《Power of the Night》歌词

[00:00:00] Power of the Night - Village People (村民)

[00:00:32] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:32] Woahohohyeah

[00:00:40] 哇哦

[00:00:40] Woooooh Woooooh

[00:00:48] 天啊

[00:00:48] I'm lost in your spell spell

[00:00:52] 我迷失在你的魅力里

[00:00:52] You know me too well well

[00:00:55] 你太了解我了

[00:00:55] I'm under your magic magic

[00:00:59] 我沉浸在你的魅力之下

[00:00:59] Just one whiff and I fell fell

[00:01:03] 一口烟我就沦陷了

[00:01:03] You know my every desire desire

[00:01:07] 你知道我所有的渴望

[00:01:07] You are the fuel for my fire fire

[00:01:11] 你是我心中的火焰

[00:01:11] You call the tune and I'm dancing dancing

[00:01:15] 你拨动曲调我翩翩起舞

[00:01:15] On your invisible wire wire

[00:01:19] 在你无形的世界里

[00:01:19] In the dark so tender

[00:01:23] 在黑暗中如此温柔

[00:01:23] You forced me to surrender

[00:01:26] 你逼我投降

[00:01:26] The Power of the night

[00:01:28] 黑夜的力量

[00:01:28] So strong

[00:01:30] 如此强烈

[00:01:30] The Power of the night

[00:01:32] 黑夜的力量

[00:01:32] Woah

[00:01:35] Woah

[00:01:35] You hold me in your prison

[00:01:39] 你把我囚禁在你的监牢里

[00:01:39] Until the sun has risen

[00:01:42] 直到太阳升起

[00:01:42] The power of the night

[00:01:44] 黑夜的力量

[00:01:44] So strong

[00:01:46] 如此强烈

[00:01:46] The power of the night

[00:01:50] 黑夜的力量

[00:01:50] Taking me completely

[00:01:54] 让我彻底沦陷

[00:01:54] Taking me down deeply

[00:01:57] 让我深深沉沦

[00:01:57] Taking me to places

[00:02:01] 带我去不同的地方

[00:02:01] I wanna go

[00:02:02] 我想离开

[00:02:02] I wanna go

[00:02:03] 我想离开

[00:02:03] I wanna go

[00:02:04] 我想离开

[00:02:04] I wanna go

[00:02:06] 我想离开

[00:02:06] By myself I dever

[00:02:09] 我独自一人

[00:02:09] Do these things I ever

[00:02:13] 我做过的这些事情

[00:02:13] Darkness gives me stength

[00:02:16] 黑暗给予我力量

[00:02:16] The power of light

[00:02:21] 光的力量

[00:02:21] You keep me alive alive

[00:02:25] 你让我充满活力

[00:02:25] You help me survive survive

[00:02:29] 你让我幸免于难

[00:02:29] By daylight I'm nothing nothing

[00:02:33] 到了白天我就一无是处

[00:02:33] By night life I cry cry

[00:02:37] 夜生活让我伤心落泪

[00:02:37] I count the hours 'till sunset sunset

[00:02:41] 我数着时间直到太阳落山

[00:02:41] I live from midnight 'till dawn 'till dawn

[00:02:45] 我的生活从午夜到黎明

[00:02:45] I come alive in the darkness darkness

[00:02:49] 我在黑暗中苏醒过来

[00:02:49] I want the night to go on go on

[00:02:53] 我希望黑夜继续

[00:02:53] In the dark so tender

[00:02:57] 在黑暗中如此温柔

[00:02:57] You forced me to surrender

[00:03:00] 你逼我投降

[00:03:00] The Power of the night

[00:03:02] 黑夜的力量

[00:03:02] So strong

[00:03:04] 如此强烈

[00:03:04] The power of the night

[00:03:06] 黑夜的力量

[00:03:06] Oh Baby

[00:03:09] 宝贝

[00:03:09] You hold me in your prison

[00:03:13] 你把我囚禁在你的监牢里

[00:03:13] Until the sun has risen

