《Sugar》歌词

[00:00:00] Sugar - SIC

[00:00:24] //

[00:00:24] 오 저기요 잠깐 내 눈을 봐요

[00:00:29] 喂 你稍微凝视一下我的双眼吧

[00:00:29] 그대의 맘을 맞춰봐줄게요

[00:00:32] 我会试着猜出你的心思

[00:00:32] 어머나 어쩜

[00:00:34] 天哪 怎么

[00:00:34] 지금 내 맘과 똑같죠

[00:00:37] 现在我们心有灵犀了吧

[00:00:37] 부끄러하지 말고 내게와요

[00:00:41] 别害羞 向我走来吧

[00:00:41] 처음 그댈 보는 순간

[00:00:42] 初次看见你的瞬间

[00:00:42] 그 눈빛에 결정했죠

[00:00:46] 那个眼神就决定了一切

[00:00:46] 내 맘을 받아요

[00:00:49] 接受我的心意吧

[00:00:49] Sugar sugar oh baby tonight

[00:00:52] //

[00:00:52] 내 곁에 하늘의 별이

[00:00:54] 呆在我身边吧

[00:00:54] 사라질 때까지

[00:00:57] 直到夜空的繁星消失不见为止

[00:00:57] Sugar sugar oh baby tonight

[00:01:00] //

[00:01:00] 춤을 춰 어제와 다른 밤을

[00:01:03] 跳舞吧 我会送你

[00:01:03] 선물할테니

[00:01:05] 与昨天不同的夜 作为礼物

[00:01:05] 그대 이름은 몰라도 되요

[00:01:09] 即使不知道你的名字也没关系

[00:01:09] 두눈이 그대를 다 말해줘요

[00:01:13] 你的双眸已告诉了我 你的一切

[00:01:13] 다 알고 있죠 너무 뻔한 story

[00:01:17] 都知道了吧 太明显的剧情了

[00:01:17] 오늘도 예왼없죠 시작해요

[00:01:22] 今天也毫不犹豫 开始吧

[00:01:22] 처음 그댈 보는 순간

[00:01:23] 初次看见你的瞬间

[00:01:23] 그 눈빛에 눈이부셔

[00:01:27] 那眼神太璀璨耀眼了

[00:01:27] 내 맘을 훔쳐요

[00:01:29] 偷走了我的心

[00:01:29] Sugar sugar oh baby tonight

[00:01:33] //

[00:01:33] 내 곁에 하늘의 별이

[00:01:35] 呆在我身边吧

[00:01:35] 사라질 때까지

[00:01:37] 直到夜空的繁星消失不见为止

[00:01:37] Sugar sugar oh baby tonight

[00:01:41] //

[00:01:41] 춤을 춰 어제와 다른 밤을

[00:01:44] 跳舞吧 我会送你

[00:01:44] 선물할테니

[00:02:02] 与昨天不同的夜 作为礼物

[00:02:02] 이 순간 다시는 없을텐데

[00:02:06] 这个瞬间不会再有了

[00:02:06] 자꾸만 망설이네

[00:02:10] 总是犹豫不决

[00:02:10] 도대체 뭐가 더 걱정인데

[00:02:14] 到底还在担心什么

[00:02:14] 눈감고 내 손을 잡으면 되는데

[00:02:18] 闭着双眼 牵着我的手就行了

[00:02:18] One step two step

[00:02:20] //

[00:02:20] Oh baby come on

[00:02:22] //

[00:02:22] 오 제발 수줍은 그런 반응

[00:02:24] 求你了 你那害羞的反应

[00:02:24] 재미없죠

[00:02:26] 没意思

[00:02:26] One step two step

[00:02:28] //

[00:02:28] Oh baby come on

[00:02:30] //

[00:02:30] 가까이 서둘러

[00:02:31] 近一点 快一点

[00:02:31] 이 음악이 끝나기전에

[00:02:35] 在音乐结束之前

[00:02:35] Sugar sugar oh baby tonight

[00:02:38] //

[00:02:38] 내 곁에 하늘의 별이

[00:02:40] 呆在我身边吧

[00:02:40] 사라질때까지

[00:02:43] 直到夜空的繁星消失不见为止

[00:02:43] Sugar sugar oh baby tonight

[00:02:46] //

[00:02:46] 춤을 춰 어제와 다른 밤을

[00:02:49] 跳舞吧 我会送你

[00:02:49] 선물할테니

[00:03:09] 与昨天不同的夜 作为礼物

[00:03:09] Sugar sugar oh baby tonight

[00:03:12] //

[00:03:12] 내 곁에

[00:03:17] 在我身边