《Hay Amores(Album Version)》歌词

[00:00:00] Hay Amores (存在爱情) (Album Version) - Antonio Pinto/Shakira (夏奇拉)

[00:00:09] //

[00:00:09] Written by：Shakira/Antonio Pinto

[00:00:19] //

[00:00:19] Ay mi bien que no hara yo por ti

[00:00:27] 我绝不会做出任何事

[00:00:27] Por tenerte un segundo alejados del mundo y cerquita de mi

[00:00:39] 让你离开我的世界

[00:00:39] Ay mi bien como el rio magdalena

[00:00:46] 亲爱的 就像里约马格达莱纳河一样

[00:00:46] Que se funde en la arena del mar quiero fundirme yo en ti

[00:00:58] 融化在海边沙滩上 我想和你一起融化

[00:00:58] Hay amores que se vuelven resistentes a los daños

[00:01:04] 只要有爱 我就刀枪不入

[00:01:04] Como el vino que mejora con los anos

[00:01:09] 时间越长 葡萄酒越美味

[00:01:09] Asi crece lo que siento yo por ti

[00:01:17] 所以我对你的爱也越来越浓

[00:01:17] Hay amores que se esperan al invierno y florecen

[00:01:23] 有爱就能安然度过寒冬 迎接春暖花开

[00:01:23] Y en las noches del otoño reverdecen

[00:01:29] 秋夜过去 万物依旧会绿意盎然

[00:01:29] Tal como el amor que siento yo por ti

[00:01:56] 就像我对你的爱一样

[00:01:56] Ay mi bien no te olvides del mar

[00:02:03] 亲爱的 别忘了大海

[00:02:03] Que en las noches me ha visto llorar tantos recuerdos de ti

[00:02:15] 那天晚上我为你哭泣 那么多的回忆

[00:02:15] Ay mi bien no te olvides del día

[00:02:22] 亲爱的 不要忘了那一天

[00:02:22] Que separá en tu vida de la pobre vida que me tocó vivir

[00:02:33] 否则你就像离开了我 我的生活就会变得很难过

[00:02:33] Hay amores que se vuelven resistentes a los daños

[00:02:40] 只要有爱 我就刀枪不入

[00:02:40] Como el vino que mejora con los años

[00:02:45] 时间越长 葡萄酒越美味

[00:02:45] Asi crece lo que siento yo por ti

[00:02:53] 所以我对你的爱也越来越浓

[00:02:53] Hay amores que parece que se acaban y florecen

[00:02:59] 有些爱看似枯萎 其实已经重新盛开

[00:02:59] Y en las noches del otoño reverdecen

[00:03:04] 秋夜过去 万物依然会绿意盎然

[00:03:04] Tal como el amor que siento yo por ti

[00:03:12] 就像我对你的爱一样

[00:03:12] Yo por ti por ti como el amor que siento yo por ti

[00:03:17] 我对你的爱