《I Wanna Be Loved》歌词

[00:00:00] I Wanna Be Loved - Peggy Lee (佩吉·李)

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Johnny Green/Edward Heyman/Billy Rose

[00:00:14]

[00:00:14] I wanna be loved with inspiration

[00:00:22] 我渴望被爱与灵感碰撞

[00:00:22] I wanna be loved starting tonight

[00:00:30] 从今晚开始我渴望被爱

[00:00:30] Instead of merely holding conversation

[00:00:37] 而不是仅仅与人交谈

[00:00:37] Hold me tight

[00:00:44] 紧紧抱着我

[00:00:44] I wanna be loved I crave affection

[00:00:52] 我渴望被爱我渴望爱

[00:00:52] Those kisses of yours

[00:00:55] 你的吻

[00:00:55] I'd gladly share

[00:01:00] 我很乐意与你分享

[00:01:00] I want your eyes to shine in my direction

[00:01:07] 我希望你的目光朝着我的方向

[00:01:07] Make me care

[00:01:13] 让我关心你

[00:01:13] I want the kind of romance

[00:01:19] 我想要浪漫的爱情

[00:01:19] That should be strong and equally as tender

[00:01:28] 那就应该坚强不屈同样柔情似水

[00:01:28] I only ask for the chance

[00:01:33] 我只求给我一次机会

[00:01:33] To know the meaning of the word surrender

[00:01:44] 懂得缴械投降这个词的意义

[00:01:44] I wanna be thrilled by only you dear

[00:01:52] 我只想为你感到激动亲爱的

[00:01:52] I wanna be thrilled by your caress

[00:02:00] 我想感受你的爱抚

[00:02:00] I wanna find each dream of mine come true dear

[00:02:07] 我想让我的梦想成真亲爱的

[00:02:07] I wanna be loved

[00:02:14] 我渴望被爱

[00:02:14] I wanna be thrilled by only you dear

[00:02:22] 我只想为你感到激动亲爱的

[00:02:22] I wanna be thrilled by your caress

[00:02:31] 我想感受你的爱抚

[00:02:31] I wanna find each dream of mine come true dear

[00:02:40] 我想让我的梦想成真亲爱的

[00:02:40] I wanna be loved

[00:02:48] 我渴望被爱

[00:02:48] I wanna be loved

[00:02:53] 我渴望被爱