《天使の絵の具》歌词

[00:00:00] 天使の絵の具 (天使的绘具) - 中島愛

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：飯島真理

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：飯島真理

[00:00:16] //

[00:00:16] 黃昏映す

[00:00:20] 日暮黄昏

[00:00:20] 窓辺へと舞いおりる

[00:00:31] 在窗边轻盈飞舞

[00:00:31] きらめくそよ風

[00:00:35] 闪烁的和风微风

[00:00:35] 吸い込んで

[00:00:38] 吸入其中

[00:00:38] 空を見る時

[00:00:43] 望着天空的时候

[00:00:43] 悲しい出來事が

[00:00:51] 悲伤的往事

[00:00:51] ブルーに染めた心も

[00:00:58] 渲染成忧郁的心

[00:00:58] 天使の絵の具で

[00:01:04] 用天使的颜料

[00:01:04] 塗りかえるよ

[00:01:08] 重新粉刷吧

[00:01:08] 思いのままに

[00:01:22] 随心所欲的

[00:01:22] 出會った頃は

[00:01:27] 邂逅的那些日子

[00:01:27] 宇宙にさえ憧れた

[00:01:37] 连宇宙都充满向往

[00:01:37] 私をいつでも守ってた

[00:01:44] 你一直守护着我

[00:01:44] 愛に気づかず

[00:01:50] 我却全然不觉你的爱

[00:01:50] 少しの間だけ

[00:01:57] 只过了一些时间

[00:01:57] あなたにサヨナラしたら

[00:02:05] 对你说了再见之后

[00:02:05] I love you

[00:02:08] 我爱你

[00:02:08] この気持ちは

[00:02:12] 这份情义

[00:02:12] 涙にかわるでしょうか

[00:02:22] 才在眼泪中知晓吧

[00:02:22] 瞳をそらせば

[00:02:27] 转移视线

[00:02:27] 全てが離れてしまう

[00:02:34] 一切都远离了

[00:02:34] いつかは永遠の光

[00:02:42] 总有一天会有永恒的光

[00:02:42] 私を誘う

[00:02:49] 牵引着我

[00:02:49] 悲しい出來事が

[00:02:56] 悲伤的往事

[00:02:56] ブルーに染めた心も

[00:03:04] 渲染成忧郁的心

[00:03:04] 天使の絵の具で

[00:03:10] 用天使的颜料

[00:03:10] 塗りかえるよ

[00:03:13] 重新粉刷吧

[00:03:13] 思いのままに

[00:03:18] 随心所欲的