《钏路湿原》歌词

[00:00:00] 钏路湿原 - 水森かおり

[00:00:15] //

[00:00:15] 詞：木下龍太郎

[00:00:20] //

[00:00:20] 曲：弦哲也

[00:00:30] //

[00:00:30] 愛の暮らしも 月日が経てば

[00:00:36] 随着岁月的流逝

[00:00:36] どこかでボタンの 掛け違い

[00:00:50] 爱也有失灵的时候

[00:00:50] 釧路湿原……

[00:00:57] 钏路湿原上

[00:00:57] 荒野をめぐる 迷い川

[00:01:04] 环绕荒野的是迷茫的河流

[00:01:04] 別れたはずの あなたの胸に

[00:01:17] 虽然已经和你分手了

[00:01:17] いつか心は 後もどり

[00:01:53] 但不知何时心又回到了你的心里

[00:01:53] 二人掛りの 幸せ積み木

[00:01:59] 两个人一起垒起的幸福的积木

[00:01:59] 一人じゃ出来ない 崩れたら

[00:02:13] 一个人是无法将它破坏的

[00:02:13] 釧路湿原……

[00:02:20] 钏路湿原上

[00:02:20] 夕陽にしぼむ エゾキスゲ

[00:02:27] 黄花菜在黄昏中枯萎

[00:02:27] 女の夢と 一日花は

[00:02:40] 少女的梦和一日花

[00:02:40] なんでそんなに 散り急ぐ

[00:03:09] 为什么要急急忙忙地衰败

[00:03:09] 二度とあの日に 戻れぬ旅は

[00:03:15] 二再也回不去的旅途

[00:03:15] 地図なし当てなし ひとり旅

[00:03:29] 是一个没有地图 没有路标的一人旅途

[00:03:29] 釧路湿原……

[00:03:36] 钏路湿原上

[00:03:36] 明日が見えぬ 迷い川

[00:03:43] 流淌的是看不到明天的迷茫的河流

[00:03:43] あなたの居ない 心の闇を

[00:03:55] 星光 请照亮我那

[00:03:55] どうぞ照らして 星明かり

[00:04:00] 没有你的黑暗心灵吧