《I STAY IN LOVE》歌词

[00:00:00] I Stay In Love - 김동희 (金东熙)

[00:00:22] //

[00:00:22] 이별이란 얘기에

[00:00:24] 在离别的故事里

[00:00:24] 난 웃어 버렸어

[00:00:27] 我大笑

[00:00:27] 눈물이 나와서

[00:00:29] 眼泪流了出来

[00:00:29] 난 웃어 버렸어

[00:00:32] 我大笑

[00:00:32] 내리는 이 빗 속에 눈물을 감춰

[00:00:38] 落下的雨中掩藏了泪水

[00:00:38] 그래 괜찮은 것처럼

[00:00:42] 是 就如同没关系一样

[00:00:42] 점점 멀어져가는

[00:00:45] 正看着渐渐

[00:00:45] 널 바라 보자나

[00:00:47] 远去的你呢

[00:00:47] 잡을 수 없어서

[00:00:50] 没法抓住你

[00:00:50] 널 바라 보자나

[00:00:53] 只能看着你呢

[00:00:53] 희미해져가는 너 더 볼 수 없어

[00:00:58] 无法再看到变得模糊的你

[00:00:58] 돌아서서 비가 오는 이

[00:01:01] 转过身在下雨的

[00:01:01] 거리에 소리를 지르며

[00:01:04] 这条街道上大声喊着

[00:01:04] 내리는 이 비를 맞으며

[00:01:07] 淋着这落下的雨

[00:01:07] 너의 기억이 날 쉽게 잡을 수 없게

[00:01:13] 虽然努力奔跑着让你的记忆

[00:01:13] 내게 올 수 없도록 달려왔지만

[00:01:20] 无法再轻易抓住我 无法再向我而来

[00:01:20] Oh I stay in love

[00:01:43] //

[00:01:43] 널 잊으려 했지만

[00:01:46] 虽然想忘记你

[00:01:46] I stay in love

[00:01:49] //

[00:01:49] 잊은 것 같지만

[00:01:52] 虽然好像忘记你了

[00:01:52] I stay in love

[00:01:54] //

[00:01:54] 시간이 지났지만 잊지 못했어

[00:01:59] 虽然时间流逝仍然无法忘记

[00:01:59] 아직 사랑하는 것처럼

[00:02:04] 如同还爱着一般

[00:02:04] 잊을 수 없는 내가

[00:02:07] 无法忘记的我

[00:02:07] 바보같자나

[00:02:09] 就像个傻瓜一样

[00:02:09] 웃을 수 없는 내가

[00:02:12] 无法笑出来的我

[00:02:12] 바보같자나

[00:02:14] 就像个傻瓜一样

[00:02:14] 원하지 않았지만 너의 생각에 눈을

[00:02:20] 虽然并不想却还是想着你闭上眼睛

[00:02:20] 감고 비가 오는 이

[00:02:23] 在下雨的

[00:02:23] 거리에 소리를 지르며

[00:02:26] 这条街道上大声喊着

[00:02:26] 내리는 이 비를 맞으며

[00:02:29] 淋着这落下的雨

[00:02:29] 너의 기억이 날 쉽게 잡을 수 없게

[00:02:35] 虽然努力奔跑着让你的记忆

[00:02:35] 내게 올 수 없도록 달려왔지만

[00:02:41] 无法再轻易抓住我 无法再向我而来

[00:02:41] Oh I stay in love

[00:02:45] //

[00:02:45] 소리를 지르며 내리는

[00:02:47] 大声喊着 淋着

[00:02:47] 이 비를 맞으며

[00:02:49] 这落下的雨

[00:02:49] 너의 기억이 날 쉽게 잡을 수 없게

[00:02:55] 虽然努力奔跑着让你的记忆

[00:02:55] 내게 올 수 없도록 달려왔지만

[00:03:02] 无法再轻易抓住我 无法再向我而来

[00:03:02] Oh I stay in love

[00:03:05] //

[00:03:05] 난 미친 것 같이 소리를 지르고

[00:03:08] 我像疯了一样大声喊着

[00:03:08] 소리를 지르고

[00:03:10] 大声喊着

[00:03:10] 잊을 수 없어 눈물을 흘리고

[00:03:17] 无法忘记 落下眼泪

[00:03:17] 이런 날 위해서

[00:03:20] 为了这样的我

[00:03:20] 아직도 사랑하자나

[00:03:21] 仍然还爱着呢

[00:03:21] 잊었다 말하고 싶지만

[00:03:24] 虽然想说已经忘记了

[00:03:24] I stay in love

[00:03:29] //