《Lucid Dream》歌词

[00:00:00] Lucid Dream (原曲:法界の火) - 茶太 (ちゃた)

[00:00:46] //

[00:00:46] 眠る檻の中

[00:00:58] 在屋子里昏昏欲睡

[00:00:58] 滲む月陽炎

[00:01:09] 沉浸在这月色里

[00:01:09] ゆらゆら夢に惑う

[00:01:15] 飘零着 迷失在这晨曦里

[00:01:15] 胡蝶は目覚め

[00:01:20] 蝴蝶睁开双眼

[00:01:20] 燃える幾千の火

[00:01:26] 燃烧着火焰

[00:01:26] セカイは染まった

[00:01:31] 世界被染红了

[00:01:31] いつか視た景色に眩み

[00:01:37] 什么时候看到的世界是如此绚烂

[00:01:37] 咲いた朝に声を刻む

[00:01:43] 清晨响起了新的声音

[00:01:43] 法の世界に光が満ち往く

[00:01:48] 去往那充满光明的世界

[00:01:48] 東雲に新たな音色

[00:02:17] 在东方 新的声音奏响

[00:02:17] 還る腕の中

[00:02:28] 再次回到手旁

[00:02:28] 滲む月陽炎

[00:02:39] 沉浸在这月色里

[00:02:39] ひらひら朝に惑う

[00:02:45] 飘零着 迷失在这晨曦里

[00:02:45] 胡蝶は消えて

[00:02:50] 蝴蝶消失了

[00:02:50] 響く幾千の音音色

[00:02:56] 回荡着千万种旋律

[00:02:56] 世界は染まった

[00:03:02] 世界被渲染了

[00:03:02] あの日視た景色の場所で

[00:03:07] 那日我看到这景色的地方

[00:03:07] 四つの白影が落ちた

[00:03:13] 光消散了

[00:03:13] 法の世界に光が満ち往く

[00:03:19] 去往那充满光明的世界

[00:03:19] 東雲に新たな音が

[00:03:24] 在东方 新的声音奏响

[00:03:24] いつか此処で視る景色

[00:03:30] 景色什么时候成为此处可见的光景

[00:03:30] 四つの白影と共に

[00:03:36] 光消散了

[00:03:36] 法の世界に光が満ち往く

[00:03:41] 去往那充满光明的世界

[00:03:41] 東雲に新たな音色

[00:03:48] 新的一天奏响新的旋律

[00:03:48] See the world see the dreams forever

[00:03:50] 我

[00:03:50] I'm not scared I'm not scared of dreams for your world

[00:03:53] 能看到世界 看到这永恒的梦想

[00:03:53] I feel the shine feel the warmth forever

[00:03:56] 我不会害怕这个梦境和这世界

[00:03:56] I'm not scared the world takes away my breath

[00:03:58] 我能感受到这阳光和这温暖

[00:03:58] I see the wind see the truth forever

[00:04:01] 我不害怕世界带走我的生命

[00:04:01] I'm not scared I'm not scared of truth for your world

[00:04:04] 我能看见风 看到真情永远

[00:04:04] I see the world see the dreams forever

[00:04:07] 我不会害怕这真实的你和这个世界

[00:04:07] 紡ぐ音色は

[00:04:12] 我能看到世界 看到这永恒的梦想