《Teach Me How to Pray》歌词

[00:00:00] Teach Me How to Pray - Jim Reeves (吉姆·里夫斯)

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Daddy my daddy teach me how to pray

[00:00:13] 爸爸教我如何祈祷

[00:00:13] One night a sleepy little boy knelt beside my bed

[00:00:19] 一天晚上一个昏昏欲睡的小男孩跪在我的床边

[00:00:19] He smiled and looked into my eyes and this is what he said

[00:00:25] 他微笑着看着我的眼睛他说

[00:00:25] "Daddy my daddy you've taught me lots today

[00:00:32] 爸爸我的爸爸你今天让我受益良多

[00:00:32] So daddy my daddy teach me how to pray"

[00:00:38] 所以爸爸教我如何祈祷吧

[00:00:38] You brought me home a brand new kite showed me how to fly

[00:00:43] 你带我回家一个崭新的风筝教我如何飞翔

[00:00:43] And there ain't no wonder kid who's dad can knock a ball so high

[00:00:48]

[00:00:48] I'd like to thank God for you but I don't know what to say

[00:00:53] 我很想为你感谢上帝但我不知道该说什么

[00:00:53] So daddy my daddy teach me how to pray

[00:01:01] 所以爸爸教我如何祈祷

[00:01:01] I'd had to turn and leave his room he began to cry

[00:01:08] 我不得不转身离开他的房间他开始哭泣

[00:01:08] I didn't want my boy to know but so did I

[00:01:14] 我不想让我的兄弟知道但我也知道

[00:01:14] His best pal forsaken him but what was there to say

[00:01:19] 他最好的朋友抛弃了他可他还有什么可说的

[00:01:19] For daddy yes daddy had forgotten how to pray

[00:01:23] 因为爸爸已经忘记如何祈祷

[00:01:23] Daddy my daddy teach me how to pray

[00:01:28] 爸爸教我如何祈祷