《アコースティックメドレー (Bittersweet + Someday + Memories)》歌词

[00:00:00] アコースティックメドレー (Bittersweet Someday Memories) (原声乐组曲 (Bittersweet Someday Memories)) (Live) - SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

[00:00:04] //

[00:00:04] 달콤한 네 그 말

[00:00:09] 那些甜到我心底的话

[00:00:09] 날 죽이는 네 그 말

[00:00:13] 那些让我心如死灰的话

[00:00:13] 가만히 깨물면

[00:00:17] 静静地咀嚼

[00:00:17] 쓰디쓴 그 말

[00:00:20] 那些苦涩的话

[00:00:20] 그만해

[00:00:22] 别说了

[00:00:22] 미워하지 못해

[00:00:26] 我无法讨厌你

[00:00:26] 사랑하지도 못해

[00:00:31] 也无法爱你

[00:00:31] 결국 도망쳐버린단 그 말

[00:00:36] 可以别再说

[00:00:36] 제발 그만 그만해

[00:00:41] 要离开的话吗

[00:00:41] 삼킬 수 없었던 말

[00:00:45] 那些让我不堪忍受的话

[00:00:45] 그토록 뜨겁고 독했던 네 그 말

[00:00:50] 那般毒辣的话

[00:00:50] 그 잔인한 입술

[00:00:53] 那狠毒的嘴

[00:00:53] 남은 내 미련마저

[00:00:55] 冷漠地让我仅有的迷恋

[00:00:55] 차갑게 자르고 가니

[00:00:59] 也消失不见了

[00:00:59] 온 가슴 얼어붙은

[00:01:03] 冰彻心髓

[00:01:03] 내 곁엔 사라지는 것 들 뿐이야

[00:01:08] 你从我的身边消失不见了

[00:01:08] 차라리 우리 처음부터

[00:01:14] 还不如从一开始

[00:01:14] 아무 것도 아니었길

[00:01:18] 我们就什么也没发生

[00:01:18] 돌아가 네가 있던 자리로

[00:01:22] 回到曾有你的地方

[00:01:22] 네가 날 모르던 더 옛날로

[00:01:26] 回到你还不曾认识我的过去

[00:01:26] 다시는 이런 사랑

[00:01:31] 别再

[00:01:31] 하지말자

[00:01:54] 谈这样的恋爱了

[00:01:54] 젊은 날엔 젊음을 모르고

[00:02:01] 年轻时 不懂青春

[00:02:01] 사랑할 땐 사랑이 보이지 않았네

[00:02:08] 相爱时 又对爱熟视无睹

[00:02:08] 하지만 이제 뒤돌아보니

[00:02:15] 但是现在回首往昔

[00:02:15] 우린 젊고 서로 사랑을 했구나

[00:02:22] 我们原来也曾年轻 也曾深爱过彼此啊

[00:02:22] 눈물 같은 시간의 강 위에

[00:02:29] 时间像我的泪水 在时间的长河里

[00:02:29] 떠내려가는 건 한 다발의 추억

[00:02:37] 冲走的是我满满的回忆

[00:02:37] 그렇게 이제 뒤돌아보니

[00:02:44] 现在回首往昔

[00:02:44] 젊음도 사랑도 아주 소중했구나

[00:02:50] 知道了青春和爱情的珍贵

[00:02:50] 언젠가는 우리 다시 만나리

[00:02:57] 总有一天我们会再次相遇

[00:02:57] 어디로 가는지 아무도 모르지만

[00:03:04] 没人知道未来的路

[00:03:04] 언젠가는 우리 다시 만나리

[00:03:11] 总有一天我们会再次相遇

[00:03:11] 헤어진 모습 이대로

[00:03:28] 但依然是分手的状态

[00:03:28] 사랑했잖아

[00:03:31] 不是曾深爱过吗

[00:03:31] 우리 함께한 많은 날 동안

[00:03:39] 我们在一起的漫长岁月

[00:03:39] 함께 아파했잖아

[00:03:42] 曾一起痛苦

[00:03:42] 서로의 일인 줄도 모르고

[00:03:50] 不知道爱情是相互的事

[00:03:50] 넌 어디 있는 거니

[00:03:54] 你在何方

[00:03:54] 나의 목소리 들리질 않니

[00:03:59] 听不见我的声音吗

