《Heartbreakin’ Old Achin’ Blues》歌词

[00:00:00] Heartbreakin' Old Achin' Blues (Live) - Rhonda Vincent

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] On the road so far from home

[00:00:22] 踏上旅途远离家乡

[00:00:22] It's a lonesome night I'm all alone

[00:00:27] 这是一个寂寞的夜晚我独自一人

[00:00:27] I ain't got nothing left to lose

[00:00:31] 我已经一无所有

[00:00:31] Except these heartbreakin' old achin' blues

[00:00:36] 除了这些让人心碎的悲伤布鲁斯

[00:00:36] She's waiting there I can see her now

[00:00:41] 她在那里等着我现在可以看到她了

[00:00:41] Two years today we took our vows

[00:00:45] 两年的今天我们许下誓言

[00:00:45] It's a hard hard life

[00:00:48] 这是艰难的人生

[00:00:48] But I'm tryin' to

[00:00:50] 但我在努力

[00:00:50] Lose these heartbreakin' old achin' blues

[00:01:14] 摆脱这些让人心碎的忧伤

[00:01:14] When I close my eyes

[00:01:16] 当我闭上眼睛

[00:01:16] I can see her there

[00:01:19] 我可以看见她的身影

[00:01:19] Her ruby lips and her dark brown hair

[00:01:24] 她红宝石的嘴唇深棕色的头发

[00:01:24] As her face comes into view

[00:01:28] 她的脸映入眼帘

[00:01:28] Can't keep these heartbreakin' old achin' blues

[00:01:32] 再也无法忍受这些让人心碎的悲伤

[00:01:32] She's waiting there I can see her now

[00:01:37] 她在那里等着我现在可以看到她了

[00:01:37] Two years today we took our vows

[00:01:41] 两年的今天我们许下誓言

[00:01:41] It's a hard hard life

[00:01:44] 这是艰难的人生

[00:01:44] But I'm tryin' to

[00:01:46] 但我在努力

[00:01:46] Lose these heartbreakin' old achin' blues

[00:02:08] 摆脱这些让人心碎的忧伤

[00:02:08] She's waiting there I can see her now

[00:02:12] 她在那里等着我现在可以看到她了

[00:02:12] Two years today we took our vows

[00:02:17] 两年的今天我们许下誓言

[00:02:17] I'm heading home and soon I'll lose

[00:02:22] 我在回家的路上很快我就会失败

[00:02:22] These heartbreakin' old achin' blues

[00:02:27] 这些让人心碎的悲伤布鲁斯

[00:02:27] These heartbreakin' old achin' blues

[00:02:32] 这些让人心碎的悲伤布鲁斯