 哪怕就这样

[00:01:17] くり返しても

[00:01:21] 不断反复

[00:01:21] 悪くはないだろう

[00:01:25] 也没有什么不好吧

[00:01:25] 仲間もいるし

[00:01:30] 伙伴们都在

[00:01:30] 途中でやめるのは

[00:01:34] 中途放弃

[00:01:34] 恥ずかしいことじゃない

[00:01:38] 也并非可耻的事情

[00:01:38] そうだろう?

[00:01:41] 不是吗

[00:01:41] 小さな翼は

[00:01:46] 小小的羽翼

[00:01:46] その日が来るまで

[00:01:50] 直到振翅飞翔的那一天来临

[00:01:50] 疲れないように

[00:01:53] 愿你永不感觉疲惫

[00:01:53] 今は

[00:01:54] 今天

[00:01:54] 休んでいたいだけ

[00:02:20] 我只是想要休息一下

[00:02:20] そんな日々を

[00:02:22] 真想摆脱

[00:02:22] 抜け出したくて

[00:02:25] 那样日子

[00:02:25] 震えながら

[00:02:26] 一边颤抖着

[00:02:26] 飛んだ

[00:02:29] 一边飞翔

[00:02:29] 言い訳なら

[00:02:31] 借口的话

[00:02:31] いくつも浮かぶけれど

[00:02:37] 要多少就有多少

[00:02:37] もう怖くない

[00:02:41] 但我已不再害怕

[00:02:41] 小さな翼は

[00:02:45] 小小的羽翼

[00:02:45] 生まれつきだってさ

[00:02:49] 一出生便拥有

[00:02:49] 誰かのせいに

[00:02:52] 每一次归咎于别人

[00:02:52] するたび

[00:02:53] 的时候

[00:02:53] 気づきはじめた

[00:02:57] 就会意识到

[00:02:57] 小さな翼は

[00:03:02] 小小的羽翼

[00:03:02] その日が来るまで

[00:03:06] 直到那一天来临

[00:03:06] 疲れてもいいさ

[00:03:09] 哪怕筋疲力尽也好

[00:03:09] 今は

[00:03:10] 此刻我

[00:03:10] 夢中で飛ぶだけ

[00:03:15] 只是沉迷于飞翔