《Heartbreaker》歌词

[00:00:00] Heartbreaker - The Hit Co.

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Give me your love

[00:00:04] 把你的爱给我

[00:00:04] (8X)

[00:00:05] (8X)

[00:00:05] (Jay-Z)

[00:00:12] 周杰伦

[00:00:12] Hey

[00:00:13] 嘿

[00:00:13] You gotta bounce to it like this

[00:00:15] 你得像这样随机应变

[00:00:15] You almost kinda watching this

[00:00:17] 你几乎就在一旁看着

[00:00:17] Uh-huh

[00:00:20] 嗯嗯

[00:00:20] Escape

[00:00:22] 逃跑

[00:00:22] Boy your love's so good

[00:00:24] 男孩你的爱无与伦比

[00:00:24] I don't wanna let go

[00:00:27] 我不想放手

[00:00:27] And although I know I should

[00:00:29] 尽管我知道我应该

[00:00:29] I can't leave you alone

[00:00:31] 我不能丢下你

[00:00:31] 'Cause you're so disarming

[00:00:33] 因为你真的好让人放下防备

[00:00:33] I'm caught up in the midst of you

[00:00:37] 我和你在一起

[00:00:37] And I can not resist

[00:00:40] 我无法抵抗

[00:00:40] And oh..

[00:00:41] 还有啊。

[00:00:41] Boy if I can do

[00:00:46] 男孩如果我能做到

[00:00:46] The things you want me to

[00:00:49] 你想要我做的事

[00:00:49] The way I used to do

[00:00:51] 就像我从前那样

[00:00:51] Could you love me, baby

[00:00:56] 你能否爱我宝贝

[00:00:56] Hold me, feeling now

[00:00:58] 抱紧我感受此刻的心情

[00:00:58] Go and break my heart

[00:01:02] 让我伤心欲绝

[00:01:02] Heartbreaker, you got the best of me

[00:01:05] 伤心人你让我无法自拔

[00:01:05] But I just keep on coming back incessantly

[00:01:09] 但我总是不停地回来

[00:01:09] Oh why, did you have to run your game on me

[00:01:14] 为什么你一定要玩弄我吗

[00:01:14] I should have known right from the start

[00:01:18] 我从一开始就应该知道

[00:01:18] You'd go and break my heart

[00:01:21] 你会让我伤心欲绝

[00:01:21] Give me your love

[00:01:23] 把你的爱给我

[00:01:23] Give me your love

[00:01:25] 把你的爱给我

[00:01:25] Give me your love

[00:01:28] 把你的爱给我

[00:01:28] Give me your love

[00:01:29] 把你的爱给我

[00:01:29] It's a shame to be so euphoric and weak

[00:01:34] 感觉如此愉悦如此虚弱真是遗憾

[00:01:34] When you smile at me

[00:01:36] 当你对我微笑时

[00:01:36] And you tell me the things that you know

[00:01:40] 你告诉我你知道的一切

[00:01:40] Understatement to relinquish my love to you

[00:01:44] 轻描淡写地说出我对你的爱

[00:01:44] But I can not resist at all

[00:01:49] 可我无法抵抗

[00:01:49] Boy if I do

[00:01:54] 男孩如果我这样做

[00:01:54] The things you want me to

[00:01:56] 你想要我做的事

[00:01:56] The way I used to do

[00:01:58] 就像我从前那样

[00:01:58] Could you love me, baby

[00:02:03] 你能否爱我宝贝

[00:02:03] Hold me, feeling now

[00:02:05] 抱紧我感受此刻的心情

[00:02:05] Go and break my heart

[00:02:09] 让我伤心欲绝

[00:02:09] Heartbreaker, you got the best of me

[00:02:11] 伤心人你让我无法自拔

[00:02:11] But I just keep on coming back incessantly

[00:02:17] 但我总是不停地回来

[00:02:17] Oh why, did you have to run your game on me

[00:02:20] 为什么你一定要玩弄我吗

[00:02:20] I should have known right from the start

[00:02:24] 我从一开始就应该知道

[00:02:24] You'd go and break my heart

[00:02:26] 你会让我伤心欲绝

[00:02:26] (Jay-Z)

