《Fun》歌词

[00:00:01] Fun - Chris Brown&Pitbull

[00:00:03] Chris, you set it off

[00:00:05] Chris 开唱了

[00:00:05] Oh, feeling crazy

[00:00:08] 很疯狂的感觉

[00:00:08] The moon is up, the night is hazy

[00:00:13] 月亮高挂 夜色朦胧

[00:00:13] Let's get lost in the shadows

[00:00:17] 就迷失在这黑夜中

[00:00:17] Somewhere we can go

[00:00:18] 我们可以去个地方

[00:00:18] And no one else can find

[00:00:22] 没人能找到我们的地方

[00:00:22] Loosen up your body til' you come undone

[00:00:24] 放松身体 直到你彻底松懈

[00:00:24] Loosen up your body baby come undone

[00:00:26] 放轻松 宝贝 彻底释放吧

[00:00:26] Loosen up your body til' you come undone

[00:00:28] 放松身体 直到你彻底松懈

[00:00:28] Loosen up your body baby come undone

[00:00:30] 放轻松 宝贝 彻底释放吧

[00:00:30] Oh my my, looking like good-good time

[00:00:34] 哦天啊 这似乎是段欢乐时光

[00:00:34] Don't disguise

[00:00:36] 别装了

[00:00:36] The way you wanna love tonight

[00:00:39] 你很享受这个夜晚

[00:00:39] Oh my my, hook you with a brand new high

[00:00:43] 一身新名牌 跟你搭话

[00:00:43] Don't be shy, I just wanna live tonight

[00:00:47] 不要害羞 我只是想尽情享受今晚

[00:00:47] Live a little F.U.N, fun

[00:00:58] 尽情欢笑 尽情享受

[00:00:58] Fresh from Monaco, preforming for Microsoft

[00:01:00] 刚离开摩纳哥 为微软表演

[00:01:00] Miami to L.A., G4, we takin' off

[00:01:02] 我们搭飞机从迈阿密直奔洛杉矶

[00:01:02] I'm a hard worker, I'm far from the boss

[00:01:04] 我是个拼命三郎 我跟老板关系并不亲近

[00:01:04] But when it's said and done, I'm owning it all

[00:01:06] 但当我一曲唱完之后 这一切都是我应得的

[00:01:06] I know you think it's just rap

[00:01:07] 我知道你觉得这就是段说唱

[00:01:07] Just this, just that, haha, right

[00:01:11] 没什么特别的

[00:01:11] Now baby, this my life

[00:01:12] 但宝贝 这可是我选的人生

[00:01:12] Wanna have fun for a night?

[00:01:14] 想尽情享受这个夜晚

[00:01:14] Then just

[00:01:14] 那就

[00:01:14] Loosen up your body til' you come undone

[00:01:16] 放松身体 直到你彻底松懈

[00:01:16] Loosen up your body baby come undone

[00:01:19] 放轻松 宝贝 彻底释放吧

[00:01:19] Loosen up your body til' you come undone

[00:01:21] 放松身体 直到你彻底松懈

[00:01:21] Loosen up your body baby come undone

[00:01:23] 放轻松 宝贝 彻底释放吧

[00:01:23] Oh my my, looking like good-good time

[00:01:27] 哦天啊 这似乎是段欢乐时光

[00:01:27] Don't disguise

[00:01:29] 别装了

[00:01:29] The way you wanna love tonight

[00:01:31] 你很享受这个夜晚

[00:01:31] Oh my my, hook you with a brand new high

[00:01:36] 一身新名牌 跟你搭话

[00:01:36] Don't be shy, I just wanna live tonight

[00:01:39] 不要害羞 我只是想尽情享受今晚

[00:01:39] Live a little F.U.N, fun

[00:01:50] 尽情欢笑 尽情享受

[00:01:50] Go headlining, on tour, with Enrique

[00:01:52] 跟Enrique一起坐在车顶 到处巡演

[00:01:52] Often casa gampo, who would've thought de que

[00:01:55] 一直都很高兴 谁能料到会这么开心

[00:01:55] Down in Key Largo, you know I'm on that sticky

[00:01:57] 直奔基拉戈 你知道我喜欢钢管热舞

[00:01:57] Icky, icky, icky, icky

[00:01:59] 讨厌的讨厌的讨厌的讨厌的

[00:01:59] Don't do it much, but when I do, I'm gone

[00:02:01] 不用太过火 但如果我做的话 我会全情释放

[00:02:01] Don't take it all off, keep your heels and thong

[00:02:03] 不用全脱下 穿着你的高跟和丁字裤

[00:02:03] Ah Mami that turns me on

[00:02:05] 迈阿密让我激情释放

[00:02:05] Now just listen to the song, and

[00:02:07] 就好好听着这首歌

[00:02:07] Loosen up your body til' you come undone

[00:02:09] 放松身体 直到你彻底松懈

[00:02:09] Loosen up your body baby come undone

[00:02:11] 放轻松 宝贝 彻底释放吧

[00:02:11] Loosen up your body til' you come undone

[00:02:13] 放松身体 直到你彻底松懈

[00:02:13] Loosen up your body baby come undone

[00:02:16] 放轻松 宝贝 彻底释放吧

[00:02:16] Oh my my, looking like good good time

[00:02:20] 哦天啊 这似乎是段欢乐时光

[00:02:20] Don't disguise

[00:02:22] 别装了

[00:02:22] The way you wanna love tonight

[00:02:24] 你很享受这个夜晚

[00:02:24] Oh my my, hook you with a brand new high

[00:02:28] 一身新名牌 跟你搭话

[00:02:28] Don't be shy, I just wanna live tonight

[00:02:32] 不要害羞 我只是想尽情享受今晚

[00:02:32] Live a little F.U.N, fun

[00:02:43] 尽情欢笑 尽情享受

[00:02:43] Come on Mami, you know what it is

[00:02:45] 迈阿密 来吧 你懂要做什么

[00:02:45] Come on baby, you know what it is

[00:02:47] 来吧 宝贝 你懂要怎么做

[00:02:47] I wanna uh, let's go to the crib

[00:02:49] 我想要 就让我们一起共赴爱巢

[00:02:49] And if you want, you can bring your friends

[00:02:51] 如果你愿意 你也可以带上你的朋友们

[00:02:51] Come on Mami, you know what it is

[00:02:53] 迈阿密 来吧 你懂要做什么

[00:02:53] Come on baby, you know what it is

[00:02:56] 来吧 宝贝 你懂要怎么做

[00:02:56] I wanna uh, let's go to the crib

[00:02:58] 我想要 就让我们一起共赴爱巢

[00:02:58] And if you want, you can bring your friends

[00:02:59] 如果你愿意 你也可以带上你的朋友们

[00:02:59] And we can F.U.N., fun

[00:03:03] 我们可以尽情狂欢

[00:03:03] Let's go, let's ride

[00:03:08] 就让我们肆意狂欢

[00:03:08] Let's show 'em how we do it in the 305

[00:03:10] 就向他们展示我们是怎么做的

[00:03:10] Loosen up your body til' you come undone

[00:03:12] 放松身体 直到你彻底松懈

[00:03:12] Loosen up your body baby come undone

[00:03:14] 放轻松 宝贝 彻底释放吧

[00:03:14] Loosen up your body til' you come undone

[00:03:16] 放松身体 直到你彻底松懈

[00:03:16] Loosen up your body baby come undone

[00:03:19] 放轻松 宝贝 彻底释放吧