[00:03:16] 直到太阳升起

[00:03:16] The power of the night

[00:03:18] 黑夜的力量

[00:03:18] Oh yeah

[00:03:19] Oh yeah

[00:03:19] Oh yeah

[00:03:19] Oh yeah

[00:03:19] Oh yeah

[00:03:20] Oh yeah

[00:03:20] The power of the night

[00:03:22] 黑夜的力量

[00:03:22] Listen

[00:03:24] 听

[00:03:24] I'm a moonlight dancer

[00:03:27] 我是月光下的舞者

[00:03:27] Baby that's the answer

[00:03:31] 宝贝这就是答案

[00:03:31] As soon as stars appear they know they

[00:03:35] 星星一出现他们就知道

[00:03:35] I wanna go I wanna go I wanna go

[00:03:38] 我想离开

[00:03:38] I wanna go

[00:03:40] 我想离开

[00:03:40] Take me undercover

[00:03:43] 带我秘密行动

[00:03:43] Darkness to a lover

[00:03:47] 黑暗笼罩着爱人

[00:03:47] Got no will to fight

[00:03:50] 没有斗志

[00:03:50] The power of the light

[00:03:56] 光的力量

[00:03:56] Woahohohyeah

[00:04:00] 哇哦

[00:04:00] Wooooohyeah

[00:04:04] 天啊

[00:04:04] Woooooh

[00:04:06] 哦哦

[00:04:06] Woooooh

[00:04:11] 哦哦

[00:04:11] Wooooohyeah

[00:04:19] 天啊

[00:04:19] Woooooh

[00:04:20] 哦哦

[00:04:20] Woooooh

[00:04:22] 哦哦

[00:04:22] Wooooohyeah

[00:04:25] 天啊

[00:04:25] Wooooohyeah

[00:04:27] 天啊

[00:04:27] In the dark so tender

[00:04:30] 在黑暗中如此温柔

[00:04:30] You forced me to surrender

[00:04:34] 你逼我投降

[00:04:34] The power of the night

[00:04:36] 黑夜的力量

[00:04:36] So strong

[00:04:38] 如此强烈

[00:04:38] The power of the night

[00:04:40] 黑夜的力量

[00:04:40] Oh baby

[00:04:42] 宝贝

[00:04:42] You hold me in your prison

[00:04:46] 你把我囚禁在你的监牢里

[00:04:46] Until the sun has risen

[00:04:49] 直到太阳升起

[00:04:49] The power of the night

[00:04:52] 黑夜的力量

[00:04:52] Oh yeah oh yeah oh yeah

[00:04:53]

[00:04:53] The power of the night

[00:04:56] 黑夜的力量

[00:04:56] Oh baby

[00:04:58] 宝贝

[00:04:58] You know my every desire

[00:05:01] 你知道我的愿望

[00:05:01] You are the fuel for my fire

[00:05:05] 你是我心中火焰的燃料

[00:05:05] You call the tune

[00:05:06] 你掌控一切

[00:05:06] And I'm dancing all night long

[00:05:09] 我彻夜舞蹈

[00:05:09] I gotta go I gotta go

[00:05:11] 我得走了

[00:05:11] I gotta go I gotta go

[00:05:14] 我得走了

[00:05:14] I'm lost I your spell

[00:05:17] 我迷失了你的魅力

[00:05:17] You even know me to well

[00:05:21] 你对我了如指掌

[00:05:21] Just on whiff and I fell for you baby

[00:05:24] 浅尝辄止我就为你倾倒宝贝

[00:05:24] I gotta go I gotta go I gotta go I gotta go

[00:05:29] 我得走了我要走了

[00:05:29] Baby I'm a moonlight dancer

[00:05:32] 宝贝我是月光下的舞者

[00:05:32] Baby thats the answer

[00:05:36] 宝贝这就是答案

[00:05:36] Soon as stars appear you know never

[00:05:40] 星星一出现你就知道永远不会

[00:05:40] I gotta go I gotta go I gotta go I gotta go

[00:05:44] 我得走了我要走了

[00:05:44] You keep me alive

[00:05:48] 你让我充满活力

[00:05:48] You help me survive

[00:05:52] 你帮我撑下去

[00:05:52] I like life through the strong

[00:05:57] 我喜欢坚强的生活