[00:02:26] 周杰伦

[00:02:26] She wanna shop with Jay, play box with Jay

[00:02:29] 她想和Jay一起购物一起玩拳击

[00:02:29] She wanna pillow fight in the middle of the night

[00:02:31] 她想在午夜打枕头战

[00:02:31] She wanna drive my Benz with 5 of her friends

[00:02:34] 她想和她的五个朋友一起开我的奔驰

[00:02:34] She wanna creep past the block spyin' the game

[00:02:36] 她想偷偷溜过街区暗中告密

[00:02:36] She wanna roll with Jay, chase the skeeos away

[00:02:38] 她想和Jay一起玩赶走那些烦人精

[00:02:38] She wanna fight with lame chicks, blow my day

[00:02:41] 她想和蹩脚的小妞吵一架破坏我的兴致

[00:02:41] She wanna inspect the rest, kick me to the curb

[00:02:44] 她想检查一下其他人把我踢到路边

[00:02:44] If she find a strand of hair longer than hers

[00:02:46] 如果她发现有一缕比自己长的头发

[00:02:46] She want love in the jacuzzi, rub up in the movies

[00:02:48] 她想在按摩浴缸里缠绵在电影里缠绵

[00:02:48] ? to the old crib, keys to the newbie

[00:02:51] 去以前的房子给新手钥匙

[00:02:51] She wanna answer the phone, tattoo her arm

[00:02:53] 她想接电话在手臂上做纹身

[00:02:53] That's when I gotta send her back to her moms

[00:02:55] 那时候我就得把她送回她妈妈身边

[00:02:55] She call me "Heartbreaker"

[00:02:56] 她叫我伤心人

[00:02:56] When we apart, it makes her

[00:02:58] 当我们分开时，这让她

[00:02:58] Wanna get a piece of paper, scribble "I hate ya"

[00:03:00] 想要找张纸写下我恨你

[00:03:00] But she know she love Jay because

[00:03:02] 但她知道她爱Jay是因为

[00:03:02] She love everything Jay say, Jay does

[00:03:05] 她喜欢Jay说的每一句话

[00:03:05] And uh...

[00:03:06] 还有额

[00:03:06] Heartbreaker, you got the best of me

[00:03:10] 伤心人你让我无法自拔

[00:03:10] But I just keep on coming back incessantly

[00:03:14] 但我总是不停地回来

[00:03:14] Oh why, did you have to run your game on me

[00:03:19] 为什么你一定要玩弄我吗

[00:03:19] I should have known right from the start

[00:03:24] 我从一开始就应该知道

[00:03:24] You'd go and break my heart

[00:03:26] 你会让我伤心欲绝

[00:03:26] Heartbreaker, you got the best of me

[00:03:28] 伤心人你让我无法自拔

[00:03:28] But I just keep on coming back incessantly

[00:03:33] 但我总是不停地回来

[00:03:33] Oh why, did you have to run your game on me

[00:03:39] 为什么你一定要玩弄我吗

[00:03:39] I should have known right from the start

[00:03:41] 我从一开始就应该知道

[00:03:41] You'd go and break my heart

[00:03:44] 你会让我伤心欲绝

[00:03:44] Heartbreaker, you got the best of me

[00:03:48] 伤心人你让我无法自拔

[00:03:48] But I just keep on coming back incessantly

[00:03:52] 但我总是不停地回来

[00:03:52] Oh why, did you have to run your game on me

[00:03:57] 为什么你一定要玩弄我吗

[00:03:57] I should have known right from the start

[00:04:00] 我从一开始就应该知道

[00:04:00] You'd go and break my heart

[00:04:04] 你会让我伤心欲绝

[00:04:04] Give me your love(8x)

[00:04:09] 给我你的爱