《Into The Trance》歌词

[00:00:00] Into The Trance (恍恍惚惚) (《歌曲改变人生》电影插曲) - Cessyl Orchestra

[00:00:00] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:00] I don't know who

[00:00:03] 我并不知晓

[00:00:03] I don't know who you are

[00:00:09] 我并不知晓你是谁

[00:00:09] But I think I want to be your friend

[00:00:15] 但我想成为你的好友

[00:00:15] You saw my hands were tired

[00:00:20] 你能看到我的双手竭力尝试

[00:00:20] Come on over unstrung me

[00:00:27] 来我身旁吧 松懈我防备的心吧

[00:00:27] You didn't give

[00:00:34] 你从不在意

[00:00:34] The false comings

[00:00:38] 这场错误开始降临

[00:00:38] Like never a lover

[00:00:40] 不像是情人般的爱恋

[00:00:40] Brother to brother

[00:00:42] 也不像是手足般的情深

[00:00:42] I have fallen into the trance

[00:00:48] 我却已深陷意乱情迷般的恍惚

[00:00:48] For your love

[00:00:50] 只为你的爱

[00:00:50] Awake me to forever

[00:00:54] 唤醒了永远沉睡的我

[00:00:54] Oh babe

[00:00:55] 宝贝

[00:00:55] I have fallen into the trance

[00:01:01] 我却已深陷意乱情迷般的恍惚

[00:01:01] I need your love

[00:01:03] 我多渴望你的爱

[00:01:03] Awake me to forever

[00:01:08] 唤醒永远沉睡的我

[00:01:08] I don't know where you're from

[00:01:14] 我不知道你来自何方

[00:01:14] But I think I want to take you home

[00:01:19] 但我只想带你回家

[00:01:19] My path was crossed with a fear

[00:01:25] 我的路途总是伴着恐惧

[00:01:25] You said it walking

[00:01:26] 你曾说

[00:01:26] Down a safe old road

[00:01:32] 沿着一条安全的老路

[00:01:32] You are my friend

[00:01:39] 你是我的至交好友

[00:01:39] Not far from tears

[00:01:43] 不再有撕心裂肺的泪

[00:01:43] Stop lover to lover

[00:01:45] 不像是情人般的爱恋

[00:01:45] Brother to brother

[00:01:47] 也不像是手足般的情深

[00:01:47] I have fallen into the trance

[00:01:53] 我却已深陷意乱情迷般的恍惚

[00:01:53] For your love

[00:01:55] 只为你的爱

[00:01:55] Awake me to forever

[00:01:58] 唤醒了永远沉睡的我

[00:01:58] Oh babe

[00:02:00] 哦 宝贝

[00:02:00] I have fallen into the trance

[00:02:06] 我却已深陷意乱情迷般的恍惚

[00:02:06] I need your warmth

[00:02:08] 我需要你温暖的怀抱

[00:02:08] Awake me to forever

[00:02:37] 唤醒永远沉睡的我

[00:02:37] You are my best friend

[00:02:43] 你是我的至交好友

[00:02:43] The only one I ever had

[00:02:47] 我曾拥有的唯一

[00:02:47] Oh you're my lover to lover

[00:02:50] 你就是我心心相印的恋人

[00:02:50] Brother to brother

[00:02:51] 也是我手足情深般的兄弟

[00:02:51] I have fallen into the trance

[00:02:58] 我却已深陷意乱情迷般的恍惚

[00:02:58] For your love

[00:03:00] 只为你的爱

[00:03:00] Awake me to forever oh babe

[00:03:05] 唤醒了永远沉睡的我 宝贝

[00:03:05] I have fallen into the trance

[00:03:11] 我却已深陷意乱情迷般的恍惚

[00:03:11] I need your love

[00:03:13] 我多渴望你的爱

[00:03:13] Awake me to forever

[00:03:16] 唤醒永远沉睡的我

[00:03:16] Oh babe

[00:03:18] 哦 宝贝

[00:03:18] I have fallen into the trance

[00:03:24] 我却已深陷意乱情迷般的恍惚

[00:03:24] For your love

[00:03:26] 只为你的爱

[00:03:26] Awake me to forever

[00:03:29] 唤醒了永远沉睡的我

[00:03:29] Oh babe

[00:03:31] 哦 宝贝

[00:03:31] I have fallen into the trance

[00:03:37] 我却已深陷意乱情迷般的恍惚

[00:03:37] I need your warmth

[00:03:39] 我需要你温暖的怀抱

[00:03:39] Awake me to forever

[00:03:44] 唤醒永远沉睡的我

[00:03:44] I don't know who you are

[00:03:50] 我并不知晓你是谁

[00:03:50] But I think I want to be your friend

[00:03:55] 但我想成为你的好友