《Speed Of Light (A Maze Of Grace Album Version)》歌词

[00:00:00] Speed Of Light (A Maze Of Grace Album Version) - Avalon

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] 3 a.m. and you're tossing in your bed

[00:00:21] 凌晨三点你辗转难眠

[00:00:21] Thoughts are turning in your head

[00:00:23] 你思绪万千

[00:00:23] You're hanging on but how much longer

[00:00:26] 你苦苦支撑可你还要坚持多久

[00:00:26] Why do empty things you pour your soul into

[00:00:30] 为何你要对空虚的东西倾注你的灵魂

[00:00:30] Never fill that void in you

[00:00:32] 永远无法填补你内心的空虚

[00:00:32] Makes you wonder

[00:00:35] 让你困惑不已

[00:00:35] There are shadows hanging over you

[00:00:38] 阴影笼罩着你

[00:00:38] I know you wish that you could see beyond

[00:00:44] 我知道你希望你能看到未来

[00:00:44] But it's always darkest before the dawn

[00:00:47] 黎明之前总是最黑暗的

[00:00:47] Love at the speed of light

[00:00:49] 爱的速度如同光速

[00:00:49] Comes on the darkest night

[00:00:52] 在最黑暗的夜晚降临

[00:00:52] Only takes a moment to change a life

[00:00:55] 改变人生只需要一瞬间

[00:00:55] All of us need his love

[00:00:57] 我们都需要他的爱

[00:00:57] Come see the wonder of

[00:01:01] 来看看这奇妙的世界

[00:01:01] The miracle that happens when we believe

[00:01:04] 奇迹发生在我们深信不疑的时候

[00:01:04] Love at the speed of light

[00:01:06] 爱的速度如同光速

[00:01:06] Comes on the darkest night

[00:01:09] 在最黑暗的夜晚降临

[00:01:09] Only takes a moment to make us right

[00:01:13] 只需要一点时间就能让我们和好如初

[00:01:13] We can believe in love

[00:01:15] 我们可以相信爱情

[00:01:15] We can be free at the speed of light

[00:01:27] 我们可以以光速获得自由

[00:01:27] I've heard it said the peace of mind that you desire

[00:01:31] 我听说你渴望内心的宁静

[00:01:31] Is in the power that you acquire

[00:01:33] 在于你获得的力量

[00:01:33] You're moving up but how much longer

[00:01:36] 你扶摇直上可你还要多久

[00:01:36] What's it matter if you gain a wealth of gold

[00:01:39] 就算你腰缠万贯也无济于事

[00:01:39] But in the process lose your soul

[00:01:41] 但在这个过程中你会失去灵魂

[00:01:41] You have to wonder

[00:01:43] 你一定很困惑

[00:01:43] Have to wonder

[00:01:45] 不得不怀疑

[00:01:45] There is a darkness surrounding you

[00:01:48] 黑暗笼罩着你

[00:01:48] I hear you pray that you could see the sun

[00:01:53] 我听到你祈祷希望能见到太阳

[00:01:53] And that's the moment your freedom comes

[00:01:56] 那一刻你的自由就来了

[00:01:56] Love at the speed of light

[00:01:59] 爱的速度如同光速

[00:01:59] Comes on the darkest night

[00:02:02] 在最黑暗的夜晚降临

[00:02:02] Only takes a moment to change a life

[00:02:05] 改变人生只需要一瞬间

[00:02:05] All of us need his love

[00:02:07] 我们都需要他的爱

[00:02:07] Come see the wonder of

[00:02:10] 来看看这奇妙的世界

[00:02:10] The miracle that happens when we believe

[00:02:14] 奇迹发生在我们深信不疑的时候

[00:02:14] Love at the speed of light

[00:02:16] 爱的速度如同光速

[00:02:16] Comes on the darkest night

[00:02:19] 在最黑暗的夜晚降临

[00:02:19] Only takes a moment to make us right

[00:02:23] 只需要一点时间就能让我们和好如初

[00:02:23] We can believe in love

[00:02:25] 我们可以相信爱情

[00:02:25] We can be free at the speed of light

[00:02:33] 我们可以以光速获得自由

[00:02:33] When of the make it

[00:02:35] 什么时候成功

[00:02:35] Break away leave the cold night

[00:02:39] 逃离这寒冷的夜晚

[00:02:39] Steal away from the shadows

[00:02:43] 偷偷逃离黑暗

[00:02:43] Break away leave the old life

[00:02:47] 挣脱束缚告别过去的生活

[00:02:47] Dance away from the dark

[00:02:51] 翩翩起舞远离黑暗

[00:02:51] Love at the speed of light

[00:02:53] 爱的速度如同光速

[00:02:53] Comes on the darkest night

[00:02:56] 在最黑暗的夜晚降临

[00:02:56] Only takes a moment to change a life

[00:03:00] 改变人生只需要一瞬间

[00:03:00] All of us need his love

[00:03:02] 我们都需要他的爱

[00:03:02] Come see the wonder of

[00:03:05] 来看看这奇妙的世界

[00:03:05] The miracle that happens when we believe

[00:03:08] 奇迹发生在我们深信不疑的时候

[00:03:08] Love at the speed of light

[00:03:11] 爱的速度如同光速

[00:03:11] Comes on the darkest night

[00:03:14] 在最黑暗的夜晚降临

[00:03:14] Only takes a moment to make us right

[00:03:17] 只需要一点时间就能让我们和好如初

[00:03:17] We can believe in love

[00:03:19] 我们可以相信爱情

[00:03:19] We can be free at the speed of light

[00:03:26] 我们可以以光速获得自由

[00:03:26] Love at the speed of light

[00:03:28] 爱的速度如同光速

[00:03:28] Comes on the darkest night

[00:03:31] 在最黑暗的夜晚降临

[00:03:31] Only takes a moment to change a life

[00:03:34] 改变人生只需要一瞬间

[00:03:34] All of us need his love

[00:03:37] 我们都需要他的爱

[00:03:37] Come see the wonder of

[00:03:40] 来看看这奇妙的世界

[00:03:40] The miracle that happens when we believe

[00:03:43] 奇迹发生在我们深信不疑的时候

[00:03:43] Love at the speed of light

[00:03:45] 爱的速度如同光速

[00:03:45] Comes on the darkest night

[00:03:49] 在最黑暗的夜晚降临

[00:03:49] Only takes a moment to make us right

[00:03:54] 只需要一点时间就能让我们和好如初