[00:03:59] 아픈 내 심장이 너를 찾는다

[00:04:04] 我痛彻心扉地找寻你

[00:04:04] 너를 부른다 미치도록

[00:04:12] 撕心裂肺地呼唤你

[00:04:12] 가슴이

[00:04:14] 我的心

[00:04:14] 눈물이

[00:04:16] 我的眼泪

[00:04:16] 또 너의 기억이

[00:04:23] 还有关于你的回忆

[00:04:23] 한 방울

[00:04:25] 一点一滴

[00:04:25] 한 방울

[00:04:28] 一点一滴

[00:04:28] 또 내 가슴에 흘러 내린다

[00:04:34] 又流过我的心房

[00:04:34] 울어도

[00:04:36] 即使哭泣

[00:04:36] 울어도

[00:04:39] 即使哭泣

[00:04:39] 지워지지 않는

[00:04:41] 不断浮现

[00:04:41] 기억을 따라

[00:04:45] 无法抹去的记忆

[00:04:45] 오늘도 빈 내 가슴을

[00:04:50] 今天我惘然若失的心

[00:04:50] 또 적신다

[00:04:57] 又被浸湿了

[00:04:57] 좋아했잖아

[00:05:00] 曾经不是喜欢过吗

[00:05:00] 작은 내 미소에 웃어줬잖아

[00:05:08] 你曾不是笑我浅浅的微笑吗

[00:05:08] 함께 울었었잖아 (울었었잖아)

[00:05:12] 不是曾一起哭泣吗 哭泣吗

[00:05:12] 나의 눈물에 아파했잖아

[00:05:19] 不是曾心痛我的眼泪吗

[00:05:19] 지금 어디 있는 거니

[00:05:23] 你在何方

[00:05:23] 지친 내 모습이 보이질 않니

[00:05:29] 看不见我疲惫不堪的模样吗

[00:05:29] 아픈 내 심장이 너를 찾는다

[00:05:33] 我痛彻心扉地找寻你

[00:05:33] 너를 부른다 미치도록

[00:05:41] 撕心裂肺地呼唤你

[00:05:41] 가슴이 (가슴이)

[00:05:43] 我的心 我的心

[00:05:43] 눈물이

[00:05:46] 我的眼泪

[00:05:46] 또 너의 기억이 (기억이 yeah)

[00:05:52] 还有关于你的回忆 回忆

[00:05:52] 한 방울

[00:05:55] 一点一滴

[00:05:55] 한 방울

[00:05:57] 一点一滴

[00:05:57] 또 내 가슴에 흘러 내린다

[00:06:03] 又流过我的心房

[00:06:03] 울어도

[00:06:06] 即使哭泣

[00:06:06] 울어도

[00:06:08] 即使哭泣

[00:06:08] 지워지지 않는

[00:06:10] 不断浮现

[00:06:10] 기억을 따라

[00:06:15] 无法抹去的记忆

[00:06:15] 오늘도 빈 내 가슴을

[00:06:19] 今天我惘然若失的心

[00:06:19] 또 적신다

[00:06:23] 又被浸湿了

[00:06:23] 내게로 돌아와줄래

[00:06:28] 会回到我身边吗

[00:06:28] 매일 네 이름 부르며

[00:06:32] 每天呼唤你的名字

[00:06:32] 지친 기다림 속에 (기다림 속에)

[00:06:34] 在疲惫不堪的等待中 等待中

[00:06:34] 너를 찾아 헤매는 나잖아

[00:06:42] 为了找你 四处徘徊的我

[00:06:42] 사랑이

[00:06:45] 爱情

[00:06:45] 눈물이

[00:06:47] 眼泪

[00:06:47] 너와의 추억이

[00:06:55] 与你一起的回忆

[00:06:55] 한 방울

[00:06:57] 一点一滴

[00:06:57] 한 방울

[00:06:59] 一点一滴

[00:06:59] 또 내 가슴에 흘러 내린다 (흘러 내린다)

[00:07:06] 又流过我的心房 流过

[00:07:06] 울어도

[00:07:09] 即使哭泣

[00:07:09] 울어도

[00:07:11] 即使哭泣

[00:07:11] 지워지지 않는

[00:07:13] 不断浮现

[00:07:13] 기억을 따라

[00:07:17] 无法抹去的记忆

[00:07:17] 오늘도 빈 내 가슴을

[00:07:22] 今天我惘然若失的心

[00:07:22] 또 적신다

[00:07:27] 又被浸湿了