《Bangin’ the Headboard(Explicit)》歌词

[00:00:00] Bangin' The Headboard - R. Kelly (劳·凯利)

[00:00:10] //

[00:00:10] Feel so freaky

[00:00:13] 感觉很怪异

[00:00:13] I feel so freaky

[00:00:17] 我觉得捉摸不定

[00:00:17] Listen

[00:00:18] 听着

[00:00:18] There's something

[00:00:19] 你看我的样子

[00:00:19] About the way you look at me

[00:00:22] 真是有些奇怪

[00:00:22] And it's got me imaginin'

[00:00:23] 这让我开始想象

[00:00:23] And seein' things

[00:00:25] 我看见了某些东西

[00:00:25] Like us both in a room

[00:00:27] 好像是我俩在一间房间里

[00:00:27] At my domain

[00:00:29] 那是我的领地

[00:00:29] About to blow up and

[00:00:30] 你情感爆发

[00:00:30] And hit like a hurricane

[00:00:32] 就像飓风一样侵袭着我

[00:00:32] And I can't take it no more

[00:00:34] 我无法承受了

[00:00:34] And you can't fake it no more

[00:00:36] 你也无法再假装

[00:00:36] Playin' hard to get girl

[00:00:37] 女孩 认真点

[00:00:37] Please leave that thought outside the door

[00:00:39] 请不要再有那种想法

[00:00:39] Cuz the truth of the matter is

[00:00:40] 因为这件事的真相就是

[00:00:40] That you want me and I want you up

[00:00:42] 你想和我在一起 我也想和你在一起

[00:00:42] So let's quit playin around

[00:00:44] 所以我们不要再兜圈子了

[00:00:44] And let's get our a** up under this cover

[00:00:46] 让我们在被子下面好好玩乐一番

[00:00:46] Ooo

[00:00:46] //

[00:00:46] There's so many things

[00:00:48] 有很多事情

[00:00:48] I want to do to you

[00:00:49] 我想和你一起做

[00:00:49] Ooo

[00:00:50] //

[00:00:50] There's so many things

[00:00:51] 有很多事情

[00:00:51] I want for you

[00:00:53] 我都想为你而做

[00:00:53] Ooo

[00:00:54] //

[00:00:54] On this night

[00:00:54] 这个晚上

[00:00:54] I'll make sure you won't regret it

[00:00:56] 我确信你不会后悔

[00:00:56] What you and me did in this bed

[00:00:59] 你我将翻云覆雨

[00:00:59] Girl we'll be bangin,

[00:01:01] 女孩 我们会燃烧激情

[00:01:01] Bangin, bangin', bbbangin',

[00:01:02] 燃烧激情

[00:01:02] The headboard

[00:01:03] 忘乎所以

[00:01:03] Bangin', bangin', bangin', bbbangin',

[00:01:06] 燃烧激情

[00:01:06] The headboard

[00:01:07] 忘乎所以

[00:01:07] Bangin', bangin', bangin', bbbangin',

[00:01:09] 燃烧激情

[00:01:09] The headboard

[00:01:10] 忘乎所以

[00:01:10] Banging', bangin', bangin', bbbangin',

[00:01:13] 燃烧激情

[00:01:13] The headboard

[00:01:13] 忘乎所以

[00:01:13] And ooo ooo it feels just like

[00:01:17] 那感觉就像

[00:01:17] We're floatin' in this pool

[00:01:19] 我们漂浮在游泳池里

[00:01:19] And the water bought

[00:01:20] 泳池里的水好像

[00:01:20] This fire out of you

[00:01:23] 激发了你的热情

[00:01:23] And there ain't no other girl

[00:01:24] 这个世界上的其他女孩

[00:01:24] On this earth I choose

[00:01:25] 我是看不上眼的

[00:01:25] Baby but you

[00:01:27] 宝贝 我只会选择你

[00:01:27] And I'm going to rock that body fast to sleep

[00:01:31] 我要与你激情缠绵

[00:01:31] Girl once you have had enough

[00:01:32] 女孩 一旦你觉得够了

[00:01:32] And you goin' to give that body back to me

[00:01:34] 你就要把你自己交给我

[00:01:34] As soon as you wake up

[00:01:35] 只要你醒来

[00:01:35] Startin' back all over again

