《Valsa Dos Detectives (Live)》歌词

[00:00:00] Valsa Dos Detectives (Live) - Guns N' Roses (枪与玫瑰)

[00:00:41] TME享有本翻译作品的著作权

[00:00:41] Tem medo do escuro tal criança sem futuro

[00:00:49] 他害怕黑暗 就像一个看不到未来的孩子

[00:00:49] É falso velhaco cobarde armado 'em duro

[00:00:57] 他是个伪装的懦夫 总是假装坚强

[00:00:57] Vai pelo mundo guiado pela mão

[00:01:04] 在这个世界上 他任人摆布 无法主宰自己的命运

[00:01:04] Até depois de morto dá uma volta no caixão

[00:01:14] 即使死后也无法摆脱恐惧的纠缠

[00:01:14] Treme e vacila nem na cama está seguro

[00:01:22] 他一直焦虑不安 即使躺在床上也无法安然入睡

[00:01:22] Teme que alguém

[00:01:23] 他甚至害怕有人呼唤他的名字

[00:01:23] O chame geme sofre de medo puro

[00:01:29] 他痛苦不堪 整日生活在恐惧之中

[00:01:29] Evita o olhar dos mortais que o rodeiam

[00:01:37] 他躲避所有人的目光

[00:01:37] Esconde se 'em mentiras

[00:01:41] 他总是用谎言

[00:01:41] Que mesquinhas serpenteiam

[00:01:45] 来掩饰内心的恐惧与脆弱

[00:01:45] E vai pelo mundo guiado pela mão

[00:01:53] 在这个世界上 他任人摆布 无法主宰自己的命运

[00:01:53] Até depois de morto dá uma volta no caixão

[00:02:01] 即使死后也无法摆脱恐惧的纠缠

[00:02:01] É só paranóia mania da perseguição

[00:02:08] 他就是一个偏执狂 仿佛患有迫害妄想症

[00:02:08] Desconfia de todos resulta da sua traição

[00:02:16] 因为他曾遭受过背叛 所以他不相信任何人

[00:02:16] E vai pelo mundo guiado pela mão

[00:02:24] 在这个世界上 他任人摆布 无法主宰自己的命运

[00:02:24] Até depois de morto dá uma volta no caixão

[00:02:29] 即使死后也无法摆脱恐惧的纠缠