《Where’s The Love》歌词

[00:00:00] Where's The Love

[00:00:41] 爱在哪里

[00:00:41] At times I window watch at the Wynn hotel

[00:00:43] 很多次我透过窗户看着维恩酒店

[00:00:43] Lots of thinking happens in life will I win or fail

[00:00:45] 人生里有很多想法,我会赢还是输

[00:00:45] Mind of a shooter CFO also

[00:00:48] 想成为一个射手 或者是一名CFO

[00:00:48] Ethiopian food flown in it's unlawful

[00:00:50] 流入埃塞俄比亚的食物 应该是非法的

[00:00:50] Money is attractive honey dress strapless

[00:00:53] 钱很还有无肩带的甜心裙子很吸引人

[00:00:53] Agent Provocateur underwear: she's classic

[00:00:55] 秘密间谍告诉我她很古典

[00:00:55] Stroll up in the party: titanium black car

[00:00:58] 开着黑色的车去派对

[00:00:58] Romanian ladies like Casablanca Casbah

[00:01:00] 罗马尼亚的女士喜欢卡萨布兰卡

[00:01:00] 'Cept we in the VIP area that's ours

[00:01:03] 让我们待在贵宾区

[00:01:03] You know the real rap gods typical trap star turned rap star

[00:01:06] 你知道真正的说唱 这是典型的陷阱

[00:01:06] These old heads got stories the days they was kings

[00:01:09] 这些老头子都有故事 他们以前是国王

[00:01:09] I pray secret indictments don't take away their dreams

[00:01:11] 我恳请着秘密的起诉书 不要带走他们的梦想

[00:01:11] You 16 you could do 20 come home young

[00:01:14] 你16岁 但是表现得像20岁一样 回家吧年轻人

[00:01:14] Catch 20 years when you 40 Holmes you're done

[00:01:17] 在20岁的时候表现得像40岁一样吗 伙计 你完蛋了

[00:01:17] What have we become Rap stars from trap stars

[00:01:19] 我们变成了什么 从摇滚明星变成了说唱明星

[00:01:19] Black gods to Ansars to Sunnis back to goonies

[00:01:22] 黑暗之神从Ansars到Sunnis

[00:01:22] A 360 in the streets real grizzly

[00:01:24] 街道是灰色的

[00:01:24] Shooters is cold kid the old sheet was learning

[00:01:27] 杀手是冷血的

[00:01:27] Student enrollment to focus yet hooligans roll with

[00:01:30] 要招很多学生,但可不要招流氓

[00:01:30] Toasters to pop your medullas off of your shoulders

[00:01:32] 流行使用烤面包机 释放你的肩膀

[00:01:32] This ain't the Truman Show; it's the human show

[00:01:35] 这不是楚门的世界 这是真人秀

[00:01:35] Ask the F B I agent at his cubicle

[00:01:37] 询问联邦刑警 警官在他的小卧室里

[00:01:37] Chewing on his pencil eraser with intents to erase you

[00:01:40] 咬着他带橡皮的铅笔 想要让你消失

[00:01:40] It's U S A against the gangsta where's the love

[00:01:44] 这是美国对抗着黑帮 爱在哪里

[00:01:44] Love I'll trade you love

[00:01:46] 我会用爱跟你交换

[00:01:46] I've traded fire with you long enough

[00:01:51] 我已经太久都在用火跟你交换

[00:01:51] Is that all you brung It's not love

[00:01:56] 是你的激情吗 这不是爱

[00:01:56] That's facked up but I saved your soul

[00:02:01] 那真是该死,但是我拯救了你的灵魂

[00:02:01] Roll that up

[00:02:02] 滚出去

[00:02:02] Sometimes I sit on the bench just to watch the game

[00:02:05] 有时我坐在沙滩上只为了看比赛

[00:02:05] Feet on cement there ain't a mobster living I could name

[00:02:07] 站得很稳 没有一个暴徒是我认识的

[00:02:07] Who made it out rich in his absence I do not proclaim

[00:02:09] 谁让他变富有 他忽略了我没有宣布

[00:02:09] To not have a heart like wild animals not tamed

[00:02:12] 不要有一个野蛮的动物的心

[00:02:12] Maybe just a typical thug negga was my rank

