《plain》歌词

[00:00:00] plain - ラックライフ (Lucklife)

[00:00:05]

[00:00:05] 词：PON

[00:00:11]

[00:00:11] 曲：PON

[00:00:16]

[00:00:16] なんにもならないような話をしよう

[00:00:20] 说一些毫无意义的话吧

[00:00:20] くだらない冗談も言い合って

[00:00:23] 也互相开着无聊的玩笑

[00:00:23] からっぽの心に色を付けて

[00:00:27] 给空虚的心灵涂上色彩

[00:00:27] 靴ひもをぎゅっと結び直した

[00:00:30] 重新将鞋带系紧

[00:00:30] 誰かと言葉を交わす度

[00:00:38] 每次和谁聊天

[00:00:38] 僕は新しい僕に変わるよ

[00:00:45] 我都会变成一个新的我

[00:00:45] 今僕が僕である事

[00:00:49] 现在我就是我

[00:00:49] 変わりはしないけど

[00:00:52] 虽然没有改变

[00:00:52] 未来、なあ未来、そこに

[00:00:56] 未来 啊未来 在那里

[00:00:56] どんな風な、僕がいるかい

[00:01:00] 有怎样的我呢

[00:01:00] 誰かに貰った

[00:01:03] 从谁那里得到的

[00:01:03] 大事な僕なら

[00:01:07] 如果是重要的我

[00:01:07] 未来、なあ未来、きっと

[00:01:10] 未来 啊未来 一定

[00:01:10] 変わらずに笑えてるよな

[00:01:27] 不会改变一直笑着走下去

[00:01:27] あの日あの時の小さな事

[00:01:30] 那天那时候的小事情

[00:01:30] 嬉しい事、悲しい事すら

[00:01:34] 欢喜的是 甚至连悲伤的事

[00:01:34] 誰かとあった全ての事が

[00:01:37] 和谁一起经历的所有事

[00:01:37] 重なって僕を作っているんだよ

[00:02:10] 重叠在一起创造了我

[00:02:10] あなたが僕を作る一つのように

[00:02:17] 就像你是组成我的一部分

[00:02:17] 僕もあなたの一つになれたら

[00:02:24] 如果我也能成为你的一部分

[00:02:24] 生きる意味も変わるだろう

[00:02:28] 那么生存的意义就会改变吧

[00:02:28] 今僕が僕である事

[00:02:31] 现在我就是我

[00:02:31] 変わりはしないけど

[00:02:35] 虽然没有改变

[00:02:35] 未来、なあ未来、そこに

[00:02:39] 未来 啊未来 在那里

[00:02:39] どんな風な、僕がいるかい

[00:02:42] 有怎样的我呢

[00:02:42] 誰かに貰った

[00:02:46] 从谁那里得到的

[00:02:46] 大事な僕なら

[00:02:49] 如果是重要的我

[00:02:49] 未来、なあ未来、きっと

[00:02:53] 未来 啊未来 一定

[00:02:53] 変わらずに笑えてるよな

[00:02:58] 不会改变一直笑着走下去