《Resentment》歌词

[00:00:00] Resentment - Audio Idols

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] I wish I could believe you then I'll be alright

[00:00:24] 我希望我能相信你我会安然无恙

[00:00:24] But now everything you told me really don't apply

[00:00:31] 但现在你告诉我的一切都无济于事

[00:00:31] To the way I feel inside

[00:00:35] 我内心的感受

[00:00:35] Loving you was easy once upon a time

[00:00:39] 从前爱你易如反掌

[00:00:39] But now my suspicions of you have multiplied

[00:00:46] 但现在我对你的怀疑成倍增长

[00:00:46] And it's all because you lied

[00:00:50] 都是因为你撒谎了

[00:00:50] I only give you a hard time

[00:00:56] 我只会为难你

[00:00:56] Cause I cant go on and pretend like

[00:01:01] 因为我无法继续装作

[00:01:01] I haven't tried to forget this

[00:01:07] 我从未试着忘记

[00:01:07] But I'm much too full of resentment

[00:01:12] 但我心中充满怨恨

[00:01:12] Just can't seem to get over the way you hurt me

[00:01:17] 我似乎无法忘记你对我的伤害

[00:01:17] Don't know how you gave another

[00:01:21] 不知道你如何给予别人

[00:01:21] Who didn't mean a thing no

[00:01:25] 谁不是真心的

[00:01:25] With everything you gave to me

[00:01:29] 你给予我的一切

[00:01:29] I thought I could forgive you and I know you've changed

[00:01:34] 我以为我可以原谅你我知道你已经变了

[00:01:34] As much as I wanna trust you I know it ain't the same

[00:01:41] 虽然我很想相信你但我知道这不一样了

[00:01:41] And it's all because you lied

[00:01:45] 都是因为你撒谎了

[00:01:45] I only give you a hard time

[00:01:51] 我只会为难你

[00:01:51] Cause I cant go on and pretend like

[00:01:56] 因为我无法继续装作

[00:01:56] I haven't tried to forget this

[00:02:02] 我从未试着忘记

[00:02:02] But I'm much too full of resentment

[00:02:07] 但我心中充满怨恨

[00:02:07] I may never understand why

[00:02:13] 我可能永远不会明白为什么

[00:02:13] I'm doing the best that I can and I

[00:02:18] 我已经竭尽所能

[00:02:18] I tried and I tried to forget this

[00:02:23] 我试着忘记这一切

[00:02:23] I'm much too full of resentment

[00:02:29] 我心中充满怨恨

[00:02:29] I'll always remember feeling like I was no good

[00:02:35] 我永远记得我一无是处的感觉

[00:02:35] Like I couldn't do it for you like your mistress could

[00:02:42] 就好像我不能像你的情妇一样为你付出一切

[00:02:42] And it's all because you lied

[00:02:47] 都是因为你撒谎了

[00:02:47] Loved you more than ever

[00:02:49] 比以前更爱你

[00:02:49] More than my own life

[00:02:51] 胜过我自己的生命

[00:02:51] The best part of me I gave you

[00:02:55] 我把我最好的部分都给了你

[00:02:55] Lived with Sacrifice

[00:02:59] 过着牺牲的生活

[00:02:59] And it's all because you lied

[00:03:03] 都是因为你撒谎了

[00:03:03] I only give you a hard time

[00:03:08] 我只会为难你

[00:03:08] Cause I cant go on and pretend like

[00:03:14] 因为我无法继续装作

[00:03:14] I tried and I tried to forget this

[00:03:19] 我试着忘记这一切

[00:03:19] But I'm too damn full of resentment

[00:03:25] 可我心怀怨恨

[00:03:25] I know she was attractive but I was here first

[00:03:30] 我知道她很迷人但我先来的

[00:03:30] Been ridin' with you for six years why did I deserve

[00:03:36] 和你一起走了六年为何我配得上

[00:03:36] To be treated this way by you you

[00:03:41] 被你这样对待

[00:03:41] I know your probably thinking what's up with Bee

[00:03:46] 我知道你可能在想Bee怎么了

[00:03:46] I been crying for too long what did you do to me

[00:03:53] 我哭了太久你对我做了什么

[00:03:53] I used to be so strong but now you took my soul

[00:04:00] 我曾经那么坚强但现在你带走了我的灵魂

[00:04:00] I'm crying cant crying stop cant stop crying

[00:04:08] 我忍不住哭泣

[00:04:08] You could of told me that you wasn't happy

[00:04:16] 你可以告诉我你不开心

[00:04:16] I know you didn't wanna hurt me

[00:04:20] 我知道你不想伤害我

[00:04:20] But look what you done-done to me now

[00:04:24] 但看看你现在对我做了什么

[00:04:24] I gotta look at her in her eyes and see she's half of me

[00:04:32] 我得看着她的眼睛她是我的一半

[00:04:32] How could you lie

[00:04:37] 你怎么能撒谎