《Let Me In》歌词

[00:00:00] Let Me In - Tina Arena (蒂娜·亚瑞纳)

[00:00:10] //

[00:00:10] It's like I'm walking from a dream

[00:00:15] 我犹如行走于梦中

[00:00:15] It's cold and it's dark and I cannot see

[00:00:19] 又冷又黑 我什么也看不见

[00:00:19] It's like I've been here before

[00:00:24] 似乎我曾来过这里

[00:00:24] Why do I feel I cannot breathe

[00:00:31] 为什么我感觉自己不能呼吸

[00:00:31] As your walls close in on me

[00:00:37] 你的墙逐渐靠近我

[00:00:37] Would you let me in

[00:00:39] 你会让我进来

[00:00:39] Help me remember

[00:00:42] 帮助我回忆吗

[00:00:42] Now I know nothing lasts forever

[00:00:46] 现在我知道没什么能够永恒

[00:00:46] Would you let me in if I surrender

[00:00:56] 如果我投降你会让我进来吗

[00:00:56] The warmth of the sun has disappeared

[00:01:01] 太阳的温暖已经消失

[00:01:01] A beating heart and a growing fear

[00:01:05] 跳动的心脏和滋生的恐惧

[00:01:05] It's a rush of blood in to my head

[00:01:09] 血液突然涌入大脑

[00:01:09] As I brace myself and hold my breath

[00:01:17] 我咬紧牙关屏住呼吸

[00:01:17] Will these walls close in on me

[00:01:26] 这些墙会靠近我吗

[00:01:26] Would you let me in

[00:01:28] 你会让我进来

[00:01:28] Help me remember

[00:01:31] 帮助我回忆吗

[00:01:31] Now I know nothing lasts forever

[00:01:35] 现在我知道没什么能够永恒

[00:01:35] Would you let me in if I surrender

[00:01:44] 如果我投降你会让我进来吗

[00:01:44] Would you let me in

[00:01:46] 你会让我进来吗

[00:01:46] Would you let me in

[00:01:49] 你会让我进来吗

[00:01:49] Would you let me in

[00:01:51] 你会让我进来吗

[00:01:51] If I surrender

[00:01:55] 如果我投降

[00:01:55] If I surrender

[00:02:02] 如果我投降

[00:02:02] I always thought time moves slowly

[00:02:07] 我一直认为时间缓慢地流逝

[00:02:07] Looking back

[00:02:09] 回看过去

[00:02:09] Wishing I knew better

[00:02:11] 我希望自己早应该更好地明白

[00:02:11] Every tick of the clock is more time wasted

[00:02:15] 时钟的每一个滴答声意味着更多时间的浪费

[00:02:15] So let me in

[00:02:17] 所以让我进去吧

[00:02:17] I'll stay forever

[00:02:21] 如果我一直待着

[00:02:21] Just let me in

[00:02:23] 让我进去吧

[00:02:23] Help me remember

[00:02:26] 帮助我回忆

[00:02:26] Now I know nothing lasts forever

[00:02:30] 现在我知道没什么能够永恒

[00:02:30] Would you let me in if I surrender

[00:02:39] 如果我投降你会让我进来吗

[00:02:39] Would you let me in

[00:02:42] 你会让我进来吗

[00:02:42] Help me remember

[00:02:44] 帮助我回忆

[00:02:44] Now I know nothing lasts forever

[00:02:49] 现在我知道没什么能够永恒

[00:02:49] Would you let me in if I surrender

[00:02:56] 如果我投降你会让我进来吗

[00:02:56] I promise I'll surrender

[00:03:01] 我保证我投降

[00:03:01] Forever

[00:03:07] 永远

[00:03:07] Promise to surrender

[00:03:13] 我保证我投降

[00:03:13] Nothing lasts forever

[00:03:18] 没什么能够永恒