《Goodbye To The Girl》歌词

[00:00:00] Goodbye To The Girl - David Cook (大卫·库克)

[00:00:07] //

[00:00:07] Paint another picture black and blue

[00:00:13] 把画板涂抹成蓝黑色

[00:00:13] Take another moment one or two

[00:00:17] 记录一两个甜美时刻

[00:00:17] Just to get over you

[00:00:24] 只是为了征服你

[00:00:24] When did all the gold around us rust

[00:00:31] 何时我们的美好回忆都化作风尘

[00:00:31] Turning all the love we had to dust it took the

[00:00:35] 将我们所有的爱都封尘于记忆之中

[00:00:35] Best of you it took the best of you

[00:00:41] 带走了你的美好

[00:00:41] Oh I've got nowhere to hide

[00:00:45] 我无处躲藏

[00:00:45] Say my Goodbye To The Girl

[00:00:55] 亲爱的女孩，再见了

[00:00:55] I'm leaning on the edge jumping off the ledge

[00:01:04] 我站在悬崖，纵身一跃

[00:01:04] Take another picture off the wall

[00:01:10] 从墙上卸下另一幅画

[00:01:10] Just another moment watch it fall into the ocean blue

[00:01:21] 看着那刻的美好沉入蓝色大海

[00:01:21] Take a look at where we use to be

[00:01:27] 去看看曾经去过的地方

[00:01:27] Now I'm just a vessel lost at sea

[00:01:30] 我像大海上一艘失舵的船

[00:01:30] I can't get over you I don't know what to do

[00:01:37] 我放不下你，我不知所措

[00:01:37] Oh I've got nowhere to hide

[00:01:42] 我已无处藏身

[00:01:42] Say my Goodbye To The Girl

[00:01:52] 亲爱的女孩，再见了

[00:01:52] I'm leaning on the edge jumping off the ledge

[00:01:58] 我站在悬崖边上，纵身一跃

[00:01:58] Watching the night do what the light never could

[00:02:04] 看夜色沉沦，白昼从来不会这般

[00:02:04] So tell me I'm crazy it's not gonna save me

[00:02:11] 有人说我疯了，这样做于事无补

[00:02:11] From holding my breath till the lines blur

[00:02:15] 我屏住呼吸，直到视线模糊

[00:02:15] Cause I've got nowhere to hide

[00:02:20] 因为，世界之大，我却无处容身

[00:02:20] Say my Goodbye To The Girl

[00:02:26] 亲爱的女孩，再见了

[00:02:26] Oh Goodbye To The Girl

[00:02:53] 亲爱的女孩，再见了

[00:02:53] Paint another picture black and blue

[00:02:59] 用蓝黑色随意涂抹画板

[00:02:59] Take another moment one or two

[00:03:03] 记录一两个甜美时刻

[00:03:03] Oh I've got nowhere to hide

[00:03:08] 偌大的世界，我却无处容身

[00:03:08] Say my Goodbye To The Girl

[00:03:17] 亲爱的女孩，就这样再见了

[00:03:17] I'm leaning on the edge jumping off the ledge

[00:03:23] 我站在悬崖边缘，纵身一跃

[00:03:23] Watching the night do what the light never could

[00:03:29] 看夜色沉沦，白昼却永远不会这样

[00:03:29] So tell I'm crazy it's not gonna save me

[00:03:36] 有人说我疯了，这样也挽回不了什么

[00:03:36] From holding my breath till the lines blur

[00:03:40] 我屏住呼吸，直到视线模糊

[00:03:40] Cause I've got nowhere to hide

[00:03:45] 因为，偌大世界，我却无处容身

[00:03:45] Say my Goodbye To The Girl

[00:03:51] 亲爱的女孩，就这样再见了

[00:03:51] An Goodbye To The World

[00:03:57] 再见了，世界

[00:03:57] Oh Goodbye To The World

[00:04:02] 永别了，世界