《<架向星空之桥> ED1 片尾曲》歌词

[00:00:00] 広がる夜空の下で (short ver.) - 青葉りんご (あおば りんご)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：rino

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：藤田淳平

[00:00:21] //

[00:00:21] 覚えてる?

[00:00:23] 你还记得吗？

[00:00:23] 突然のあの出会いから

[00:00:28] 自从与你突然邂逅

[00:00:28] 気付けばいつだって

[00:00:31] 当我回过神来

[00:00:31] そばにいたね

[00:00:35] 你已经无时无刻陪在我身边了呢

[00:00:35] 初めてのキスも懐かしい

[00:00:41] 就连初次的亲吻也如此令人怀念

[00:00:41] いつもの帰り道はにかむ横顔

[00:00:49] 走在往常的回家路上 看着你羞怯的侧脸

[00:00:49] キレイな空気に包まれ

[00:00:56] 美好的空气包围着你我

[00:00:56] 心も自然と君に

[00:01:02] 我的心也自然而然地

[00:01:02] 惹かれていったの私

[00:01:08] 被你所吸引

[00:01:08] 一番星に願い込めて

[00:01:11] 在最美的星辰中倾注愿望

[00:01:11] いつまでも二人でいたいよ

[00:01:15] 想要永远和你在一起啊

[00:01:15] 何気ない時間が宝物になる

[00:01:21] 就连平凡的时间都变成了至宝

[00:01:21] 交わした約束はいつしか

[00:01:25] 彼此许下的约定

[00:01:25] 明日への架け橋になる

[00:01:29] 总有一天会化作通向明天的桥梁

[00:01:29] 広がる夜空の下で

[00:01:34] 在广阔的夜空之下

[00:01:34] 愛になれ

[00:02:05] 相爱吧

[00:02:05] 一番星に願い込めて

[00:02:08] 在最美的星辰中倾注愿望

[00:02:08] いつまでも二人で歩こう

[00:02:13] 永远相伴而行吧

[00:02:13] 始まったばかり

[00:02:15] 一切才刚刚开始

[00:02:15] 笑顔が嬉しい

[00:02:19] 那笑容是如此欢快

[00:02:19] 交わした約束はいつしか

[00:02:22] 彼此许下的预定

[00:02:22] 明日への架け橋になる

[00:02:26] 总有一天会化作通向明天的桥梁

[00:02:26] 広がる夜空の下で愛になぁれ

[00:02:31] 在广阔的夜空之下 相爱吧