《Impossible Year》歌词

[00:00:00] Impossible Year - Panic! At The Disco

[00:00:15] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:15] There's no sunshine

[00:00:19] 不再有灿烂的阳光

[00:00:19] This Impossible Year

[00:00:22] 绝不可能的一年

[00:00:22] Only black days and sky gray

[00:00:26] 唯有无边黑暗的天和让人绝望的时光

[00:00:26] And clouds full of fear

[00:00:30] 乌云布满恐惧的阴霾

[00:00:30] And storms full of sorrow

[00:00:34] 暴风雨满是忧伤

[00:00:34] That won't disappear

[00:00:37] 永不消失

[00:00:37] Just typhoons and monsoons

[00:00:41] 无尽的台风和雨季

[00:00:41] This Impossible Year

[00:00:47] 绝不可能的一年

[00:00:47] There's no good times

[00:00:50] 不再有美好时刻

[00:00:50] This Impossible Year

[00:00:54] 绝不可能的一年

[00:00:54] Just a beach front of bad blood

[00:00:58] 仇恨不断冲刷你我

[00:00:58] And a coast that's unclear

[00:01:02] 海际线外是模糊的未来

[00:01:02] All the guests at the party

[00:01:06] 派对上的所有宾客

[00:01:06] They're so insincere

[00:01:09] 他们都虚情假意

[00:01:09] They just intrude and exclude

[00:01:13] 而他们也只有背叛者和顺从者之分

[00:01:13] This Impossible Year

[00:01:18] 绝不可能的一年

[00:01:18] There's no you and me

[00:01:22] 没有所谓的你我

[00:01:22] This Impossible Year

[00:01:26] 绝不可能的一年

[00:01:26] Only heartache and heart break

[00:01:30] 只剩下心痛和心碎

[00:01:30] And gin made of tears

[00:01:34] 眼泪酿造的杜松子酒

[00:01:34] The bitter pill I swallowed

[00:01:37] 我吞下这苦涩的药丸

[00:01:37] The scar souvenir

[00:01:41] 伤痕像是

[00:01:41] That tattoo your last bruise

[00:01:45] 过往伤痛留下的纪念

[00:01:45] This Impossible Year

[00:01:50] 绝不可能的一年

[00:01:50] There's never air to breathe there's never in-betweens

[00:01:54] 没有灰色地带 更没有不置可否的中间人

[00:01:54] These nightmares always hang on past the dream

[00:02:37] 这可怕的梦魇依旧萦绕我的梦中

[00:02:37] There's no sunshine

[00:02:41] 不再有灿烂的阳光

[00:02:41] There's no you and me

[00:02:45] 没有所谓的你我

[00:02:45] There's no good times

[00:02:48] 不再有美好时刻

[00:02:48] This Impossible Year

[00:02:53] 绝不可能的一年