[00:01:37] 我们就开始从头再来一次

[00:01:37] Second, third, fourth, fifth, sixth wind

[00:01:39] 两次 三次 四次 五次 六次

[00:01:39] Til the mornin' comes

[00:01:40] 直到清晨降临

[00:01:40] I'm goin' to be in yeah

[00:01:42] 我会很兴奋的

[00:01:42] Ooo

[00:01:43] //

[00:01:43] There's so many things

[00:01:44] 有很多事情

[00:01:44] I want to do to you

[00:01:46] 我想和你一起做

[00:01:46] Ooo

[00:01:46] //

[00:01:46] And there's so many things

[00:01:48] 有很多事情

[00:01:48] I want for you

[00:01:49] 我都想为你而做

[00:01:49] Ooo

[00:01:50] //

[00:01:50] On this night I'll make sure you won't regret

[00:01:53] 这个晚上我确信你不会后悔的

[00:01:53] What me and you did in this bed

[00:01:55] 你我将翻云覆雨

[00:01:55] Did, oooooooo

[00:01:55] 翻云覆雨

[00:01:55] Girl we'll be bangin',

[00:01:57] 女孩 我们燃烧激情

[00:01:57] Bangin', bangin', bbbangin'

[00:01:58] 燃烧激情

[00:01:58] The headboard

[00:01:59] 忘乎所以

[00:01:59] Bangin the headboard

[00:02:00] 燃烧激情忘乎所以

[00:02:00] Bangin', bangin', bangin', bbbangin',

[00:02:02] 燃烧激情

[00:02:02] The headboard

[00:02:03] 忘乎所以

[00:02:03] Ooooh yeah

[00:02:04] //

[00:02:04] Bangin', bangin', bangin', bbbangin',

[00:02:05] 燃烧激情

[00:02:05] The headboard

[00:02:06] 忘乎所以

[00:02:06] Bangin', bangin', bangin', bbbangin',

[00:02:09] 燃烧激情

[00:02:09] The headboard

[00:02:10] 忘乎所以

[00:02:10] Baby hold the pillow tight

[00:02:12] 宝贝 抱紧枕头

[00:02:12] It's bout to be a wild night

[00:02:14] 这会是狂野的一晚

[00:02:14] Squeak in the bed

[00:02:16] 床都为之震颤

[00:02:16] And we'll going to make the walls bang

[00:02:18] 我们震得墙壁都在响

[00:02:18] Squeak in the bed

[00:02:19] 床都开始吱吱响

[00:02:19] And baby-girl I hope that you can hang

[00:02:21] 宝贝女孩 我希望你会留下来

[00:02:21] Ooh Ooh

[00:02:23] //

[00:02:23] And those are the sounds that were makin'

[00:02:25] 那就是我们发出来的声响

[00:02:25] When were bangin', bangin', bangin', Yeah

[00:02:29] 当我们在燃烧激情的时候

[00:02:29] We'll be bangin', bangin',

[00:02:30] 我们燃烧激情

[00:02:30] Bangin', bbbangin'

[00:02:31] 燃烧激情

[00:02:31] The headboard

[00:02:32] 忘乎所以

[00:02:32] Bangin' the headboard

[00:02:33] 燃烧激情忘乎所以

[00:02:33] Bangin', bangin', bangin, bbbangin'

[00:02:33] 燃烧激情

[00:02:33] The headboard

[00:02:34] 忘乎所以

[00:02:34] Bangin' the headboard oooooo

[00:02:36] 燃烧激情忘乎所以

[00:02:36] Bangin', bangin', bangin', bbbangin'

[00:02:37] 燃烧激情

[00:02:37] The headboard

[00:02:38] 忘乎所以

[00:02:38] We'll be

[00:02:40] 我们一起来

[00:02:40] Bbbangin' the headboard

[00:02:42] 燃烧激情忘乎所以

[00:02:42] We'll gonna wake the neighor's up

[00:02:46] 我们会吵醒邻居的

[00:02:46] Cuz your screaming,

[00:02:47] 因为你在尖叫

[00:02:47] Frowns I'm tearin' it up

[00:02:50] 我要更加猛烈

[00:02:50] Hit don't stop til the mornin' comes

[00:02:53] 燃烧激情 不要停下 直至清晨降临

[00:02:53] Bangin' umm bangin' umm bangin' ummm

[00:02:59] 燃烧激情

[00:02:59] Bangin', bangin', bbbangin',

[00:03:04] 燃烧激情

[00:03:04] Bangin', bangin', bbbangin'

[00:03:09] 燃烧激情

[00:03:09] 燃