《Standin’ by the Same Old Love(2008 Remaster)》歌词

[00:00:01] I told you before

[00:00:02] 我以前告诉过你

[00:00:02] You know it may take a little while

[00:00:09] 你知道这可能会花点时间

[00:00:09] I'd like to go there with you but

[00:00:11] 我想和你一起去那里，但是

[00:00:11] Runnin' just ain't my style

[00:00:18] 就这样跑走并不是我的作风

[00:00:18] You want me to stay well

[00:00:20] 你想让我留下来，好吧

[00:00:20] You got to take it nice and slow

[00:00:27] 你让路途变得缓慢而美丽

[00:00:27] I'll show you the way

[00:00:28] 我会为你指路

[00:00:28] Just tell me if you wanna know

[00:00:35] 只要告诉我你是否想知道

[00:00:35] I remember the time

[00:00:37] 我记得那时候

[00:00:37] When we thought we'd never get enough

[00:00:44] 我们都觉得我们不会满足

[00:00:44] Tryin' to make a new love

[00:00:46] 试着寻找新欢

[00:00:46] And makin' it all at once

[00:00:53] 马上就去做吧

[00:00:53] We wonder how we keep it up

[00:00:56] 我们想知道怎样才能不落后

[00:00:56] After all these years

[00:01:02] 这么多年过去了

[00:01:02] You worry 'bout your end baby

[00:01:04] 你担心你快坚持不下去了，宝贝

[00:01:04] I'll bring up the rear

[00:01:10] 我会做你坚强的后盾

[00:01:10] I love you baby

[00:01:12] 我爱你，宝贝

[00:01:12] Don't you push me up against the wall

[00:01:19] 不要再把我推离心墙之外

[00:01:19] I ain't gonna jump every time

[00:01:21] 我不是每次都会越过你的心墙

[00:01:21] You need an overhaul

[00:01:28] 你该做一次全面的检查

[00:01:28] Maybe it'll take all night

[00:01:31] 也许要花费整晚的时间

[00:01:31] But we'll do it 'til we get it right

[00:01:36] 但我们要等到确保无误以后才能这么做

[00:01:36] And we'll be standin' by the same old love

[00:01:39] 而我们也会一直并肩相爱

[00:01:39] That made us fall

[00:02:19] 那样可能会让我们摔倒受苦

[00:02:19] There's a lot more to love

[00:02:21] 被爱

[00:02:21] Than seein' how much love we can make

[00:02:28] 比我们施爱重要的多

[00:02:28] There's the kindness that makes it

[00:02:30] 这个大概可以用善良来解释

[00:02:30] So sweet 'til your little heart could break

[00:02:37] 你可以转变心意，那是如此美好

[00:02:37] And I want you to know

[00:02:38] 我想要你知道

[00:02:38] That I'm not just along for the ride

[00:02:45] 我不只是为了旅行

[00:02:45] And I won't settle for less than

[00:02:48] 我也不会满足

[00:02:48] Everything I've got inside

[00:02:55] 任何我内心已经得到的东西

[00:02:55] I love you baby

[00:02:56] 我爱你，宝贝

[00:02:56] Don't you push me up against the wall

[00:03:03] 不要再把我推离心墙之外

[00:03:03] I ain't gonna jump every time

[00:03:06] 我不是每次都会越过你的心墙

[00:03:06] You need an overhaul

[00:03:12] 你该做一次全面的检查

[00:03:12] Maybe it'll take all night

[00:03:16] 也许要花费整晚的时间

[00:03:16] But we'll do it 'til we get it right

[00:03:20] 但我们要等到确保无误以后才能这么做

[00:03:20] And we'll be standin' by the same

[00:03:25] 我们会一直并肩

[00:03:25] Standin' by the same

[00:03:28] 一直并肩

[00:03:28] Well we'll be standin' by the same old

[00:03:33] 恩，我们会一直并肩

[00:03:33] Oughta be standin' by the same old love

[00:03:37] 就该并肩相爱

[00:03:37] Ooh standin' standin'

[00:03:46] 哦，并肩，并肩

[00:03:46] Why aren't ya standin' Oughta be standin'

[00:03:54] 为什么你没有和我并肩，你应该和我并肩

[00:03:54] Why aren't you just standin'

[00:03:58] 为什么你没有和我并肩？

[00:03:58] Why aren't you just standin'

[00:04:03] 为什么你没有和我并肩？