《Do You Know， Do You Care?(2016 Remaster)》歌词

[00:00:00] Do You Know, Do You Care? (你知道吗 你又在乎吗) (2016 Remastered) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Phil Collins

[00:00:41] //

[00:00:41] You said you would you didn't and I wanna know why

[00:00:46] 你说你会的 但你却没有 我想知道原因

[00:00:46] And don't make no excuses

[00:00:50] 不要说你没有理由

[00:00:50] You promised me you promised me you better explain

[00:00:54] 你向我保证过了 你向我保证过了 你最好能解释清楚

[00:00:54] Tho' I don't know what the use is

[00:00:58] 虽然我不知道你就算解释了又能怎样

[00:00:58] You said you could you couldn't now why did you lie

[00:01:03] 你说你可以的 但你却没有 你为什么要撒谎

[00:01:03] You made it look so easy

[00:01:07] 你让这一切看起来是这么轻而易举

[00:01:07] You did it why do it what was your point

[00:01:12] 你这么做了 为什么要这么做 你想表明什么

[00:01:12] Laughing while you tease me

[00:01:16] 当你戏弄我时 我回以冷笑

[00:01:16] Oh do you know and do you care

[00:01:33] 你知道吗 你又在乎吗

[00:01:33] I said I did I shouldn't 'cause the magic will go

[00:01:37] 我说了 我做了 我不应该这么做 因为魔法总会消失

[00:01:37] It happened once before

[00:01:42] 虽然它曾出现过

[00:01:42] You'll see it you'll steal it and take it away

[00:01:46] 你会看到它 会窃取它 会带走它

[00:01:46] And then come back for more

[00:01:50] 然后回来想要得到更多

[00:01:50] Don't say you weren't you were 'cause I saw you myself

[00:01:55] 不要说你不是这样 你是的 因为我自己在看着你

[00:01:55] It's too late for your reason

[00:01:59] 你的解释已经太迟了

[00:01:59] You're lying you're lying you've done it this time

[00:02:03] 你在撒谎 你在撒谎 这次你确实是在撒谎

[00:02:03] I'm sick of all the cheating

[00:02:08] 我已经对这些谎言感到厌倦

[00:02:08] Oh what do you know and do you care

[00:02:24] 你知道些什么 你又在乎吗

[00:02:24] 'Cause I watch you

[00:02:28] 因为我在看着你

[00:02:28] Ooh every day I watch you pass me by

[00:02:33] 每一天我看着你从我身边走过

[00:02:33] I'll get you

[00:02:37] 我会得到你

[00:02:37] Yes in the end I'll get you

[00:02:40] 是的 我终将得到你

[00:02:40] Just watch me try

[00:02:59] 我们就试试看吧

[00:02:59] Oh you make it hard to be hard but I'm trying my best

[00:03:04] 你让这一切都变得困难起来 非常困难 但是我在尽我最大的努力

[00:03:04] 'Cause down inside I'm burnin'

[00:03:08] 因为我的内心深处在燃烧

[00:03:08] You want it you get it now take it and run

[00:03:12] 你想要它 你现在得到它了 带着它跑走吧

[00:03:12] I'll hide how much it's hurtin'

[00:03:17] 不管伤得有多深 我都不会让你发现

[00:03:17] Oh do you know and do you care

[00:03:34] 你知道吗 你又在乎吗

[00:03:34] Oh do you know and do you care

[00:03:52] 你知道吗 你又在乎吗

[00:03:52] Oh do you know and do you care

[00:03:57] 你知道吗 你又在乎吗