《领带部队》歌词

[00:00:00] 领带部队 - So Bang Cha (消防车)

[00:00:19] //

[00:00:19] 오늘도 난 또 달려간다 겁없이 앞만 보고

[00:00:26] 我今天也奔跑着 无所畏惧 只专注于前方

[00:00:26] 삐뚤어진 내 넥타이도 고쳐맬 시간 없이

[00:00:33] 我没系好的领带 连整理的时间都没有

[00:00:33] 바쁘게 움직이는 세상의 시간에

[00:00:36] 在这个忙着努力的世界里

[00:00:36] 쫓겨 내 맘이 지칠때면

[00:00:40] 我的心被追赶着疲惫的时候

[00:00:40] 이 도시에 사람들 어깨 맞대고

[00:00:44] 在这个城市 人们肩并肩

[00:00:44] 지친 날 위해 잔을 채운다

[00:00:47] 为了疲惫的我蓄满一杯

[00:00:47] 한잔에 힘든 세상을 담고

[00:00:50] 一杯就装着这疲惫的世界

[00:00:50] 가슴에 삼켜 털어버려

[00:00:54] 在心里咽一口气

[00:00:54] 내 안의 남은 걱정들 모두

[00:00:57] 我心里的一切担心

[00:00:57] 이 순간만은 가슴깊이 녹아버리게

[00:01:02] 都在这一瞬间溶解

[00:01:02] 두잔에 나의 꿈들을 채워

[00:01:05] 两杯就装满我的梦想

[00:01:05] 내일을 위해 부딛혀

[00:01:08] 为了明天干杯

[00:01:08] 아직은 비록 가진것 없는

[00:01:12] 虽然现在的我

[00:01:12] 부족한 나일지라도

[00:01:14] 还什么都没有

[00:01:14] 이 밤 그 누구보다 행복할 수 있게

[00:01:33] 这个夜晚却比任何人都幸福

[00:01:33] 오~ 살아왔던 그 날들보다

[00:01:36] 比起过去的那些日子

[00:01:36] 살아갈 날이 많아

[00:01:40] 要活下去的日子更长久

[00:01:40] 쉴새 없이 또 달려간다

[00:01:44] 没有休息 继续奔跑

[00:01:44] 날 위한 내일 향해

[00:01:46] 为了我的明天奔跑

[00:01:46] 날마다 반복되는 숨가픈

[00:01:49] 没日没夜如此反复

[00:01:49] 일상에 갇혀 사랑도 잊어 가고

[00:01:55] 禁锢在日常中 忘记了爱

[00:01:55] 이 귀에 들려오는 답답한

[00:01:57] 只是想暂时忘记

[00:01:57] 세상의 일을 한순간 잠시 잊고 싶을 뿐

[00:02:04] 这世上一切令人烦躁的事

[00:02:04] 한잔에 힘든 세상을 담고

[00:02:06] 一杯就装着这疲惫的世界

[00:02:06] 가슴에 삼켜 털어버려

[00:02:10] 在心里咽一口气

[00:02:10] 내 안의 남은 걱정들 모두

[00:02:14] 我心里的一切担心

[00:02:14] 이 순간만은 가슴깊이 녹아버리게

[00:02:18] 都在这一瞬间溶解

[00:02:18] 두잔에 나의 꿈들을 채워 내일을 위해 부딛혀

[00:02:25] 两杯就装满我的梦想 为了明天干杯

[00:02:25] 아직은 비록 가진것 없는 부족한 나일지라도

[00:02:30] 虽然现在的我 还什么都没有

[00:02:30] 이 밤 그 누구보다 행복할 수 있게

[00:02:46] 这个夜晚却比任何人都幸福

[00:02:46] 내일을 위해 잔을 채운다

[00:02:49] 为了明天蓄满一杯

[00:02:49] 한잔에 힘든 세상을 담고

[00:02:52] 一杯就装着这疲惫的世界

[00:02:52] 가슴에 삼켜 털어버려

[00:02:56] 在心里咽一口气

[00:02:56] 내 안의 남은 걱정들

[00:02:58] 我心里的一切担心

[00:02:58] 모두 이 순간만은 가슴깊이 녹아버리게

[00:03:03] 都在这一瞬间溶解

[00:03:03] 두잔에 나의 꿈들을 채워 내일을 위해 부딛혀

[00:03:10] 两杯就装满我的梦想 为了明天干杯

[00:03:10] 아직은 비록 가진것 없는 부족한 나일지라도

[00:03:16] 虽然现在的我 还什么都没有

[00:03:16] 이 밤 그 누구보다 행복할 수 있게

[00:03:21] 这个夜晚却比任何人都幸福