《Friend， Please》歌词

[00:00:00] Friend, Please (朋友,请) - Twenty One Pilots (二十一名飞行员)

[00:00:12] //

[00:00:12] I feel for you but when did you believe you were alone

[00:00:19] 我对你有感觉 但是你什么时候才能相信你是孤独的

[00:00:19] You say that spiders crawled inside and made themselves a home

[00:00:25] 你说蜘蛛爬到曾经光亮处

[00:00:25] Where light once was

[00:00:29] 建筑爱巢

[00:00:33] Petrified of who you are and who you have become

[00:00:39] 你的人生已被规划好

[00:00:39] You will hide from everyone denying you need someone

[00:00:44] 你向所有人否认你需要人陪

[00:00:44] To exterminate your bones

[00:00:52] 考验你的决心

[00:00:52] Friend please remove your hands from

[00:00:58] 朋友 请不要

[00:00:58] Over your eyes for me

[00:01:05] 蒙蔽你的双眼

[00:01:05] I know you want to leave but

[00:01:12] 我知道你想离开

[00:01:12] Friend please don't take your life away from me

[00:01:21] 但是朋友 请不要把你的生活和我分开

[00:01:39] Living like a ghost you walk by everyone you know

[00:01:46] 你从每一个认识你的人身旁走过 像鬼魂一样

[00:01:46] You say that you're fine but you have lost your sway and glow

[00:01:52] 你说你很好 但是你已经失去了曾经的活力和光芒

[00:01:52] So I stopped by to let you know

[00:01:59] 所以我在此停留 让你知道

[00:01:59] Friend please remove your hands from

[00:02:05] 朋友 请不要

[00:02:05] Over your eyes for me

[00:02:12] 蒙蔽你的双眼 为了我

[00:02:12] I know you want to leave but

[00:02:18] 我知道 你想离开

[00:02:18] Friend please don't take your life away from me

[00:02:28] 但是朋友 请不要离开我

[00:02:28] Would you let me know your plans tonight

[00:02:34] 今晚 让我知道你的打算好吗

[00:02:34] 'Cause I just won't let go 'til we both see the light

[00:02:41] 因为我不会放手 直到我们都看到希望

[00:02:41] And I have nothing else left to say

[00:02:48] 我没有什么可说的了

[00:02:48] But I will listen to you all day yes I will

[00:03:03] 但是我会整天都倾听你 是的 我会的

[00:03:26] Friend please remove your hands from

[00:03:33] 朋友 请不要

[00:03:33] Over your eyes for me

[00:03:42] 蒙蔽你的双眼 为了我

[00:03:42] I know you want to leave but

[00:03:42] 我知道 你想离开