《Bitter Blue》歌词

[00:00:00] Bitter Blue - Shannon McNally

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] And I knew you'd come

[00:00:22] 我知道你会来

[00:00:22] Walking up the middle of the street

[00:00:25] 走在大街中央

[00:00:25] Like a ball of fire giving off heat

[00:00:30] 就像一团散发着热量的火球

[00:00:30] And I was standing there in my lace of flames

[00:00:34] 我站在我的火焰花边下

[00:00:34] My fingers on fire embers all around

[00:00:39] 我的手指着火到处都是灰烬

[00:00:39] As the walls fell your hands found me in the fog

[00:00:44] 当高墙倒塌你的手在迷雾中找到我

[00:00:44] I heard people talking in that secret dialogue

[00:00:49] 我听到人们在秘密对话

[00:00:49] More's going on than meets the eye

[00:00:53] 事情并非表面上那么简单

[00:00:53] And I'm trying to decipher the lies

[00:00:58] 我试图破解谎言

[00:00:58] Bah bah da da da

[00:01:00]

[00:01:00] Bah bah da da da

[00:01:03]

[00:01:03] Bah bah da da da

[00:01:08]

[00:01:08] 'Cause I was going under and you saved me

[00:01:12] 因为我濒临崩溃你拯救了我

[00:01:12] Now I owe it all to you

[00:01:17] 现在这一切都是你的功劳

[00:01:17] I was going under and you saved me

[00:01:22] 我濒临崩溃你拯救了我

[00:01:22] My bittersweet my bitter blue

[00:01:26] 我的苦乐参半我的忧伤

[00:01:26] Bah bah da da da

[00:01:28]

[00:01:28] Bah bah da da da

[00:01:31]

[00:01:31] Bah bah da da da

[00:01:36]

[00:01:36] Oh they do get mad baby don't they get angry

[00:01:40] 他们真的很生气宝贝他们不要生气

[00:01:40] When you tell them that you just don't agree

[00:01:45] 当你告诉他们你就是不同意

[00:01:45] They tell you that you're hard to please

[00:01:48] 他们说你很难取悦

[00:01:48] That your nave and you're gonna be very very sorry

[00:01:55] 你的天真你会非常非常后悔的

[00:01:55] But I feel so sure and I feel so new

[00:01:59] 但我感觉如此确定我感觉焕然一新

[00:01:59] And then there you are in your jeans of blue

[00:02:04] 你穿着蓝色牛仔裤

[00:02:04] Making it all seem so easy

[00:02:08] 让一切看起来易如反掌

[00:02:08] You make the gale winds nothing more than breezy

[00:02:13] 你让狂风呼啸只会带来微风

[00:02:13] Bah bah da da da

[00:02:16]

[00:02:16] Bah bah da da da

[00:02:18]

[00:02:18] Bah bah da da da

[00:02:23]

[00:02:23] 'Cause I was going under and you saved me

[00:02:28] 因为我濒临崩溃你拯救了我

[00:02:28] Now I owe it all to you

[00:02:32] 现在这一切都是你的功劳

[00:02:32] I was going under and you saved me

[00:02:37] 我濒临崩溃你拯救了我

[00:02:37] My bittersweet my bitter blue

[00:02:49] 我的苦乐参半我的忧伤

[00:02:49] My bitter blue

[00:02:58] 我伤心欲绝

[00:02:58] My bitter blue

[00:03:02] 我伤心欲绝

[00:03:02] Color's rising

[00:03:06] 色彩斑斓

[00:03:06] Honey don't you realize don't you see

[00:03:11] 亲爱的你不明白吗你明白吗

[00:03:11] You're for me like Adam was for Eve

[00:03:20] 你对我来说就像亚当对夏娃一样重要

[00:03:20] See me come laughing through the fields

[00:03:25] 看我笑着穿过田野

[00:03:25] See me come laughing through the waves

[00:03:28] 看我笑着迎着波涛而来

[00:03:28] Baby I've been holding out for you yeah

[00:03:39] 宝贝我一直在等你

[00:03:39] See me come laughing through the waves

[00:03:43] 看我笑着迎着波涛而来

[00:03:43] See me come laughing through the fields

[00:03:48] 看我笑着穿过田野

[00:03:48] Here I come here I come here I come

[00:03:57] 我来到你身边

[00:03:57] 'Cause I was going under and you saved me

[00:04:02] 因为我濒临崩溃你拯救了我

[00:04:02] Now I owe it all to you

[00:04:07] 现在这一切都是你的功劳

[00:04:07] I was going under and you saved me

[00:04:11] 我濒临崩溃你拯救了我

[00:04:11] My bittersweet my bitter blue

[00:04:16] 我的苦乐参半我的忧伤