《LIFE’S WHAT YOU MAKE IT (Dance Remix)》歌词

[00:00:00] LIFE'S WHAT YOU MAKE IT (Dance Remix) - Trancemission

[00:00:40] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:40] Written by：R. NEVIL/GERRARD

[00:01:20] Written by：R. NEVIL/GERRARD

[00:01:20] Don't let no small frustration

[00:01:24] 不要让小小的挫折感

[00:01:24] Ever bring you down

[00:01:26] 让你失望过

[00:01:26] No no no no

[00:01:27] 不

[00:01:27] Just take a situation

[00:01:30] 随遇而安

[00:01:30] And turn it all around

[00:01:33] 扭转局面

[00:01:33] With a new attitude everything can change

[00:01:36] 用全新的态度一切都会改变

[00:01:36] Make it how you want it to be

[00:01:40] 让一切变成你想要的模样

[00:01:40] Stayin' mad why do that

[00:01:41] 一直很生气为什么要那样做

[00:01:41] Give yourself a break

[00:01:43] 给自己一点喘息的机会

[00:01:43] Laugh about it and you'll see

[00:01:47] 笑一笑你就会明白

[00:01:47] Life's what you make it

[00:01:49] 人生由你创造

[00:01:49] So let's make it rock

[00:01:53] 所以让我们尽情摇摆

[00:01:53] Life's what you make it

[00:01:56] 人生由你创造

[00:01:56] So come on come on everybody now

[00:02:13] 所以来吧来吧各位

[00:02:13] Why be sad broken hearted

[00:02:17] 为何要悲伤肝肠寸断

[00:02:17] There's so much to do

[00:02:19] 有好多事情要做

[00:02:19] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:20]

[00:02:20] Life is hard or

[00:02:21] 生活很艰难

[00:02:21] It's a party

[00:02:23] 这是一场派对

[00:02:23] The choice is up to you

[00:02:27] 选择权在你手中

[00:02:27] With a new attitude everything can change

[00:02:30] 用全新的态度一切都会改变

[00:02:30] Make it how you want it to be

[00:02:33] 让一切变成你想要的模样

[00:02:33] Stayin' sad why do that

[00:02:35] 伤心欲绝为何要这样做

[00:02:35] Give yourself a break

[00:02:36] 给自己一点喘息的机会

[00:02:36] I know you wanna party with me

[00:02:40] 我知道你想和我一起狂欢

[00:02:40] Life's what you make it

[00:02:43] 人生由你创造

[00:02:43] So let's make it rock

[00:02:46] 所以让我们尽情摇摆

[00:02:46] Life's what you make it

[00:02:49] 人生由你创造

[00:02:49] So come on come on

[00:02:53] 所以来吧来吧

[00:02:53] Let's celebrate it

[00:02:56] 让我们庆祝一下

[00:02:56] Join in everyone

[00:02:59] 大家一起来

[00:02:59] You decide

[00:03:01] 你决定

[00:03:01] 'Cause life's what you make it

[00:03:07] 因为人生是你创造的

[00:03:07] Things are looking up

[00:03:09] 事情在好转

[00:03:09] Any time you want

[00:03:10] 你想什么时候都可以

[00:03:10] All you gotta do is realize that

[00:03:13] 你要做的就是意识到

[00:03:13] It's under your control

[00:03:15] 一切都在你的掌控之中

[00:03:15] So let the good times rock and roll

[00:03:20] 所以让美好时光尽情摇摆

[00:03:20] Ow

[00:03:25] Ow

[00:03:25] Da da da do it now

[00:03:36] 行动起来

[00:03:36] Alright get the party start

[00:03:40] 好吧开始狂欢吧

[00:03:40] Yeah yeah yeah

[00:03:43] Yeah yeah yeah

[00:03:43] Now that's the party

[00:03:44] 这就是派对

[00:03:44] Yeah yeah

[00:03:45] Yeah yeah

[00:03:45] Put your hands together

[00:04:13] 把你的双手合十

[00:04:13] Life's what you make it

[00:04:16] 人生由你创造

[00:04:16] So let's make it rock

[00:04:20] 所以让我们尽情摇摆

[00:04:20] Life's what you make it

[00:04:22] 人生由你创造

[00:04:22] So come on come on everybody now

[00:04:26] 所以来吧来吧各位

[00:04:26] Let's celebrate it

[00:04:29] 让我们庆祝一下

[00:04:29] Join in everyone

[00:04:33] 大家一起来

[00:04:33] You decide

[00:04:34] 你决定

[00:04:34] 'Cause life's what you make it

[00:04:41] 因为人生是你创造的

[00:04:41] Life's what you make it yeah

[00:04:46] 人生由你创造