《Got To Give It Up》歌词

[00:00:00] Got To Give It Up - Funk Pioneers

[00:00:14] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:14] I used to go out to parties

[00:00:19]

[00:00:19] And stand around

[00:00:23] 呆立原地

[00:00:23] 'Cause I was too nervous

[00:00:27] 因为我太过紧张

[00:00:27] To really get down

[00:00:31] 无法尽情舞动

[00:00:31] But my body yearned to be free

[00:00:38] 但我的身体渴望自由

[00:00:38] I go out on the floor for

[00:00:42] 我走向舞池中央

[00:00:42] Somebody to choose me

[00:00:46] 等待某人选择我

[00:00:46] No more standing

[00:00:50] 不再驻足

[00:00:50] Up beside the walls

[00:00:54] 在墙边徘徊

[00:00:54] I done got myself together baby

[00:00:58] 亲爱的 我已找回自我

[00:00:58] Now havin' a ball

[00:01:02] 此刻尽情享受

[00:01:02] Long as you're grooving

[00:01:05] 只要你随音乐摇摆

[00:01:05] There's always a chance

[00:01:10] 机会总会降临

[00:01:10] Somebody watches

[00:01:13] 或许有人正注视着你

[00:01:13] Might wanna make romance

[00:01:18] 渴望谱写浪漫

[00:01:18] Move your body

[00:01:19] 摆动你的身体

[00:01:19] Ooh baby

[00:01:21] 哦 亲爱的

[00:01:21] And dance all night

[00:01:25] 彻夜起舞

[00:01:25] To the groove and feel alright

[00:01:33] 随节奏摇摆 尽情开怀

[00:01:33] Come to the party ooh

[00:01:37] 来派对吧 噢

[00:01:37] Don't go through

[00:01:41] 别犹豫徘徊

[00:01:41] So you can see me town bomb

[00:01:45] 让你见识我的魅力绽放

[00:01:45] Let me lose

[00:01:49] 让我放纵沉沦

[00:01:49] Baby just party

[00:01:53] 宝贝 狂欢吧

[00:01:53] High and low

[00:01:57] 纵情沉浮

[00:01:57] Let me step into

[00:02:00] 让我踏入

[00:02:00] Your erotic zone

[00:02:06] 你的魅惑领域

[00:02:06] Bababa baba

[00:02:07]

[00:02:07] Bababa baba

[00:02:09]

[00:02:09] Move it up

[00:02:12] 舞动起来

[00:02:12] Turn it 'round

[00:02:15] 旋转不停

[00:02:15] Ooh shake it down

[00:02:20] 噢 尽情摇摆

[00:02:20] Oow you can love me

[00:02:25] 你可以尽情爱我

[00:02:25] When you want to babe

[00:02:29] 亲爱的 只要你愿意

[00:02:29] We can start a groovy heart baby

[00:02:32] 我们就能让心跳随节奏起舞

[00:02:32] We're there face to face

[00:02:37] 我们四目相对

[00:02:37] Everybody's swinging

[00:02:40] 每个人都在摇摆

[00:02:40] This is such a groovy place

[00:02:45] 这真是个令人沉醉的地方

[00:02:45] All then gone said

[00:02:47] 所有过往的言语

[00:02:47] Are so fine

[00:02:51] 都如此美好

[00:02:51] Moving your body baby

[00:02:55] 舞动你的身姿 亲爱的

[00:02:55] Moving with no doubts

[00:02:59] 毫无顾虑地摇摆

[00:02:59] Going to feel it baby

[00:03:02] 你会感受到的 宝贝

[00:03:02] You want to turn me out

[00:03:05] 你想让我彻底沦陷

[00:03:05] Think I'm gonna let you do it babe

[00:03:07] 我想我会让你如愿 亲爱的

[00:03:07] Keep on dancing

[00:03:10] 继续舞动吧

[00:03:10] Find to let it

[00:03:12] 尽情释放

[00:03:12] Got to give it up

[00:03:14] 必须放手一搏

[00:03:14] Find to let it

[00:03:15] 尽情释放

[00:03:15] Keep on dancing

[00:03:18] 继续舞动吧

[00:03:18] Find to let it

[00:03:23] 尽情释放