[00:02:15] 也许只是一个典型的暴徒黑人

[00:02:15] 'Cept I had a vision above n*ggas what I think

[00:02:17] 我对黑人有我的看法

[00:02:17] It's crazy how many brothers come from where I come from

[00:02:20] 有多少兄弟从我来的地方来 这很疯狂

[00:02:20] Some made it out big some dead some unsung

[00:02:22] 有人成功了 有人死了 有人被埋没

[00:02:22] Shots for soldiers on 23 hours lock-up

[00:02:24] 士兵开枪 被关23小时禁闭

[00:02:24] Younger generation they want to mimic and mock us

[00:02:27] 年轻一代,他们想要模仿,模仿我们

[00:02:27] Laughing separating themselves like they not us like

[00:02:30] 笑着,他们和我们一样不喜欢分开

[00:02:30] "Cops'll look at you like they look at me That's preposterous"

[00:02:32] 警察看你就像看我 那很荒谬

[00:02:32] Ain't it gangsta how your man made it I'm humble

[00:02:35] 难道不是你的暴徒兄弟做的 我很谦虚

[00:02:35] One gun one crazy a** n*gga that's Jungle

[00:02:37] 一把枪 一个疯狂的黑人 这就是丛林

[00:02:37] Now we having babies cause growing up it was just us

[00:02:40] 现在我们有宝宝了,但是长大的却只有我们

[00:02:40] No uncles or cousins to fight with us we was f*cked up

[00:02:43] 没有叔叔和兄弟和我们一起抗争 我们完蛋了

[00:02:43] But still it was beautiful the love is mutual

[00:02:45] 它很美 爱是相互的

[00:02:45] Even though me and Jung ain't show up to your funeral

[00:02:48] 即使我和Jung没有出现在你的葬礼上

[00:02:48] I hold your son hand tell him he the man we love you

[00:02:51] 我拉着你儿子的手 告诉他 我们爱你

[00:02:51] Your pops was king you have a whole lot to live up to

[00:02:53] 你是流行乐之王,你做到了很多

[00:02:53] The G is in your genes already you tuck

[00:02:56] 那就在你的基因里

[00:02:56] Inherit your dad's swag it's George Jefferson's strut

[00:02:58] 继承了你爸爸的赃物,这是George Jefferson的荣耀

[00:02:58] Stay flyest they gon' want to know what in your diet

[00:03:01] 保持高飞着,他们想知道你的日常饮食是什么

[00:03:01] Don't be surprised if they want to check your sheet and your vomit

[00:03:03] 如果他们想检查你的床单和呕吐物不要惊讶

[00:03:03] Tell them you let it marinate they swear you made them a promise

[00:03:06] 告诉他们你用卤汁浸泡着,他们发誓你对他们承诺过

[00:03:06] No matter what they do you just stay a man of honor

[00:03:09] 无论他们做什么 你都是一个讲信义的人

[00:03:09] I'm a street corner n*gga New York Knicks loyalist

[00:03:11] 我是一个街头黑人 年轻的纽约客

[00:03:11] Corona sipper pass it out might blow it with you

[00:03:15] 喝醉了你 把它给我 或许在你下面

[00:03:15] It ain't the Truman show; it's the human show

[00:03:17] 这不是楚门的世界 这是真人秀

[00:03:17] Ask the F B I agent at his cubicle

[00:03:19] 在卧室里问FBI的探员

[00:03:19] Chews on his pencil eraser with intents to erase you

[00:03:22] 咀嚼他的铅笔跟橡皮 想除掉你

[00:03:22] Young brother go and get your paper I got love

[00:03:25] 年轻的兄弟走吧 我有我的爱情

[00:03:25] Love I'll trade you love

[00:03:28] 爱情 我给了你爱情

[00:03:28] I've traded fire with you long enough

[00:03:33] 我为了你奉献了很久

[00:03:33] Is that all you brung It's not love

[00:03:38] 那就是你全部的激情 那不是爱情

[00:03:38] That's f*cked up but I saved your soul

[00:03:43] 完蛋了 但是我拯救了你的灵魂

[00:03:43] Roll that up

[00:03:54] 滚出去

[00:03:54] Roll that up

[00:03:59] 完蛋了