《Be Mine》歌词

[00:00:00] Be Mine - Guy Sebastian

[00:00:03] QQ音乐享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] Written by：Guy Sebastian/Carl Dimataga/Fitzgerald Scott

[00:00:07] //

[00:00:07] Hey

[00:00:13] //

[00:00:13] Hooo

[00:00:21] //

[00:00:21] Lately

[00:00:25] 最近

[00:00:25] I've been having thoughts on my mind

[00:00:29] 有个想法一直在我脑中徘徊

[00:00:29] Better tell you

[00:00:34] 我想我最好告诉你

[00:00:34] Given that solitary time

[00:00:39] 想想独处的寂寞时刻

[00:00:39] It's the greatest most humble thing

[00:00:43] 似乎是很重要却又不值一提的小事

[00:00:43] A heart will ever find

[00:00:47] 因为你这颗心终于找到答案

[00:00:47] Just promise me

[00:00:49] 就答应我吧

[00:00:49] That you'll be mine

[00:00:56] 做我的专属爱人

[00:00:56] We've been

[00:01:00] 我们已经

[00:01:00] We've been going out quite a while

[00:01:05] 交往了有一段时间

[00:01:05] And baby

[00:01:10] 宝贝

[00:01:10] The way you move is quite my style

[00:01:14] 你的一言一行 都与我特别合拍

[00:01:14] So let me take this chance

[00:01:18] 就让我把握住这次机会

[00:01:18] And put my heart out on the line

[00:01:22] 向你敞开我的心扉

[00:01:22] I'm just hoping girl

[00:01:26] 女孩 我只希望

[00:01:26] That you'll be mine

[00:01:31] 做我的专属爱人

[00:01:31] The winds of fate don't often

[00:01:37] 命运之风不会常常

[00:01:37] Blow our way

[00:01:41] 为我们保驾护航

[00:01:41] So let's chase them

[00:01:44] 那就让我们逐风远航吧

[00:01:44] While we can

[00:01:47] 我们一定能做到

[00:01:47] Oh yea

[00:01:50] //

[00:01:50] Our waves are growing stronger

[00:01:55] 即便风浪肆意翻涌

[00:01:55] While our hearts are getting younger

[00:01:59] 我们的心只会更加坚定

[00:01:59] I think we can run

[00:02:01] 我想我们可以携手共度

[00:02:01] A lifetime or two

[00:02:08] 携手共度此生来世

[00:02:08] Take this

[00:02:12] 请你拿起

[00:02:12] Take this ring I have here for you

[00:02:17] 拿起我为你准备的这枚戒指

[00:02:17] And wear it

[00:02:21] 戴上它

[00:02:21] Wear it 'til both our lives are through

[00:02:26] 戴上它和我一起走到生命的尽头

[00:02:26] It's the honest most perfect gift

[00:02:31] 这是我能给你

[00:02:31] I can gave to you

[00:02:34] 最真心最完美的礼物

[00:02:34] If you say that you'll agree

[00:02:38] 如果你答应了我

[00:02:38] Girl if you promise me

[00:02:43] 女孩 如果你答应了我

[00:02:43] I'll give everything I have

[00:02:48] 我将用尽全力去爱你

[00:02:48] If you'll

[00:02:55] 如果

[00:02:55] You'll be mine

[00:03:00] 做我的专属爱人