《I’m Not Okay(I Promise)(Live at Warped Tour ’05， San Diego， CA， 6/30/2005|Explicit)》歌词

[00:00:00] I'm Not Okay (I Promise) (Live) (Warped Tour 2005) (Live) - My Chemical Romance (我的另类罗曼史)

[00:00:28] //

[00:00:28] Well if you wanted honesty

[00:00:30] 如果你想诚实

[00:00:30] That's all you had to say

[00:00:33] 那得说出一切

[00:00:33] I never want to let you down

[00:00:35] 我并不想让你失望

[00:00:35] Or have you go it's better off this way

[00:00:39] 或者让你离开，但却只能这样

[00:00:39] For all the dirty looks

[00:00:40] 这是因为那些低俗的书刊

[00:00:40] The photographs your boyfriend took

[00:00:43] 还有你男朋友照的恶俗照片

[00:00:43] Remember when you broke your foot

[00:00:45] 记住，当你自己受了伤

[00:00:45] Sing the mother f**ker

[00:00:49] 要骂出来

[00:00:49] I'm not okay

[00:00:53] 我不好

[00:00:53] I'm not okay

[00:00:57] 我不好

[00:00:57] I'm not okay

[00:01:02] 我不好

[00:01:02] You wear me out

[00:01:09] 你让我崩溃

[00:01:09] What will it take to show you

[00:01:10] 怎样才能让你知道

[00:01:10] That it's not the life it seems

[00:01:13] 生活并非表面模样？

[00:01:13] (I'm not okay)

[00:01:14] 我不好

[00:01:14] I told you time and time again you sing

[00:01:16] 我反复告诉过你

[00:01:16] The words but don't know what it means

[00:01:19] 你唱着歌，但我不理解其中含义

[00:01:19] (I'm not okay)

[00:01:19] 我不好

[00:01:19] To be a joke and look

[00:01:21] 我又出了丑

[00:01:21] Another line without a hook

[00:01:24] 看，我又主动上钩了

[00:01:24] I held you close as we both shook

[00:01:26] 我们心绪不宁时，我最后一次拥紧你

[00:01:26] For the last time take a good hard look

[00:01:29] 好好看清楚！

[00:01:29] I'm not okay

[00:01:33] 我不好

[00:01:33] I'm not okay

[00:01:37] 我不好

[00:01:37] I'm not okay

[00:01:42] 我不好

[00:01:42] You wear me out

[00:02:04] 你让我崩溃

[00:02:04] Forget about the dirty looks

[00:02:06] 忘记那些低俗的书刊

[00:02:06] The photographs your boyfriend took

[00:02:09] 还有你男朋友照的恶俗照片吧

[00:02:09] You said you read me like a book

[00:02:11] 你说我像一本书

[00:02:11] But the pages are all torn and frayed

[00:02:14] 但缺页，磨损严重

[00:02:14] I'm okay

[00:02:18] 我很好

[00:02:18] I'm okay

[00:02:23] 我很好！

[00:02:23] I'm okay now

[00:02:34] 现在我很好

[00:02:34] I'm not okay

[00:02:37] 我不好

[00:02:37] I'm not okay

[00:02:43] 我不好

[00:02:43] I'm not okay

[00:02:48] 我不好