《Umbrella(Live From Tour)》歌词

[00:00:00] Umbrella (Live From Tour) (避风港湾) - McFly (小飞侠)

[00:00:16] //

[00:00:16] You had my heart

[00:00:18] 我爱上你了

[00:00:18] We'll never be world apart

[00:00:21] 什么也不能将我们分开

[00:00:21] Maybe in magazines

[00:00:24] 或许杂志上美女很多

[00:00:24] But you'll still be my star

[00:00:27] 但你依然是我心中最惊艳的巨星

[00:00:27] Baby cause in the dark

[00:00:29] 宝贝儿 因为在黑暗中

[00:00:29] You can't see shiny cars

[00:00:32] 你看不到车辆穿梭

[00:00:32] That's when you need me there

[00:00:34] 此时此刻你正需要我

[00:00:34] With you I'll always share

[00:00:38] 和你在一起 我永远乐意分享喜怒哀乐

[00:00:38] Because

[00:00:39] 因为

[00:00:39] When the sun shines

[00:00:40] 我们会随着太阳

[00:00:40] We'll shine together

[00:00:41] 一起绽放光芒

[00:00:41] Told you I'll be here forever

[00:00:44] 告诉你 我会永远在你左右

[00:00:44] Said I'll always be your friend

[00:00:46] 永远是你无话不谈的好朋友

[00:00:46] Took an oath imma stick it out 'till the end

[00:00:49] 我发誓 我会说话算数 直到我们走完一生

[00:00:49] Now that it's raining more than ever

[00:00:52] 现在正大雨滂沱

[00:00:52] Know that we still have each other

[00:00:55] 知道吗 我们仍然是彼此的唯一

[00:00:55] You can stand under my umbrella

[00:00:57] 你可以躲到我那为你遮风挡雨的怀抱

[00:00:57] You can stand under my umbrella

[00:01:00] 你可以躲到我那为你遮风挡雨的怀抱

[00:01:00] Ella ella eh eh eh

[00:01:03] 怀抱 怀抱

[00:01:03] Under my umbrella

[00:01:05] 我的怀抱

[00:01:05] Ella ella eh eh eh

[00:01:10] 怀抱 怀抱

[00:01:10] Fancy things

[00:01:11] 再多诱惑

[00:01:11] Will never come in between

[00:01:14] 也无法淡漠我们的爱

[00:01:14] You're part of my entity here for infinity

[00:01:19] 在我生命中 你的分量不可估量

[00:01:19] When the war has took it's part

[00:01:22] 即使在战争中无奈分离

[00:01:22] When the world has dealt it's cards

[00:01:25] 即使在世事变迁中迷失自我

[00:01:25] If the hand is hard

[00:01:28] 艰难困苦时的携手并进

[00:01:28] Together we'll mend your heart

[00:01:31] 定能治愈你的心伤

[00:01:31] Because

[00:01:32] 因为

[00:01:32] When the sun shines

[00:01:33] 我们会随着太阳

[00:01:33] We'll shine together

[00:01:34] 一起绽放光芒

[00:01:34] Told you I'll be here forever

[00:01:37] 告诉你 我会永远在你左右

[00:01:37] Said I'll always be your friend

[00:01:39] 永远是你无话不谈的好朋友

[00:01:39] Took an oath imma

[00:01:40] 我发誓 我会说话算数

[00:01:40] Stick it out 'till the end

[00:01:42] 直到我们走完一生

[00:01:42] Now that it's raining more than ever

[00:01:45] 现在外面大雨滂沱

[00:01:45] Know that we still have each other

[00:01:48] 知道吗 我们仍然是彼此的唯一

[00:01:48] You can stand under my umbrella

[00:01:53] 你可以躲到我那为你遮风挡雨的怀抱

[00:01:53] Ella ella eh eh eh

[00:01:56] 怀抱 怀抱

[00:01:56] Under my umbrella

[00:01:58] 我的怀抱

[00:01:58] Ella ella eh eh eh

[00:02:02] 怀抱 怀抱

[00:02:02] Under my umbrella

[00:02:03] 我的怀抱

[00:02:03] Ella ella eh eh eh

[00:02:07] 怀抱 怀抱

[00:02:07] Under my umbrella

[00:02:09] 我的怀抱

[00:02:09] Ella ella eh eh eh

[00:02:14] 怀抱 怀抱

[00:02:14] You can run into my arms

[00:02:16] 你可以一头扎进我的怀抱

[00:02:16] It's okay don't be alarmed

[00:02:19] 没关系的 不要惊慌

[00:02:19] Come into me

[00:02:20] 来我这里吧

[00:02:20] There's no distance in between our love

[00:02:25] 我们的爱不再被距离阻隔

[00:02:25] Go on let the rain pour

[00:02:27] 来吧 让大雨倾盆而下

[00:02:27] I'll be all you need and more

[00:02:39] 我能给你的比你想象中更多

[00:02:39] Because

[00:02:41] 因为

[00:02:41] When the sun shines

[00:02:42] 我们会随着太阳

[00:02:42] We'll shine together

[00:02:43] 一起绽放光芒

[00:02:43] Told you I'll be here forever

[00:02:46] 告诉你 我会永远在你左右

[00:02:46] Said I'll always be your friend

[00:02:48] 永远是你无话不谈的好朋友

[00:02:48] Took an oath imma stick it out 'till the end

[00:02:51] 我发誓 我会说话算数 直到我们走完一生

[00:02:51] Now it's raining more than ever

[00:02:54] 现在外面大雨滂沱

[00:02:54] Know that we still have each other

[00:02:57] 知道吗 我们仍然是彼此的唯一

[00:02:57] You can stand under my umbrella

[00:02:59] 你可以躲到我那为你遮风挡雨的怀抱

[00:02:59] You can stand under my umbrella

[00:03:02] 你可以躲到我那为你遮风挡雨的怀抱

[00:03:02] Ella ella eh eh eh

[00:03:05] 怀抱 怀抱

[00:03:05] Under my umbrella

[00:03:07] 我的怀抱

[00:03:07] Ella ella eh eh eh

[00:03:11] 怀抱 怀抱

[00:03:11] Under my umbrella

[00:03:12] 我的怀抱

[00:03:12] Ella ella eh eh eh

[00:03:16] 怀抱 怀抱

[00:03:16] Under my umbrella

[00:03:18] 我的怀抱

[00:03:18] Ella ella eh eh eh eh eh

[00:03:22] 怀抱 怀抱

[00:03:22] It's raining raining

[00:03:24] 又下雨了

[00:03:24] Ooo baby it's raining raining

[00:03:27] 宝贝儿 又下雨了

[00:03:27] Baby come into me

[00:03:30] 宝贝儿 来我温暖的港湾避雨吧

[00:03:30] Come into me

[00:03:33] 来我温暖的港湾避雨吧

[00:03:33] It's raining

[00:03:34] 又下雨了

[00:03:34] Ooo baby it's raining

[00:03:37] 宝贝儿 来我温暖的港湾避雨吧

[00:03:37] Baby come into me

[00:03:40] 宝贝儿 来我温暖的港湾避雨吧

[00:03:40] Come into me

[00:03:45] 来我温暖的港湾避雨吧