《El Dia Que Me Quieras(Remastered Version)》歌词

[00:00:00] El Dia Que Me Quieras (你爱上我的那一天) (Remastered Version) - Julio Iglesias (胡里奥·伊格莱西亚斯)

[00:00:15] //

[00:00:15] Acaricia mi ensueo

[00:00:18] 你叹息的轻柔呢喃声

[00:00:18] El suave murmullo de tu suspirar

[00:00:25] 爱抚着我的梦

[00:00:25] Cmo re la vida

[00:00:27] 你生命中只有欢笑

[00:00:27] Si tus ojos negros me quieren mirar

[00:00:33] 深情的黑眸只凝视我

[00:00:33] Y si es mo el amparo

[00:00:36] 假如我拥有

[00:00:36] De tu risa leve que es como un cantar

[00:00:46] 你那值得赞颂的笑颜

[00:00:46] Todo todo se olvida

[00:00:53] 一切皆可遗忘

[00:00:53] El da que me quieras

[00:00:57] 你爱我的日子

[00:00:57] La rosa que engalana

[00:01:01] 如玫瑰绽放

[00:01:01] Se vestir de fiesta

[00:01:06] 仿佛欢聚时

[00:01:06] Con su mejor color

[00:01:10] 穿上艳丽的盛装

[00:01:10] Y al viento las campanas

[00:01:15] 微风里的钟声

[00:01:15] Dirn que ya eres ma

[00:01:19] 传颂着你的消息

[00:01:19] Y locas las fontanas

[00:01:23] 就连热切的泉水

[00:01:23] Se contarn su amor

[00:01:28] 也在倾诉它的爱

[00:01:28] La noche que me quieras

[00:01:32] 你爱我的夜晚

[00:01:32] Desde el azul del cielo

[00:01:36] 蔚蓝的天空中

[00:01:36] Las estrellas celosas

[00:01:41] 星星也在嫉妒

[00:01:41] Nos mirarn pasar

[00:01:45] 盯着我们的行踪

[00:01:45] Y un rayo misterioso

[00:01:49] 神秘的月光

[00:01:49] Har nido en tu pelo

[00:01:54] 偷偷地拂弄你的发梢

[00:01:54] Lucirnaga curiosa que ver

[00:01:59] 好奇的萤火虫也察觉到

[00:01:59] Que eres mi consuelo

[00:02:20] 你是我的快乐之源

[00:02:20] Y un rayo misterioso

[00:02:24] 神秘的月光

[00:02:24] Har nido en tu pelo

[00:02:28] 偷偷地拂弄你的发梢

[00:02:28] Lucirnaga curiosa que ver

[00:02:34] 好奇的萤火虫也察觉到

[00:02:34] Que eres mi consuelo

[00:02:39] 你是我的快乐之源