《The Catbird Seat》歌词

[00:00:00] The Catbird Seat - The Silent League

[00:00:07] //

[00:00:07] I see myself in white radiation jumpsuits

[00:00:19] 我看见自己穿着一身白色镭射跳伞服

[00:00:19] In light of certain things I see with my new eyes

[00:00:31] 看着这些确定的事物 我有自己新的看法

[00:00:31] And no it hasn't been the same since the jumpsuits

[00:00:43] 不 它不再和之前的跳伞服一样了

[00:00:43] The lies that creep into my mind I think of this

[00:00:53] 谎言匍匐着溜进我的脑海 我就这样想着

[00:00:53] Oh and they say

[00:00:56] 他们说

[00:00:56] Hey man you've been missing on us

[00:01:01] 你已经忘了我们

[00:01:01] You know we're always gonna be here underneath your latent trust

[00:01:08] 你知道的 我们总是你身后给予你信任的人

[00:01:08] We're not just something beautiful

[00:01:11] 我们也许不那么美丽

[00:01:11] We're always irrefutable

[00:01:14] 但我们的存在毋庸置疑

[00:01:14] We'll take your little something then

[00:01:17] 我们会带走你的小心事

[00:01:17] And spin it 'til it drops

[00:01:20] 然后将它旋转着丢掉

[00:01:20] And sure the catbird seat is something everybody runs to

[00:01:33] 当然了 每个人都追求有利的地位

[00:01:33] Your eyes with certain grace in mind so innocent

[00:01:45] 你的双眼 饱含笃定而优雅的想法 如此纯洁

[00:01:45] You try to keep your peace in time but that's the catch they crawl through

[00:01:57] 你时刻都尝试保持平和 正因如此被别人钻了空子

[00:01:57] You rise they screech as one and glide straight for you

[00:02:07] 你展翅高飞 那些人惊恐并追随其后

[00:02:07] Oh and they say

[00:02:10] 他们说

[00:02:10] Hey man you've been missing on us

[00:02:15] 你已经忘了我们

[00:02:15] You know we're always gonna be here underneath your latent trust

[00:02:22] 你知道的 我们总是你身后给予你信任的人

[00:02:22] We're not just something beautiful

[00:02:25] 我们也许不那么美丽

[00:02:25] We're always irrefutable

[00:02:28] 但我们的存在毋庸置疑

[00:02:28] We'll take your little something then

[00:02:31] 我们会带走你的小心事

[00:02:31] And spin it 'til it drops

[00:02:35] 然后将它旋转着丢掉

[00:02:35] Oh yeah you hear us now

[00:02:37] 现在你听到我们说的了吧

[00:02:37] You say you're gonna do without

[00:02:40] 你说你必须独自前行

[00:02:40] Well no you've got it inside out

[00:02:43] 这样不行 你得把内心的想法表达出来

[00:02:43] You'll wish you paid in blood

[00:02:47] 你总觉得你会摔得浑身是血

[00:02:47] Although you won't feel a thing my friend

[00:02:49] 虽然你什么也感觉不到 我的朋友

[00:02:49] You're never gonna want to dance again

[00:02:53] 你永远不会再想跳舞了

[00:02:53] You're never gonna want to put us on again

[00:02:59] 你永远不会再想和我们在一起了

[00:02:59] Na na na

[00:03:02] //

[00:03:02] Na na na

[00:03:05] //

[00:03:05] Na na na na

[00:03:10] //